Russian, Adhese, Dc activator – Ivoclar Vivadent AdheSE v.3 User Manual

Page 34

Advertising
background image

Uyarı bilgileri
AdheSE tahrifl edicidir. Ciltle, mukoza zarlarıyla ve gözlerle
temas etmesine engel olun. Ciltle temasında bol suyla yıka-
yın. Gözlerle temas etmesi durumunda derhal bol suyla
iyice yıkayın ve bir hekime baflvurun.
Piyasada satılan tıbbi eldivenler metakrilatlara karflı duyarlı-
lık oluflmasını engellemez.

Depolama ve saklama ile ilgili hususlar:
– Son kullanma tarihi için etikete / ambalaja bakın
– Saklama sıcaklı¤ı 2-28 °C

Çocukların eriflemeyece¤i bir yerde saklayın!
Sadece difl hekimli¤i alanında kullanılmak içindir!

Kullanım bilgilerinin hazırlanıfl tarihi: 09/2010, Rev. 2

Üretici:
Ivoclar Vivadent AG
9494 Schaan Liechtenstein

Ürün dental alanda kullanılmak üzere gelifltirilmifl olup kullanım bilgileri dahilinde
uygulanması gerekmektedir. Üretici, ürünün belirlenen kullanım alanı dıflında ya da
usulüne uygun olmayan bir flekilde kullanılmasından kaynaklanan zararlar için
sorumluluk üstlenmez. Bunun ötesinde, kullanıcı da, özellikle bu kullanım bilgile-
rinde yer almayan bir kullanım amacının öngörüldü¤ü hallerde, ürünü kullanmadan
önce kendi sorumlulu¤u dahilinde ürünün öngörülen amaca uygun olup olmadı¤ını
ve kullanma olanaklarını gözden geçirmekle yükümlüdür.

AdheSE

®

/

AdheSE

®

DC Activator

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲

éÔËÒ‡ÌËÂ
AdheSE
– ˝ÚÓ Ò‡ÏÓÔÓÚ‡‚ÎË‚‡˛˘ËÈ Ò‚ÂÚÓÓÚ‚Âʉ‡Â-
Ï˚È Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‡‰„ÂÁË‚ ‰Îfl ˝Ï‡ÎË
Ë ‰ÂÌÚË̇, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ:

1. Ô‡ÈÏÂ‡ AdheSE Primer
2. ·Ó̉ËÌ„‡ AdheSE Bond

AdheSE DC Activator – ˝ÚÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ ‰‚ÓÈÌÓÂ/ıËÏ˘ÂÒÍÓ ڂÂ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ
‡‰„ÂÁË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. ÄÍÚË‚‡ÚÓ Òϯ˂‡ÂÚÒfl Ò AdheSE
Bond ‚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË 1:1 (‡ÍÚË‚‡ˆËfl ·Ó̉ËÌ„Ó‚Ó„Ó ÍÓÏ-
ÔÓÌÂÌÚ‡).

ëÓÒÚ‡‚
AdheSE Primer:
‰ËÏÂÚ‡ÍË·Ú, ‡ÍËÎ‡Ú ÙÓÒÙÓÌÓ‚ÓÈ
ÍËÒÎÓÚ˚, ËÌˈˇÚÓ˚ Ë ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ˚ ‚ ‚Ó‰ÌÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ
AdheSE Bond: HEMA, ‰ËÏÂÚ‡ÍË·Ú˚, ‰ËÓÍÒˉ ÍÂÏÌËfl,
ËÌˈˇÚÓ˚ Ë ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ˚
AdheSE DC Activator: ËÌˈˇÚÓ˚, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË

èÓ͇Á‡ÌËfl ‰Îfl AdheSE (·ÂÁ ‡ÍÚË‚‡ÚÓ‡ DC
Activator)
– ĉ„ÂÁË‚ ‰Îfl ÔflÏ˚ı Ò‚ÂÚÓÓÚ‚Âʉ‡ÂÏ˚ı ÍÓÏÔÓÁËÚ-

Ì˚ı Ë ÍÓÏÔÓÏÂÌ˚ı ÂÒÚ‡‚‡ˆËÈ

– èÓÒΠ҂ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËË ·Ó̉ËÌ„Ó‚Ó„Ó ÍÓÏÔÓ-

ÌÂÌÚ‡ ‰Îfl ÂÒÚ‡‚‡ˆËÈ ËÁ ÍÓÏÔÓÁËÚÓ‚ ‰‚ÓÈÌÓ„Ó ËÎË
ıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ú‚Â‰ÂÌËfl

èÓ͇Á‡ÌËfl ‰Îfl AdheSE Ò ‡ÍÚË‚‡ÚÓÓÏ DC Activator
– ĉ„ÂÁ˂̇fl ÙËÍÒ‡ˆËfl ÌÂÔflÏ˚ı ·ÂÁÏÂÚ‡ÎÎÓ‚˚ı

ÂÒÚ‡‚‡ˆËÈ (‚Í·‰ÓÍ ÚËÔ‡ Inlay, Onlay, ÍÓÓÌÓÍ,
ÏÓÒÚӂˉÌ˚ı ÔÓÚÂÁÓ‚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı, ̇ÔËÏÂ, ËÁ
IPS Empress, IPS e.max CAD/Press) ËÎË ·ÂÁÏÂÚ‡ÎÎÓ‚˚ı
ÍÓÌ‚˚ı ¯ÚËÙÚÓ‚ (̇ÔËÏÂ, FRC Postec Plus) ̇

êÛÒÒÍËÈ

Advertising