Losi LOSB0128 - Manual (Page 39)

39 LOsI TEN-sCTE RTR
Part # English deutsch Français italiano
LOSB2021 Front Suspension Arm Set Querlenkerset Vorne Set de triangles avant Set braccetti sospensioni anteriori
LOSB2022 Rear Suspension Mount Cover Hintere Querlenkerabdeckung Protection de renfort de cellule arrière Coperchio sospensione posteriore
LOSB2023 Rear Suspension Arm Set Querlenkerset hinten Set de triangles arrière Set braccetti sospensioni posteriori
LOSB2100 Front Spindles and Carriers Achsschenkel und Achsschenkelträger Fusées et étriers avant Supporti semiassi anteriori
LOSB2103 Rear Hubs and Spacers Radträger hinten Fusées arrières avec entretoises Mozzi e distanziali posteriori
LOSB2123 Steering Bellcrank Set Servosaver Set Set de renvois de direction Set rinvii sterzo
LOSB2124 Steering Posts/Tube and Hardware Stehbolzen für Servosaver Pivots de direction avec accessoires Supporti/tubi dello sterzo e viti
LOSB2163 Front Shock Towers and Caps Dämpferbrücke Vorne und Distanzstücke Support d'amortisseur avant Supporti ammortizzatori anteriori e caps
LOSB2170 Rear Shock Tower Dämpferbrücke Hinten Support d'amortisseurs arrière Supporti ammortizzatori posteriori
LOSB2211 Front and Rear Pin Mount Cover Set Abdeckung f. Querlenkerhalter Set de protections de renforts de cellules
av/arr Set pin montaggio copertura anteriore e
posteriore
LOSB2213 Pivot Pin Mount Set (4) Querlenkerhalter Set (4) Set de renforts de cellules (4) Set pivot pin montaggio
LOSB2222 Front and Rear Sway Bar Set Stabisatz v/h Set de barres anti-roulis av/arr Set barra antirollio anteriore e posteriore
LOSB2278 Chassis Brace and Spacer Set (3) Chassis Strebe und Distanzstück Set (3) Set de renforts de châssis (3) Set bracci e distanziali chassis
LOSB2279 Steering Drag Link and Hardware Lenkhebel m. Zbh. Barre d'Ackerman avec accessoires Tirante sterzo con viti
LOSB2359 Radio Tray with Switch Cover Blank and
Receiver Cover Radioplatte mit Schalter u.
Empfängerabdeckung Platine radio, avec compartiment de
récepteur et protection d'interrupteur. Supporto radio con copertura interruttore
e ricevitore
LOSB2411 Chassis Chassis Châssis Chassis
LOSB2412 Top Brace Abdeckung Diff. u. Radioplatte Renfort supérieur Braccio superiore
LOSB2413 Motor Mount with Adapter Motorhalter mit Adapter Support moteur avec adaptateur Supporto motore con adattatore
LOSB2414 Body Posts Karosseriehalter Supports de carrosserie Supporti carrozzeria
LOSB2415 Battery Tray with Stop Tab, Foam Pad
and Screws Akkuhalter m. Mittelst. Schaumeinl. u.
Schrauben Support de batterie avec cales en
mousse et vis Porta batteria con fermi, spugna e viti
LOSB2416 Battery Straps (2) Akkuhalter Klett (2) Sangles de batteries (2) Fascette batteria (2)
LOSB2417 Rear Bumper Pack Hintere Stoßfänger Parechoc arrière Paraurti posteriore
LOSB2418 Rear Mud Flap (2) Hinterer Schmutzfänger (2) Bavettes (2) Paraspruzzi posteriore
LOSB2419 Sideguards Seitenschützer Protections latérales Protezioni laterali
LOSB2421 Front Bumper Pack Stoßfänger vorne Parechoc avant Paraurti anteriore
LOSB2825 Front Shock Body Set Dämpfergehäuse Set vorne Set de corps d'amortisseurs avant Set corpo ammortizzatore anteriore
Part # English deutsch Français italiano
LOSB2826 Rear Shock Body Set Dämpfergehäuse Set hinten Set de corps d'amortisseurs arrière Set corpo ammortizzatore posteriore
LOSB2845 Front and Rear Shock Shaft Set Stoßdämpferkolben Set v/h Set de tiges d'amortisseurs av/arr Set alberino ammortizzatore anteriore e
posteriore
LOSB2904 Front and Rear Shock Plastics and Ball
Set (4) Kugelpfannen u. Kugeln (4) Set de chapes et bouchons
d'amortisseurs av/arr (4) Set plastica e sfere ammortizzatori
anteriori e posteriori
LOSB2905 Front and Rear Shock Boots (8) Stoßdämpfermanschetten v/h (8) Chaussettes d'amortisseurs av/arr (8) Calza ammortizzatore anteriore e
posteriore (8)
LOSB2906 Shock Rebuild Set (2) Stoßdämpfer Reparatur Set (2) Set de réparation d'amortisseur (2) Set ammortizzatore ricostruito (2)
LOSB2961 Front and Rear Spring Set (4)–Med
(Black) Stoßdämpferfedern (4) v/h Schwarz
(Mittel) Set de ressorts av/arr (4) Set molle anteriore e posteriore (4)- med
(nero)
LOSB3104 Front and Rear Gearbox Set Diffgehäuse v/h Set: Set de carters de différentiels av/arr Set riduttori anter. e poster.
