Laerdal Nursing Baby (SimPad Capable) - Manual (Page 7)

E
S
P
A
Ñ
O
L
Índice
Garantía .....................................................................................................................7
Recomendaciones de Laerdal ...............................................................................7
Elementos incluidos ................................................................................................7
Habilidades que se enseñan ..................................................................................7
Variables de la fontanela anterior ........................................................................8
Manejo de las vías respiratorias ...........................................................................8
Tapón de la traqueostomía ...................................................................................8
Cuidados de la traqueostomía y aspiración ......................................................8
Inserción de la sonda NG .....................................................................................8
Pulmones ...................................................................................................................8
Brazo IV .....................................................................................................................8
Reemplazo del brazo IV y la piel .........................................................................9
Pierna IV ....................................................................................................................9
Reemplazo de las venas y la piel ..........................................................................9
Pierna intraósea .......................................................................................................9
Punción IO de la pierna .........................................................................................9
Infusión IO de la pierna .........................................................................................9
Instrucciones para la infusión IO .........................................................................9
Reemplazo IO de la pierna ...................................................................................9
Sonidos vocales y auscultación de los sonidos cardíacos, respiratorios e
intestinales ................................................................................................................9
Órganos genitales ................................................................................................ 10
Cateterización urinaria e inserción de supositorios .................................... 10
Solución de problemas ........................................................................................ 10
Cuidado y mantenimiento .................................................................................. 10
Repuestos .............................................................................................................. 10
Garantía
Laerdal Medical garantiza al comprador que sus productos carecen de
defectos en el material y la mano de obra durante un período de un (1)
año desde la fecha de compra por el usuario original. Durante el período
designado de un (1) año, Laerdal Medical, al recibir un producto que haya
sido encontrado defectuoso debido a los materiales o la mano de obra por
el comprador y con notificación por escrito del defecto, decidirá si repara
o sustituye cualquier parte observada como defectuosa o bien el producto
entero. El período de garantía no se renueva con la sustitución o reparación
del producto original.
Los productos en los que se encuentren defectos y la notificación de
defectos pueden enviarse también al proveedor autorizado de Laerdal
Medical donde se compró el producto. Todos los gastos postales, de envío o
de manipulación serán responsabilidad exclusiva del comprador.
Laerdal Medical es responsable en lo que se refiere a seguridad, fiabilidad y
rendimiento de su(s) producto(s) sólo si:
- el mantenimiento, las reparaciones, los reajustes o las modificaciones son
realizados por Laerdal Medical o personas autorizadas por
Laerdal Medical.
- la instalación eléctrica de la habitación donde se usa el producto cumple
los requisitos pertinentes del equipamiento.
- el producto se usa de la forma adecuada en cumplimiento estricto de sus
Instrucciones de Uso.
Laerdal no será responsable, según esta garantía, de los daños incidentales
o consecutivos o si se han realizado o intentado reparaciones o
modificaciones no autorizadas o cuando el producto, o cualquier parte de
él, se ha estropeado por accidente, uso incorrecto o abuso. Esta garantía
no cubre las baterías, los fusibles, el desgaste normal por el uso, el uso
excesivo, las manchas, los cambios de color u otras irregularidades estéticas
que no impidan ni degraden el funcionamiento del producto.
No hay otras garantías expresas ni implícitas, ya sean de comerciabilidad,
adecuación o propósito o de otro tipo sobre el producto, sus partes y
accesorios.
Precaución - Látex
El Nursing Baby VitalSim™ es un muñeco de bebé de tamaño real que
simula de manera realista a un paciente de 6 meses. Está específicamente
diseñado para capacitar a profesionales en la práctica de técnicas de
enfermería básicas y avanzadas.
La calidad de fabricación de este simulador debe brindar muchas sesiones
de capacitación cuando se lo cuida y mantiene razonablemente.
Recomendaciones de Laerdal
Intubación endotraqueal – 3,5 de diámetro interno
Intubación – hoja recta del laringoscopio – Nº 1
Tubo de traqueostomía – 3,5 pediátrico
Sonda nasogástrico/tubo de alimentación – francés 8
Inyecciones IV – medida de 22 o más pequeñas
Aspiración oral y nasal – francés 8
Cateterización urinaria – catéter Foley francés 8
Infusión intraósea – aguja Jamshidi ® – medida de 16
Tubo de alimentación de gastrostomía – francés 18
Bolsa de ileostomía – específica del vendedor
Elementos incluidos:
(1) Muñeco de bebé de tamaño real
(1) Unidad de control VitalSim
(1) Órganos genitales masculinos
(1) Órganos genitales femeninos
(1) Pañales del bebé
(3) Supositorios rectales simulados
(1) Lubricante para muñecos
(1) Equipo de herramientas
(1) Estuche
(1) Cable conector
(Se encuentra disponible para la compra el concentrado de sangre simulada.)
Habilidades que se enseñan:
• Evaluación general del bebé
• Máscara de bolsa/válvula
• Cuidado traqueal y aspiración
• Aspiración oral/nasal
• Inserción de la sonda NG
• Inserción de la sonda OG
• Lavado/gavaje
• Punción e infusión intraósea
• Identificación del sitio de la inyección intramuscular
• Cateterización urinaria
• Inserción del supositorio rectal
• Cuidado de la ostomía
• Cuidado del tubo de gastrostomía y alimentación
• Auscultación de los sonidos cardíacos, respiratorios e intestinales
normales y anormales
• Intubación oral
• Intubación nasal
• Intubación digital
• Inserción orofaríngea de las vías respiratorias
• Inserción nasofaríngea de las vías respiratorias
• Identificación de los sonidos vocales
E
SPAÑOL
Nursing Baby VitalSim™ 7 Laerdal