Ordex Vacuum Storage Bags - Manual

A
B
C
D
VACuum StorAge BAgS
IAN 96701
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 03/2014
Delta-Sport-Nr.: VT-1580
Félicitations !
Vous avez acquéri un produit de
haute qualité. Apprenez à connaître le
produit avant sa première utilisation.
Lisez pour cela attentivement le mode
d’emploi suivant. N’utilisez le produit
que comme décrit et pour les zones
d’application indiquées. Veuillez con-
server ce mode d’emploi.
Transmettez tous les documents en cas
de cessation du produit à une tierce
personne.
utilisation conforme
Cet article a été conçu comme sac
de rangement pour articles textiles,
destiné à un usage privé.
Instructions de sécurité
risque d’étouffement !
• Veuillez conserver l’article hors de
la portée d’enfants !
• Uniquement conçu pour des
vêtements ! N’utilisez pas l’article
pour conserver des objets solides,
pointus ou humides.
• Evitez que l’article n’entre en
contact avec des objets tranchants,
pointus et chauds.
utilisation
A) Pliez soigneusement les articles
textiles, puis rangez-les dans le
sac de rangement.
B) Tirez sur les passants qui sont situés
sur les deux côtés pour refermer le
sac. Passez la main sur l’orifice de
sortie, afin que celui-ci soit bien
lisse.
C) Roulez le sac en commençant par
le côté de la fermeture pour
permettre d’évacuer l’air par
l’orifice de sortie.
D) Passez ensuite la main sur l’orifice
de sortie, afin que celui-ci soit bien
lisse.
IAN : 96701
Service France
Tel. : 0800 919270
E-Mail : [email protected]
Service Belgique
Tel. : 070 270 171
(0,15 EUR/Min.)
E-Mail : [email protected]
Veuillez trouver les pièces de rechange pour votre
produit sur :
www.delta-sport.com, rubrique Service -
Service des pièces de rechange Lidl
FR/BE
Hartelijk gefeliciteerd!
Met de aankoop hebt u gekozen
voor een hoogwaardig product.
Maak u daarom voor de eerste inge-
bruikname vertrouwd met het product.
Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing
aandachtig door. Gebruik het product
alleen zoals beschreven en uitsluitend
voor de aangegeven doeleinden.
Bewaar de handleiding zorgvuldig.
Als u het product aan derden geeft,
dient u ook deze documenten te
overhandigen.
Correct gebruik
Dit product is ontwikkeld als opbergtas
voor textiel voor privégebruik.
Veiligheidsinstructies
Verstikkingsgevaar!
• Houd het product uit de buurt van
kinderen!
• Alleen voor kleding! Berg geen
vaste, puntige of vochtige voor-
werpen op.
• Voorkom het contact van het
product met scherpe, puntige
en hete voorwerpen.
gebruik
A) Textiel vlak opgevouwen in het
product opbergen.
B) Aan weerszijden aan de lussen
trekken, om het product te sluiten.
Sluiting zonder plooien glad
wrijven.
C) Product vanuit de sluiting oprollen,
zodat de lucht door de uitlaat kan
ontsnappen.
D) Uitlaat vervolgens glad wrijven.
IAN: 96701
Service België
Tel.: 070 270 171
(0,15 EUR/Min.)
E-Mail: [email protected]
Reserve-onderdelen voor uw product vindt u ook
via:
www.delta-sport.com, rubriek Service -
reserve-onderdelen-service Lidl
NL/BE
HouSSeS De
rAngement SouS VIDe
Notice d’utilisation
VAkuum-
AufBewAHrungSBeutel
Gebrauchsanweisung
VACuüm BewAArzAkken
Gebruiksaanwijzing
VACuum StorAge BAgS
Instructions for use