SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER NA-iTTL (ニコン用) - Manual (Page 60)

59
FOTOGRAFÍA DE APROXIMACIÓN.
El cabezal del flash se puede inclinar 7º hacia abajo para foto de aproximación. El flash será efectivo
para sujetos de 0.5 metros a 2 metros. Cuando se incline el flash 7º la marca parpadeará.
PANEL DE LUZ REBOTADA
Este flash está equipado con un panel de
luz rebotada, que permite iluminar los ojos
del sujeto cuando el flash esta con el
cabezal basculado (en posición de luz
rebotada). Extraiga los dos paneles
simultáneamente, y después recoja el panel
angular a su lugar. (Sea cuidadoso a la
hora de deslizar los paneles.)
◆ Para crear una luz de captura efectiva, incline el cabezal del flash 90º hacia arriba y tome las
fotografías a una distancia cercana.
FLASH INALAMBRICO
Al emplear con el modo de Flash Inalambrico se pueden realizar tomas con efecto 3D gracias a la
sombra y sin emplear un cable de conexión. En este caso su EF-610 DG SUPER NA-iTTL, se
comunicará con su cámara a través de una luz piloto y la cámara calculará la correcta exposición
automaticamente.
◆
Esta función está solo disponible cuando se usa con cámasras CLS compatibles.
◆
Si el cuerpo de la cámara permite el modo Comando, podrá utilizar el propio flash incorporado para
fotografía inalámbrica.
◆ En estas instrucciones denominamos la unidad de flash alojada a la cámara como “Unidad Master”,
y el flash de la unidad separada como “Unidad Esclava”.
◆
Al fijar su Unidad Esclava en la posición adecuada puede emplear un trípode.
◆
Coloque la unidad Esclava fuera del area de la toma fotográfica.
◆ Coloque la Unidad de Flash entre 0.5m/1.5ft~5m/16ft del sujeto y el cuerpo de la cámara a 1m/3ft~
5m/16ft from the subject.
◆
Dos o más unidades Esclavas pueden agruparse en distintas condiciones (1~3). El Flash Master
puede fijarse en 0.
◆
Marque y fije las expoosiciones de las distintas unidades.
Fijar la Unidad Esclava
1. Junte la unidad de flash con la cámara y presione “ON” en la unidad
de flash. Presione el botón MODE para seleccionar los iconos TTL /
/ .
◆
No puede seleccionar los ajustes si la pantalla de indicaciones de la
cámara está apagada. En este caso, presione el botón disparador de
la cámara hasta la mitad para activar la pantalla de indicaciones de nuevo.
2. Presione el botón SEL para que el indicador de Canal parpadee, y ajuste el númer del Canal (C1-
C4) mediante los botones + o – .
3. Pulse el botón SEL para que parpadeen los botones + o – y fije el número del grupo. Pulse
SEL para confirmar.
4. Retire la unidad esclava de la cámara y póngala en el lugar deseado.
◆
Si utiliza el flash incorporado del cuerpo de la cámara en modo Comando para fotografía
inalámbrica, el grupo A de cámaras corresponden al Grupo 1 de flashes y Grupo B corresponde al
Grupo 2 de flashes. Cuando se utiliza el flash incorporado de la D70 para fotografía inalámbrica, fije el
número de canal en C3 y el número del grupo a 1. Para el resto de ajustes, consulte el manual de
instrucciones de su cámara. Tenga en cuenta también que no se puede utilizar con cámaras que
tengan el modo Comando AA y M1/128.