Petsafe Innotek FieldPro Remote Trainer - Manual (Page 84)

FieldPro-E Owner’s Manual F FR R-18
Conseils de dressage
• Regardez le DVD inclus pour
apprendre les bases correctes de
dressage de votre chien avec ce
système.
• Nous vous conseillons d’attendre que
votre chien soit âgé d’au moins six
mois avant de commencer ce
programme de dressage.
• Félicitez toujours votre chien lorsqu'il
affiche le comportement recherché.
• Apprenez-lui le sens de chaque ordre
avant d'utiliser le collier comme
renforcement.
• Les séances de dressage doivent être
courtes, d’environ dix minutes, et
suivie d’une période de repos ou de
jeu d'une durée au moins égale.
• Les chiens apprennent grâce aux
répétitions. Vous pouvez obtenir de
bien meilleurs résultats si vous
provoquez un comportement non
souhaité lorsque vous pouvez
l’anticiper. Si le chien se tient mal et
saute par exemple en présence de
visiteurs, demandez à quelqu’un de
rentrer et de sortir plusieurs fois en
l’espace d’une demi-heure. Vous vous
y attendrez et serez en mesure
d’indiquer à votre chien le
comportement souhaité.
• Terminez toujours une séance de
dressage sur une note positive.
Laissez le chien gagner. Il attendra
ainsi avec impatience la séance
suivante.
• Le dressage doit être un moment de
plaisir pour vous et votre chien. Ne
travaillez jamais si vous êtes en colère.
Si vous vous sentez à bout pendant
une séance, arrêtez et reprenez-la
plus tard. Votre chien apprendra mieux
si vous êtes tous les deux détendus.
• L’objectif du dressage est de
conditionner votre chien à répondre à
vos ordres verbaux dans toutes les
situations. Vous devez prévoir d’utiliser
le collier pendant au moins quatre
mois. Lorsque vous commencez à
utiliser un tel système, il convient de
toujours utiliser le collier lorsque vous
sortez avec votre chien. Ceci assure
une réponse toujours correcte à vos
ordres et vous permet de toujours
contrôler la situation.
Entretien des composants
1. Utilisez un chiffon doux humide pour
nettoyer l’émetteur et le récepteur.
2. N’utilisez pas d’alcool ni de solutions
de nettoyage pour nettoyer
l'émetteur et le récepteur.
3. Essuyez l’émetteur et le récepteur
avec un chiffon sec non pelucheux
s’ils se mouillent.
4. Sur le Scout, retirez les piles en cas
de longue période de stockage.
Indications
Cet INNOTEK ® l'entraîneur lointain
l'émetteur radio de télécommande de
27.145 MHz à court terme est conçu à
l'utilisation dans les pays suivants : AT,
BE, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR,
HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT,
SK, SI, ES, SE, GB, IS, & NO.
Veuillez noter que l’utilisation peut être
limitée dans certains pays en raison des
normes nationales d’organisation des
fréquences. Il incombe à l’utilisateur de
respecter ces règles.