Ivoclar Vivadent Cavifil Injector v.2 - Manual (Page 12)

Cavifil ® Injector
Brugsanvisning
Cavifil ® Injector-systemet består af:
En Cavifil Injector (1) og Cavifils, dvs. enhedsdosis plastik-
patroner (2) fyldt med fyldningsmateriale.
Fig. 1 Cavifil Injector (1) samt Cavifil (2), som indføres nedefra.
Fig. 2 Håndtaget aktiveres ensartet for at presse indholdet af Cavifil ud.
Anvendelse
– Indfør Cavifil i den respektive fordybning på injectoren
nedefra og tryk, indtil den klikker på plads (Fig. 1).
– Cavifil sidder nu fast i injectoren, men kan stadig
drejes 360°, om nødvendigt.
– Aktivér håndtaget ensartet for at presse materialet ud
(Fig. 2).
– Undgå meget hurtig udpresning af indholdet fra Cavifil,
ligesom det skal undgås at anvende meget stor kraft
under påføringen.
– Når materialet er påført, fjernes Cavifil ved at trykke
den nedad.
– Desinficér og sterilisér injectoren før hver brug.
Cavifil er designet til anvendelse som engangsdosis.
Den direkte påføring af materialet i kaviteten overflødiggør
overførsel af materialet fra en sprøjte til en spartel og der-
efter til kaviteten. Cavifil Injector gør det muligt at fylde
kaviteter på en økonomisk måde, så der ikke er noget over-
skydende materialer, som skal kasseres. Med Cavifil Inject-
or-systemet anbringes restaureringer på en måde, der
sparer både tid og materiale.
Bemærkninger
– Påfør materialet ved normal stuetemperatur. Materiale,
der er taget fra køleskabet, kan være vanskeligt at
presse ud.
– Hvis materialet appliceres direkte fra Cavifil’en ind i
patientens mund, må Cavifil’en af hygiejniske kun
anvendes til én patient. (Undgåelse af krydsinfektioner
mellem patienter).
– Cavifil Injector kan desinficeres ved at aftørre den med
et desinfektionsmiddel, der fås i normal handel.
– Alternativt kan Cavifil Injector desinficeres ved at ned-
dyppe den i almindelig sprit og/eller et surfactant-base-
ret flydende desinfektionsmiddel i henhold til
producentens vejledning. Oxyderende desinfektionsmid-
ler er uegnede.
– Termisk desinfektion og tør desinfektion er ikke tilladt.
Dansk