Suomi, Variolink, Ii try-in – Ivoclar Vivadent Variolink II Try-In User Manual

Page 13

Advertising
background image

In pasta (simulerer den udvalgte basispasta).
Blandingsforholdet er 1:1.

Try-In pasta er vandopløseligt og kan nemt fjernes fra
restaureringen under rindende vand eller i et ultralydsbad.
Sørg for en grundig rengøring og tørring af restaureringen.

Herefter cementeres restaureringen med adhæsivet til
Variolink II (se brugsanvisningen til Variolink II).

Bemærk
Der er mindre farveforskelle mellem Try-In pasta og den
tilsvarende Variolink II plastcements farve. Plastcementen
ændrer farven minimalt under polymerisation og efter
polymerisation pga. vandoptagelse. Try-In pasta er fuld-
stændig tilpasset denne mindre farve-ændring i den
færdigpolymeriserede plastcement.

Opbevaring
– Variolink II Try-In må ikke anvendes efter udløb af

holdbarhedsdatoen.

– opbevares ved stuetemperatur (2–28 °C)
– holdbarhed: se udløbsdato

Opbevares utilgængeligt for børn!
Kun til dentalt brug!

Fremstilling af brugsanvisningen:
08/2003

Producent:
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein

Produktet er udviklet til dentalt brug og må kun benyttes som beskrevet i brugsan-
visningen. Skader som skyldes forkert brug eller anvendelse påtager producenten
sig intet ansvar for. Derudover er brugeren af produktet forpligtet til på eget ansvar
at sikre sig at produktet er egnet til en given anvendelse, navnlig hvis anvendelsen
ikke er anført i brugsvejledningen.

Variolink

®

II

Try-In

Käyttöohjeet

Kuvaus
Variolink II Try-In pastat ovat vesiliukoisia glyseriinipastoja.
Ne mahdollistavat epäsuorien yhdistelmämuovitöiden ja
keraamisten täytteiden (inlayt, onlayt, kruunut,
metallittomat sidostettavat sillat, laminaatit)
väritestauksen ennen kiinnitystä Variolink II yhdistel-
mämuovi-kiinnityssem entillä. Oikea yhdistelmämuovin väri
määritellään käyttäen apuna Try-In pastaa. Näiden pastojen
läpikuultavuus ja väri vastaavat vastaavien täysin poly-
merisoitujen Variolink II yhdistelmämuovi-kiinnitys-
sementtien värejä (katso Huomautus).
Kuten Variolink II Try-In pastatkin ovat saatavissa 6 eri
värinä ja 3 eriasteisena läpikuultavuutena:

Värit

Chromascop A–D

Variolink II
Base pasta
bleach XL

010

Transparent (läpikuultava)

T

White

110

A1

Opaque white

Yellow (universal)

210

A3

Brown

340

A4

Catalyst pasta high/low viskositeetti
Transparent (läpikuultava)

T

Yellow (universal)

210

A3

Variolink II Try-In
bleach XL

010

Transparent T

Suomi

VariolinkIITryIn-GI-WE3-NEU.qxd

15.07.2004

14:31

Uhr

Seite

13

Advertising