Ivoclar Vivadent Bluephase Meter - Manual (Page 10)

Cosa fare se…?
– … il radiometro Bluephase Meter mostra un valore inferi-
ore a 400 mW/cm 2
400 mW/cm 2 è considerato il valore di radianza minimo per lam-
pade fotopolimerizzatrici. Con radianza inferiore, i compositi non
presenteranno un grado di conversione adeguato. Si raccomanda
pertanto di sostituire la lampada fotopolimerizzatrice qualora
mostrasse una radianza inferiore a 400 mW/cm
2 .
– … la misurazione ottenuta corrisponde ai valori stipulati
dal produttore
La lampada fotopolimerizzatrice raggiunge la radianza dichiarata
dal produttore e può pertanto essere utilizzata secondo le indi-
cazioni e le raccomandazioni contenute nelle istruzioni d’uso
dell’apparecchio o nelle istruzioni d’uso del materiale da restauro
utilizzato.
– … i valori della misurazione differiscono fortemente dai
valori dichiarati dal produttore
Se i valori della misurazione differiscono fortemente dai valori
dichiarati dal produttore si consiglia di attenersi alla seguente
procedura:
– Verificare il programma di polimerizzazione selezionato.
– Pulire il sensore del radiometro Bluephase Meter
(cfr. Manutenzione e Pulizia).
– Pulire il puntale ottico con disinfettante e panno morbido. Con
una spatola di plastica o l’unghia del dito rimuovere accurata-
mente ogni eventuale residuo (p.e. di composito) dal condut-
tore ottico. Non utilizzare strumenti affilati o appuntiti che
potrebbero graffiare la superficie del conduttore ottico e
pertanto ridurne la trasmissione di luce.
– Verificare che il conduttore ottico non sia danneggiato.
Qualora, tenendo il puntale ottico controluce, alcuni segmenti
dovessero apparire neri, è segno che le fibre di vetro sono
danneggiate. In tal caso sostituire il conduttore ottico con uno
nuovo.
Se dopo queste misure il risultato non dovesse migliorare, al fine
di ottenere una polimerizzazione adeguata è necessario prolun-
gare corrispondentemente il tempo di esposizione. Valgono i
seguenti valori standard: con una radianza ridotta della metà, il
tempo di fotopolimerizzazione deve essere raddoppiato p.e.: la
radianza misurata dal radiometro Bluephase Meter è di 500
mW/cm
2 mentre il valore di radianza dichiarato dal produttore è
di 1000mW/cm 2 x 20 secondi di polimerizzazione. In tal caso, il
tempo di polimerizzazione deve essere raddoppiato e portato a
40 secondi.
– ... sul display appare la scritta “LO”
Il segnale “LO” sul display indica che le batterie della lampada
sono in riserva e vanno sostituite il prima possibile.
– … sul display non appare nulla
– Dopo 20 secondi di esposizione alla luce (anche luce solare), il
radiometro Bluephase Meter automaticamente passa in
modalità stand-by. Prima di eseguire una nuova misurazione,
eliminare la sorgente luminosa. Se a questo punto non è
ancora possibile procedere con la misurazione, coprire breve-
mente il sensore con la mano.
– Se dopo queste misure il risultato non dovesse migliorare,
controllare lo stato delle batterie e, se necessario, sostituirle.
– Se nonostante le misure descritte pocanzi, esponendo il
radiometro al fascio luminoso della lampada sul display non
appare nulla, inviare Bluephase Meter in riparazione presso
un Centro Assistenza certificato Ivoclar Vivadent.
Sostituzione delle batterie
Le batterie sono soggette a deperimento, e pertanto vanno
sostituite con regolarità. A tal fine, rimuovere il coperchietto
dell’alloggiamento batterie posto sul retro dell’apparecchio e
sostituire le batterie, quindi rimontare il coperchietto dell’alloggia-
mento batterie. Smaltire le batterie fuori uso secondo le specifiche
direttive vigenti nel proprio paese.
Manutenzione e pulizia
Pulire il radiometro con panno morbido e una normale soluzione
disinfettante non aldeidica. Non utilizzare soluzioni disinfettanti
altamente aggressive (p.e. soluzioni a base di olio di arancia o con
contenuto di etanolo superiore al 40%), solventi (p.e. acetone) o
strumenti appuntiti che potrebbero danneggiare o graffiare la plastica.
– Non spruzzare soluzioni disinfettanti direttamente
sull’apparecchio e non tenerlo sotto l’acqua corrente per evitare
che liquidi possano filtrare nell’apparecchiatura.
– Il radiometro non può essere autoclavato.
Garanzia
Il radiometro Bluephase Meter è in garanzia per tre anni dalla data di
acquisto. Durante il periodo di garanzia qualsiasi malfunzionamento
risultante da materiale difettoso o errori di produzione sarà riparato
gratuitamente. La garanzia non dà diritto ad alcuna copertura per
danni materiali e non materiali diversi da quelli menzionati. L’ap-
parecchiatura deve essere destinata esclusivamente agli usi previsti.
Qualsiasi altro utilizzo è controindicato. Il Produttore non risponde
per qualsiasi uso improprio dell’apparecchio. In tali casi decadrà la
stessa copertura di garanzia. Ciò vale nello specifico per:
– danni derivanti da maneggiamento improprio dell’apparecchio
– danni alle parti dell’apparecchio risultanti da usura in normali
condizioni operative (p.e. il sensore)
– danni derivanti da agenti esterni, p.e. colpi, cadute
– danni derivanti da riparazioni o modifiche improprie non
realizzate dai Centri di Assistenza certificati
Bluephase Meter-BA-WE3_611504_Rev4_bluephase meter.qxd 24.10.12 08:12 Seite 10