SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER NA-iTTL (ニコン用) - Manual (Page 55)

54
1. Presione el botón MODE y seleccione , entonces presione el
botón SEL para que parpadee el indicador.
2. Presione el botón + o – y ajuste la sensibilidad deseada, luego
presione el botón SEL una vez más.
FLASH AUTOMÁTICO TTL
En el modo TTL AUTO, la cámara controlará la cantidad de luz para obtener la exposición correcta del sujeto.
1. Ajuste la exposición de la cámara al modo P
2. Conecte el flash, la marca TTL BL (TTL) aparecerá en la pantalla LCD y el
flash empezará a cargarse.(Si la marca TTL BL (TTL) no aparece, presione
el botón MODE varias veces para seleccionar el modo TTL BL (TTL))
3. Enfoque el sujeto.
◆ Al emplear con cámaras Réflex Digitales acuérdese de escoger
TTL/BL. Según modelo de cámara se utilizará el sistema i-TTL o D-
TTL. En la pantalla LCD se mostrará el icono “d” para ambos sistemas.
4. Compruebe que el sujeto está localizado en el rango efectivo de
distancia que se indica en la pantalla LCD
5. Presione el botón de disparo después que el flash esté completamente
cargado.
◆ Dependiendo de la combinación de cámara-objetivo, el modo de
exposición y el de medición, el sistema TTL puede variar. Consulte la Cuadro A.
◆ Cuando el flash está completamente cargado, la marca del flash aparecerá en el visor. Si se realiza el disparo
antes de que el flash esté completamente cargado, la cámara realizará la fotografía a la velocidad más lenta.
◆ La luz auxiliar AF se activará automáticamente como cuando enfoca en un lugar oscuro.
Nota: La distancia efectiva es aproximadamente de 0.7 a 9 metros.
Cuadro A
cámara Tipo de objetivo Modo de exposición Medición Sistema TTL Notas Dist
F5. F100
F90X/N90ser
F80/N80ser
F75/N75
F70D/N70
Tipo D, G Todos los modos Todos los modos 3D Matricial BL
Se puede cambiar a TTL.
Con las cámaras F5,F100,
F80 el sistema de medición
Spot es siempre TTL
1
Otros obj. AF
Que no sean
tipo D, G
Todos los
modos
Todos los modos Matricial BL
Sin CPU
incorporada
Modos A/M
Medición central
/ Spot
Medición central
BL
2
Series F4
F801s/N8008
F801/N8008
F65/N65
Pronea 600i
Con CPU
incorporada
Todos los
modos
Matricial TTL BL Se puede cambiar a TTL. Solo
las cámara F4 pueden trabajar
con TTL BL. El sistema de
medición Spot de la F4 siempre
es TTL, La Pronea 600i será TTL
cuando el modo es M la medición
central BL no funciona
1 Medición central
/ Spot
Medición central /
Spot
Sin CPU
incorporada
Modos A/M
Medición central
/ Spot
Medición central /
Spot
2
F601/N6006
F-601M
Con CPU
incorporada
Todos los
modos
Matricial TTL BL
La medición Spot no se
puede usar con la F-601M
2
Medición central
/ Spot
Medición central /
Spot
Sin CPU
incorporada
Modos A/M
Medición central
/ Spot
Medición central /
Spot
F60D/N60
F50D/N50
F401x/4004S
Con CPU
incorporada
P/S/A/M TTL BL
Si el modo de exposición es
M será Central promedio/Spot
2
Sin CPU
incorporada
M
Medición central /
Spot
F501/N2020
F301/N2000
Con CPU
incorporada
Ai-S, Series E,
obj. Para F-3
P
TTL program.
2
TTL
A/M
Objetivos
compatibles
A/M TTL
F401S/N4004S
F401/N4004
Con CPU
incorporada
P/S TTL program
2
A/M TTL
Sin CPU
incorporada
M TTL
FA, FE2
FG, F3
Con CPU
incorporada
Sin CPU
incorporada
A/M TTL 2