ELICA STENAR User Manual
Page 14
 
14
Modell mit Display
A
B
C
D
F
E
G
 
A. Taste AUS (Display ausgeschaltet) / Standby (LED auf 
dem Display leuchtet) – lange drücken, um die gewünschte 
Funktion auszuwählen. 
B. Lichtschalter, EIN / AUS 
C. Timer der ausgewählten Geschwindigkeitsstufe (zeigt die 
ausgewählte Geschwindigkeit an sowie eine blinkende 
Anzeigeleuchte an der Unterseite des Displays). Mit dieser 
Taste kann der Betrieb der Haube für eine bestimmte Zeit 
eingestellt werden: 
 
20 Minuten bei ausgewählter Geschwindigkeit 1
15 Minuten bei ausgewählter Geschwindigkeit 2
10 Minuten bei ausgewählter Geschwindigkeit 3
5 Minuten bei ausgewählter Höchstgeschwindigkeit P
D. Anzeigefeld – zeigt: 
 
• Die eingestellte Geschwindigkeitsstufe (1-2-3-P).
• Die Notwendigkeit das Fettfilter zu reinigen (zur
Anzeige der Sättigung des Fettfilters erscheint der 
Buchstabe F im Display). 
Nach der Reinigung des Fettfilters die Taste A etwa
drei Sekunden lang gedrückt halten. Der Buchstabe F 
erlischt im Display. 
• Die Notwendigkeit das Aktivkohlefilter zu ersetzen (zur
Anzeige der Sättigung des Aktivkohlefilters erscheint 
der Buchstabe C im Display). 
Nach der Auswechselung des Kohlefilters die Taste A
etwa drei Sekunden lang gedrückt halten. Der 
Buchstabe C erlischt im Display. 
• Die Anzeigeleuchte unten rechts zeigt, wenn sie
eingeschaltet ist ohne zu blinken, an, dass die Haube 
betriebsbereit ist (Bereitschaftsposition), die blinkende 
Anzeigeleuchte gibt an, dass der Timer der 
ausgewählten Geschwindigkeit eingeschaltet ist. 
Hinweis! Die Sättigungsanzeige des Aktivkohlefilters ist
normalerweise abgeschaltet, um sie einzuschalten:
Die Haube auf AUS (Display ausgeschaltet) stellen, die
Tasten C und G gleichzeitig 3 Sekunden lang drücken.
Anfänglich erscheint der Buchstabe F in der Anzeige
(Sättigungsanzeige des metallischen Fettfilters). Dann, 
nach ungefähr 3 Sekunden erscheint auch der Buchstabe 
C in der Anzeige (Sättigungsanzeige des 
Aktivkohlefilters), was für die Aktivierung dieser 
Anzeigefunktion steht. 
Um diese Anzeigefunktion abzuschalten wiederholen Sie
die obengenannte Operation bis die Anzeige C 
(Sättigungsanzeige des Aktivkohlefilters) erlöscht. 
E. Taste zur Verringerung der Geschwindigkeit: von der
Höchstgeschwindigkeit P auf die Geschwindigkeitsstufe 1.
F. Taste zur Erhöhung der Geschwindigkeit. 
G. 
Taste zeitgesteurte, intensive Saugleitstung: Die
Dunstabzugshaube arbeitet 5 Minuten lang bei dieser 
Geschwindigkeit und schaltet dann zur voreingestellten 
Betriebsweise zurück. Im Display erscheinen der Buchstabe P 
und ein Blinker Punkt. Diese Funktion kann durch Drücken der 
Taste A annulliert werden. 
 
Die Dunstabzugshaube oder die Bedienungselemente 
funktionieren nicht: Für mindestens 5 Sekunden die Strom-
versorgung der Dunstabzugshaube unterbrechen und dann 
die Haube erneut einschalten. Kann die Störung nicht 
behoben werden, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst. 
Achtung! Bevor sie das Gerät stromlos machen, erst die 
Taste A  drücken. 
Funktionsweise - Modell mit Display
A
B
C
D
E
F
 
A- Lichtschalter, EIN / AUS 
B- 
Abschaltung Abzugshaube (Warte- / 
Bereitschaftsposition) 
C- Timer der ausgewählten Geschwindigkeitsstufe (zeigt die
ausgewählte Geschwindigkeit an sowie eine blinkende 
Anzeigeleuchte an der Unterseite des Displays). Mit 
dieser Taste kann der Betrieb der Haube für eine 
bestimmte Zeit eingestellt werden: 
20 Minuten bei ausgewählter Geschwindigkeit 1
15 Minuten bei ausgewählter Geschwindigkeit 2
10 Minuten bei ausgewählter Geschwindigkeit 3
5 Minuten bei ausgewählter Höchstgeschwindigkeit P
D- Anzeigefeld – zeigt: 
 • Die eingestellte Geschwindigkeitsstufe (1-2-3-P). 
 • Die Notwendigkeit das Fettfilter zu reinigen (zur 
Anzeige der Sättigung des Fettfilters erscheint der 
Buchstabe F im Display). 
 Nach der Reinigung des Fettfilters die Taste B 
etwa drei Sekunden lang gedrückt halten. Der 
Buchstabe F erlischt im Display. 
• Die Notwendigkeit das Aktivkohlefilter zu
ersetzen (zur Anzeige der Sättigung des 
Aktivkohlefilters erscheint der Buchstabe C im 
Display). 
Nach der Auswechselung des Kohlefilters die 
Taste B etwa drei Sekunden lang gedrückt halten. 
Der Buchstabe C erlischt im Display. 
• Die Anzeigeleuchte unten rechts zeigt, wenn sie
eingeschaltet ist ohne zu blinken, an, dass die 
Haube betriebsbereit ist (Bereitschaftsposition), die 
blinkende Anzeigeleuchte gibt an, dass der Timer 
der ausgewählten Geschwindigkeit eingeschaltet ist. 
Achtung!
Die Sättigungsanzeige des Aktivkohlefilters ist im
Normalbetrieb deaktiviert. Um sie zu aktivieren müssen 
die Tasten E und F gleichzeitig 3 Sekunden lang 
gedrückt werden. 
Anfänglich erscheint der Buchstabe F in der Anzeige 
(Sättigungsanzeige des metallischen Fettfilters). Dann, 
nach ungefähr 3 Sekunden erscheint auch der