Ivoclar Vivadent Politip User Manual

Page 13

Advertising
background image

instrumento de polimento, deformação da haste e/ou à fratura
do instrumento e, deste modo, poderá constituir um perigo em
potencial para a equipe da prática dental e para o paciente.

Advertência
A falta de observância para o máximo admissível da velo-
cidade de rotação pode resultar em altos riscos para a
saúde.

Pressão de contato
A alta pressão de contato, durante o polimento, não produzirá
um melhor resultado, mas conduzirá à geração aumentada de
calor e ao acelerado gasto do instrumento de polimento. Uma
pressão de contato média, de aprox. 2 N, é suficiente.

Advertência
No polimento intra-oral, a pressão excessiva deve sempre
ser evitada para evitar aquecimento demasiado e even-
tual dano pulpar. Em casos extremos, quando muita pres-
são for aplicada, pode ocorrer uma fratura do
instrumento, que pode levar aos diversos danos.

Esfriamento com água
Para evitar a geração de calor não desejada nos dentes ou nas
superfícies dos tecidos moles, uma suficiente quantidade de
água de esfriamento (pelo menos, 50 ml/min) precisa ser asse-
gurada. Além disso, qualquer resíduo produzido, durante o poli-
mento, deve ser removido pelo spray de água.

Advertência
Insuficiente água de esfriamento pode conduzir a danos
irreversíveis relacionados com o dente, a restauração e os
tecidos adjacentes.

Armazenagem, desinfecção, limpeza e esterilização
– Os instrumentos de polimento devem ser armazenados na

embalagem original, na temperatura ambiente e protegidos
de pó, umidade, pressão e re-contaminação.

– Antes de usar os instrumentos de polir, pela primeira vez no

paciente, eles devem ser desinfetados e esterilizados.

– Depois de terem sido usados na boca do paciente, os

instrumentos de polimento devem ser, imediatamente, lim-
pos e esterilizados.

– Para a manipulação dos instrumentos contaminados, usar

roupas e luvas protetoras.

– Limpar mecanicamente os instrumentos e colocar em uma

solução desinfetante.

– Esterilizar os polidores em autoclave à vapor, a 134 °C/275 °F.
– Os produtos não são adequados para esterilização na auto-

clave química ou no desinfector à vapor.

– É preciso cuidado para selecionar o desinfetante satisfatório

para a desinfecção dos polidores e para que os instrumentos
sejam desinfetados corretamente, de acordo com as instru-
ções do fabricante. Por favor, recorrer às instruções do fabri-
cante para detalhes do emprego indicado, do tempo de
imersão, da conveniência da desinfecção e dos agentes de
limpeza. As substâncias agressivas, os tempos de imersão
muito longos ou as dosagens incorretas podem danificar os
instrumentos e reduzir o número de reutilizações.

Advertência
A conveniência do método selecionado para a desinfec-
ção/esterilização do respectivo instrumento deve ser
verificada com antecedência.

Recomendações para prolongar a vida dos instrumentos
de polimento
A limpeza mecânica dos instrumentos de polimento debaixo da
água corrente de torneira e a esterilização subseqüente na
autoclave aumenta o número de vezes que os instrumentos de
polimento podem ser reusados As soluções desinfetantes, que
são baseadas em álcool, podem reduzir a capacidade de reutili-
zação.

Armazenamento e vida útil
– Temperatura de armazenamento: 2-28 °C/36-82 °F
– Vida útil: Ver impresso na embalagem.

Esterilizável no esterilizador a vapor (autoclave)

na temperatura indicada.

As respectivas Instruções de Uso podem ser obtidas

diretamente do "website" da Ivoclar Vivadent.

Manter fora do alcance das crianças.
Somente para uso odontológico.

134 °C

Politip_GI_WE3_637200_REV0_7er_OptraGate-Gi-WE3_590874_Rev2.qxd 01.06.11 14:32 Seite 13

Advertising