Ivoclar Vivadent Cavifil Injector v.2 - Manual (Page 7)

– Il Cavifil Injector é conformato appositamente per
essere utilizzato con i Cavifil Ivoclar Vivadent. Può esse-
re ugualmente utilizzato con altri sistemi di cartucce
monodose compatibili.
Tenere lontano dalla portata dei bambini!
Solo per uso odontoiatrico!
Stesura delle istruzioni d’uso
11/2010; Rev. 1
Produttore:
Ivoclar Vivadent AG, 9494 Schaan,
Principato del Liechtenstein
Questo materiale è stato sviluppato unicamente per un utilizzo in campo dentale. Il
suo impiego deve avvenire attenendosi esclusivamente alle relative istruzioni d’uso.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni risultanti dalla mancata
osservanza delle istruzioni d’uso, o da utilizzi diversi dal campo d’applicazione
previsto per questo prodotto. Gli utilizzatori sono responsabili della sperimenta-
zione del materiale in campi d'utilizzo non esplicitamente indicati nelle istruzioni
d’uso. Le descrizioni e i dati non costituiscono alcuna garanzia delle proprietà dei
prodotti e non sono vincolanti.
Cavifil ® Injector
Instrucciones de uso
El sistema Cavifil ® Injector se compone:
Cavifil Injector (1) y cavifils, ej: cilindros de plástico mono-
dosis (2) rellenados con material de restauración.
Fig. 1 Cavifil Injector (1), así como el Cavifil (2) que
se introduce desde abajo
Fig. 2 La palanca se presiona de manera uniforme para extraer
el contenido del Cavifil
Español