Ivoclar Vivadent Cavifil Injector v.2 - Manual (Page 9)

Cavifil ® Injector
Instruções de Uso
O sistema Cavifil ® Injector consiste de:
O Cavifil Injector (1) e os Cavifils, isto é, cartuchos de
plástico (2) de dose única, preenchidos com o material res-
taurador.
Fig. 1: Cavifil Injector (1) e Cavifil (2), que é introduzido a partir
da parte inferior do Cavifil Injector.
Fig. 2: A alavanca deve ser ativada, de modo uniforme, para expulsar
o conteúdo do Cavifil.
Uso
– Introduzir o Cavifil no respectivo recesso do Cavifil
Injector e pressionar para cima, até perceber um estalo
que indica o seu correto lugar (Fig. 1).
– Deste modo, o Cavifil está fixado no Cavifil Injector,
mas ainda pode ser girado em até 360°, se for preciso.
– Ativar, de modo uniforme, a alavanca para expulsar o
material (Fig. 2).
– Evitar a extrusão excessivamente rápida do conteúdo
do Cavifil e o uso de força extremamente alta, durante
a aplicação.
– Após a aplicação do material, pressionar o Cavifil para
baixo, tornando possível a sua remoção.
– Desinfetar e esterilizar o Injector, antes de cada uso.
Os Cavifils são projetados para utilização como unidades
de dose única.
A aplicação direta do material na cavidade faz com que
seja desnecessário a transferência do material da seringa
para a espátula e, a seguir, para a cavidade. O Cavifil
Injector permite preencher as cavidades de um modo eco-
nômico, porque não restará qualquer excesso de material
para ser descartado. O Sistema do Cavifil Injector ajuda o
posicionamento das restaurações em menor tempo e com
economia de material.
Notas
– Aplicar o material na temperatura ambiente normal. O
material armazenado em refrigerador apresenta difícil
extrusão.
– Quando, a partir do Cavifil, o material for aplicado
diretamente na boca, o Cavifil deve ser usado
apenas uma única vez por razões higiênicas (prevenção
de contaminação cruzada entre pacientes).
– O Cavifil Injector pode ser desinfetado com um
desinfetante comercialmente disponível.
– De modo alternativo, o Cavifil Injector pode ser desinfe-
tado por imersão em álcool comercialmente disponível
e/ou desinfetante líquido de superfície, de acordo com
as instruções dos fabricantes. Os agentes de desinfec-
ção oxidantes são inadequados.
– Desinfecção térmica ou desinfecção seca não são
Português