Teac K-01 - Manual (Page 33)

33
Français
A Prises de sortie audio analogique
Utilisez les prises XLR ou RCA pour une sortie analogique stéréo
sur 2 canaux.
Utilisez des câbles audio XLR ou RCA du commerce.
XLR : utilisez des câbles audio XLR symétriques
RCA : utilisez des câbles audio RCA
Branchez la prise R de cet appareil à la prise droite (R) de
l'amplificateur et la prise L de cet appareil à la prise gauche (L) de
l'amplificateur.
< La sortie audio analogique peut être activée ou désactivée et la
polarité de la prise XLR peut être réglée pour que le point chaud
soit sur la broche 2 ou la broche 3 (page 46).
< Vous pouvez régler séparément le gain de la sortie XLR (page 46).
Si le son souffre de distorsion avec un réglage sur “+6dB”,
choisissez le réglage “0dB”.
B Prise d'entrée USB
Reçoit l'audio numérique d'un ordinateur personnel.
Branchez-y le port USB d'un ordinateur personnel à l'aide
d'un câble USB du commerce.
< Avant le branchement à un ordinateur, lisez les instructions des
pages 42 – 43.
C Prises d'entrée audio numérique
Reçoivent l'audio numérique.
Connectez-les aux prises de sortie numérique d'appareils
numériques ou de cartes informatiques à sorties audio
numériques S/PDIF à l'aide d'un câble du commerce.
COAXIAL : utilisez des câbles RCA pour audio numérique
OPTICAL : utilisez des câbles optiques pour audio
numérique (TOS Link)
D Prise de sortie audio numérique
Cette prise produit les signaux audio numériques venant du CD
actuellement lu ou d'un appareil connecté aux prises d'entrée
audio numérique de cette unité.
Co n n e c t e z- l a à l a p ri s e d 'e nt r é e n u m é ri q u e
d'amplificateurs ou d'appareils audio numériques tels que
des enregistreurs de CD, à l'aide d'un câble coaxial RCA
pour audio numérique du commerce.
< Cette prise ne peut pas produire l'audio numérique des Super
Audio CD.
< La sortie numérique peut être réglée sur “OFF” (désactivée), “CD”
ou “THRU” (renvoi) (page 46).
< Si vous enregistrez sur un appareil connecté, vous ne pouvez pas
enregistrer numériquement à partir de sources audio numériques
protégées contre la copie. Vous pouvez enregistrer ces signaux en
audio analogique.
E Connecteur WORD SYNC
Il permet d'utiliser un signal word clock externe.
Connectez-le à une prise de sortie WORD SYNC OUT d'un
générateur word clock externe ou d'un autre équipement
à sortie word clock à l'aide d'un câble coaxial BNC du
commerce.
F Bornier SIGNAL GND
Le raccordement de ce bornier au bornier de masse d'un autre
châssis peut améliorer la qualité sonore.
< Notez que ce n'est PAS une terre de sécurité électrique.
G Cordon d’alimentation
Branchez le cordon d'alimentation à son réceptacle.
Une fois tous les autres branchements terminés, raccordez
le cordon d'alimentation à une prise secteur.
N'employez aucun autre cordon d'alimentation que celui
fourni avec cet appareil ou spécifié par ESOTERIC. L’utilisation
d’un autre cordon d’alimentation peut entraîner un incendie
ou un choc électrique.
Débranchez le cordon d’alimentation en cas de non utilisation
de l’appareil pendant plusieurs semaines.
Chez Esoteric, nous utilisons des câbles Esoteric MEXCEL sans
contrainte comme référence.
Pour des informations détaillées, consultez le site web suivant.
http://www.esoteric.jp/products/esoteric/accessory/indexe.html