Controls, Sintonizador digital, Controls sintonizador digital – Philips AZ114017 User Manual
Page 8
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
CONTROLS
SINTONIZADOR DIGITAL
TOP AND FRONT PANELS
® POWER slider - selects the sound source
for CD/ TUNER/ TAPE
off
and also switches
the set off
@ VOL - adjusts the volume level
@ BAH LOW - indicates when batteFy power
is running low
® DBB (Dynamic Bass Boost) - enhances
the bass
® OPEN'CLOSE - opens/ closes the CD door
® CASSEHE RECORDER keys
RECORD • - starts recording
PLAY^ - starts playback
SEARCH ►► - fast winds/rewinds the tape
STOP»OPEN HA - stops the tape;
- opens the cassette
compartment
PAUSE II - interrupts recording or playback
@ 1-3 - programs and selects your favorite
three radio stations
® PRESET A, T - (down, up) selects preset
tuner stations
® BAND - selects waveband
® PLAY PAUSE HI - starts /pauses
CD playback
@ CD MODE - selects a different play mode
e.g. SHUFELE/ REPEAT CD
tracks or program in random
/repeated order
@ STOP ■ - stops CD playback or erase a CD
program:
activates/ deactivates display
demo mode.
@ Cassette door
@ Display - shows the status of the set
@ SEARCH
Tuner: (down, up) tunes radio stations.
CD: - searches back and forward within a
track;
- skips to the beginning of a current track/
previous/ later track
® PROGRAM -
Tuner - programs preset radio stations;
CD - programs tracks and reviews the program
BACK PANEL
@ ¡Tii - 3.5 mm stereo headphone jack
(g) Telescopic antenna - improves EM
reception
® BEAT CUT switch - eliminates possible
whistle tones during
AM recordings
@ AC MAINS - inlet for power cord
(g) Battery compartment - for six batteries,
type R-14, UM-2 or C-cells
Environmental information
All unnecessary packaging material has been omitted. We have done our utmost to make the
packaging easy to separate into three mono-materials: cardboard (box), expandable polystyrene
(buffer), polyethylene (bags, protective foam).
Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a specialized
company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packing
materials, exhausted batteries and old equipment.
SINTONIZACION DE EMISORAS DE RADIO
7. Seleccione la fuente TUNER.
-* Aparecerá t u brevemente en la pantalla y, a continuación, se
mostrará la frecuencia de la emisora.
2. Pulse BAÑO una o más veces para seleccionar la banda de frecuencias.
3. Pulse SEARCH m o y suelte cuando la frecuencia
comience a cambiar en la pantalla.
El sintonizador selecciona automáticamente una estación con
la potencia suficiente. La pantalla muestra 5r-ch durante la
sintonización automática.
Si se recibe una emisora de FM en estéreo, en la pantalla
aparecerá
stereo
.
4. Repita el paso 3 si fuese necesario hasta que encuentre la
emisora que desee.
• Para sintonizar una emisora débil, pulse SEARCH
fm
o
breve y repetidamente hasta encontrar una recepción óptima.
5.
Coloque el interruptor POWER en la posición
TAPE/
off
para
apagar el equipo.
Para mejorar la recepción de una emisora de radio
- Para FM, saque la antena telescópica. Incline y gírela. Si la
señal es demasiado fuerte, reduzca su longitud (si está muy
cerca de un transmisor).
- For AM, el equipo dispone de una antena interna: por tanto, no es
necesaria la telescópica. Oriéntela moviendo el equipo completo.
Selección de la emisora favorita
Puede memorizar las 3 emisoras que desee y reproducirlas mediante
los botones de programación fácil de una sola pulsación 1, 2 o 3.
7. Sintonice la emisora que desee (consulte Sintonización de
emisoras de radio).
2. Para almacenar la emisora, pulse 1, 2 o 3 durante 2 o más
segundos.
Pantalla: muestra
program
brevemente, el número de memoria
de la emisora y su frecuencia.
Programación de emisoras de radio
Puede almacenar hasta un total de 30 emisoras en la memoria.
7. Sintonice la emisora que desee (consulte Sintonización de
emisoras de radio).
2. Pulse PROGRAM para activar la programación.
- Pantalla:
program
parpadeará.
3. Pulse PRESET T o A una o más veces para asignar un
número del 1 al 30 a esta emisora.
4. Pulse PROGRAM de nuevo para confirmarlo.
- Pantalla: desaparecerá
program
y se mostrarán el número de
memoria y la frecuencia de la emisora presintonizada.
5.
Repita los cuatro pasos anteriores para almacenar otras emisoras.
- Puede sobrescribir una emisora presintonizada almacenando
otra frecuencia en su lugar.