Ivoclar Vivadent FRC Postec Plus - Manual (Page 25)

Σηµαντική υπ δειξη
– Εάν δεν τηρούνται οι ρητά οριζ µενες κλινικές ενδείξεις, το FRC
Postec Plus δεν πρέπει να χρησιµοποιηθεί. Κάθε χρήση για ενδείξεις
διαφορετικές απ τις ρητά οριζ µενες µπορεί να θέσει σε κίνδυνο
την επιτυχία της επακ λουθης προσθετικής αποκατάστασης.
– Μην τροχίζετε το FRC Postec Plus και µη δηµιουργείτε µηχανικές
συγκρατήσεις ύ τα σηµεία αυτά γίνονται προκαθορισµένα σηµεία
θραύσης.
– Η συγκ λληση πρέπει να πραγµατοποιείται αποκλειστικά σύµφωνα µε
τους καν νες της ρητινώδους κονίας. Συνιστούµε Multilink Automix,
MultiCore Flow ή Variolink II απ την Ivoclar Vivadent.
– Η συγκ λληση µε ρητινώδη κονία απαιτεί να διατηρούνται οι
συγκολλούµενες επιφάνειες στεγνές. Εάν είναι δυνατ ν, τοποθετή-
στε έναν ελαστικ αποµονωτήρα. Σε λες τις άλλες περιπτώσεις,
διασφαλίστε µια σχετική αποµ νωση (τολύπια βάµβακος, σιελαντλία).
Προειδοποιήσεις
Το τρ χισµα του FRC Postec Plus παράγει σκ νη νηµάτων υάλου, η οποία
µπορεί να προκαλέσει κνησµ . Εποµένως συνιστάται η χρήση γαντιών.
Αποφεύγετε την εισπνοή της σκ νης.
Οδηγίες συντήρησης
–
∆ιευρυντήρες:
Το προϊ ν ταν διατίθεται δεν είναι αποστειρωµένο. Παρακαλούµε να
απολυµαίνετε ή αποστειρώνετε τα εργαλεία πριν απ κάθε χρήση.
– FRC Postec Plus:
Ο ενδορριζικ ς άξονας µπορεί να απολυµανθεί µε αλκο λη ιατρικής
κατηγορίας.
– Ο ενδορριζικ ς άξονας µπορεί να αποστειρωθεί σε αυτ καυστο για
5 λεπτά στους 134 °C/273,2 ΓF και σε 2,1 bar.
Αποθηκεύετε το προϊ ν µακριά απ παιδιά.
Για οδοντιατρική χρήση µ νο.
Ηµεροµηνία σύνταξης των πληροφοριών: 05/2010, Rev. 3
Κατασκευαστής
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Το προϊ ν έχει δηµιουργηθεί αποκλειστικά για χρήση στην οδοντιατρική. Η εφαρµογή πρέπει να
γίνεται αυστηρά σύµφωνα µε της οδηγίες χρήσεως. Ευθύνες δεν µπορούν να γίνουν αποδεκτές
για βλάβες που µπορεί να προκληθούν ως αποτέλεσµα της µη ακολουθίας των οδηγιών ή της
οριζ µενης ρητά περιοχής εφαρµογής. Ο χρήστη είναι υπεύθυνος να ελέγχει το προϊ ν για την
καταλληλ τητα χρήσης για κάθε εφαρµογή που δεν ορίζεται ρητά στις οδηγίες χρήσεως.
Περιγραφές και στοιχεία που αναφέρονται δεν αποτελούν εγγύηση των ιδιοτήτων και δεν είναι
δεσµευτικές.
Kullanma Talimatı
Tanım
FRC Postec
® Plus 5°18' konisiteye sahip, cam lifiyle güçlendirilmifl kompozitten
yapılmıfl bir radyoopak kök kanal postudur Simanlama için kullanılan adeziv teknik
FRC Postec Plus, kor build-up ve difl arasında sa¤lam bir ba¤ oluflturur. Elastik
özellikleri dentine benzer.
Yüksek ölçüde saydamlık çok estetik, metal içermeyen restorasyonların üretilmesini
mümkün kılar.
Büyüklük 0 Büyüklük 1
Büyüklük 3
Oyucu
Yüksek kalitede döner aletler tedavinin baflarısına büyük ölçüde katkıda bulunur.
Oyucuların boyutları FRC Postec Plus postların büyüklüklerine karflılık gelir ve bu
flekilde kök kanalda oturmanın do¤ru olmasını sa¤lar. Daha kolay tanımlama için
aletler renk kodludur:
mavi
➔ Büyüklük 0
beyaz
➔ Büyüklük 1
kırmızı
➔
Büyüklük 3
Bileflim
FRC Postec Plus cam liflerinden yapılmıfl, ıflık ileten radyoopak bir kök kanal postu-
dur. Polimer matriks aromatik ve alifatik dimetakrilatlardan oluflur. Ayrıca iterbiyum
triflorür içerir.
Endikasyon
–
Ön bölge
Büyüklük 0: Difl No 32 - 42
Büyüklük 1: Difl No 12, 22, 32 - 42
Büyüklük 3: Difl No 11, 13, 21, 23, 33, 43
– Arka bölge
Klinik duruma ba¤lı olarak arka bölgede hem Büyüklük 1 hem Büyüklük 3
kullanılabilir.
Kontrendikasyon
–
Bruksizm durumu olan veya bruksizmden flüphelenilen hastalar
– Belirgin örtülü kapanıfl
– 2-3 mm'den az supragingival difl yapısı
– Dairesel, izogingival hasar
– Hastaların içindekilerden herhangi birine alerjik oldu¤u biliniyorsa FRC Postec
Plus kullanılmamalıdır.
Türkçe
F
R
C Postec ® Plus
20 mm
1,0 mm
20 mm
0,6 mm
20 mm
0,8 mm