LOSB3436 40T Spur Gear, Mod 1 40Z Zahnrad Mod 1 Couronne 40 T, Mod 1 Ingranaggio 40T, mod 1
LOSB3495 Wheel Hex (4) with Pins Radmitnehmer m. Stifte (4) Hexagones de roues avec goupilles (4) Dadi ruote (4) con spinotti
LOSB3536 Center Differential Mount and Shock
Tool Set Mitteldiffhalter und Stoßdämpferwerkzeug
Set Support de différentiel central avec outil
d'amortisseurs Supporto differenziale centrale e attrezzi
ammort.
LOSB3542 Differential Housing and Seal Set Diff Gehäuse u. Dichtung Set Corps de différentiel avec joint Set sede differenziale con chiusura
LOSB3553 Center Differential Outdrive Set Antriebsklaue für Mitteldiff Set Set de noix de sortie de différentiel
central Set differenziale centrale e giunto
LOSB3555 Center Front CV Driveshaft Assembly Antriebswelle Mitte/Vorne inkl. Zubehör Cardan CVD central avant Trasmissione compl. CV centrale
anteriore
LOSB3556 Center CV Driveshaft Couplers Anschlusstück für Antriebswelle Mitte Liaison de cardan CVD Manicotti trasmissione CV centrale
LOSB3563 F/R Differential Outdrive and Hard Set (2) Antriebsklauen Set v/h (2) Noix de sortie de différentiel av/arr (2) Giunto differenziale F/R con viti (2)
LOSB3564 F/R CV Driveshafts and Couplers (2) Antriebswellen v/h (2) Cardans av/arr avec liaison (2) Manicotti trasmissione CV F/R
LOSB3565 F/R CV Couplers (4) Antriebswellen Kupplungsstück (4) Liaisons de cardan av/arr (4) Manicotti CV F/R (4)
LOSB3568 Differential Seals/Pin and Gasket Differential Dichtungssatz Joints et goupille de différentiel Chiusure differenziale e guarnizione
LOSB3569 Differential Gear Set with Hardware Diff. Zahnräder u. Zubehör Set de pignons de différentiel Set ingranaggi differenziale con viti
LOSB3571 Front Ring and Pinion Gear Set Triebling und Tellerrad Diff vorne Pignon d'attaque et couronne de
différentiel avant Set anello e pignone anteriore
LOSB3572 Rear Ring and Pinion Gear Set Triebling und Tellerrad Diff hinten Pignon d'attaque et couronne de
différentiel arrière Set anello e pignone posteriore
LOSB3574 Axle (2) Achse (2) Axes de roues (2) Asse (2)
LOSB3578 Center Rear Drive Shaft Antriebswelle mitte/hinten Cardan central arrière Albero trasmissione centrale posteriore
LOSB3592 Differential Standoff Diff Halter Guide de différentiel central Standoff differenziale
LOSB4003 F/R Camber/Steering Turnbuckle Set Gewindestangen Set Spur/Sturz Biellettes de carrossage av/arr Set tenditori camber/sterzo F/R
LOSB4023 Rod End Set (15) Kugelpfannensatz (15) Chapes (15) Set attacchi per sfere (15)
LOSB4022 Camber and Steering Ball Set (12) Kugelset (12) Rotules de carrossage et de direction (12) Set sfere per camber e sterzo (12)
LOSB4109 Suspension Hinge and King Pin Set (10) Querlenkerbolzen & Kingpinset (10) Set d'axes de suspension et de direction
(10) Cerniera sospensione e set king pin (10)