Ordex Vacuum Storage Bags - Manual

¡Enhorabuena!
Con la compra de este artículo
ha adquirido un producto de excelente
calidad. Antes de utilizarlo por primera
vez, familiarícese con él leyendo aten-
tamente las siguientes instrucciones de
uso. Utilice el producto según lo indica-
do aquí y solo para los ámbitos de uso
descritos. Conserve estas instrucciones
de uso para futuras consultas y, en
el caso de que en algún momento
entregara el producto a terceros, no se
olvide de adjuntar también las presen-
tes instrucciones.
Especificaciones de uso
Este artículo ha sido diseñado como
bolsa de almacenaje para ropa de uso
particular.
Advertencias de
seguridad
Riesgo de asfixia!
• Mantenga el artículo fuera del
alcance de los niños.
• Apto solo para ropa y tejidos.
No guarde dentro objetos sólidos,
afilados o húmedos.
• Evite el contacto del artículo con
objetos afilados, puntiagudos o
calientes.
Instrucciones de uso
A) Guarde la ropa doblada en el
artículo.
B) Tire de las dos lengüetas que hay
a los lados para cerrar el artículo y,
a continuación, alise el cierre para
que no queden arrugas.
C) Enrolle el artículo desde el cierre,
de forma que el aire pueda salir
por la salida de aire.
D) Alise la salida de aire para que no
quede aire dentro del artículo.
IAN: 86217
Servicio España
Tel.: 902 59 99 22
(0,08 EUR/Min.
+ 0,11 EUR/llamada
(tarifa normal))
(0,05 EUR/Min.
+ 0,11 EUR/llamada
(tarifa reducida))
E-Mail: [email protected]
Encontrará también recambios para su producto
en:
www.delta-sport.com, rúbrica Servicio -
servicio de recambios Lidl
Congratulazioni!
Con il vostro acquisto avete
scelto un prodotto altamente qualitati-
vo. Familiarizzate con il prodotto prima
di prenderlo in funzione.
Leggete attentamente le seguenti
istruzioni d´uso. Utilizzate il prodotto
soltanto per lo scopo previsto e i campi
d´impiego indicati. Conservate bene
queste istruzioni. In caso di inoltro del
prodotto a terzi, pregasi consegnare
tutta la documentazione.
Destinazione d’uso
Questo articolo è stato progettato
come sacco proteggi abiti per uso
domestico.
Avvertenze di sicurezza
Rischio di soffocamento!
• Tenere fuori dalla portata dei
bambini!
• Solo per capi d’abbigliamento!
Non riporre oggetti rigdi, appuntiti
o tessuti umidi.
• Evitare il contatto dell’articolo con
oggetti appuntiti, taglienti o caldi.
Utilizzo
A) Riporre gli abiti ben piegati nel
sacco.
B) Tirare la linguetta da entrambi i lati
per chiudere l’articolo e assicurarsi
che non ci siano pieghe.
C) Arrotolare il sacco partendo dalla
cerniera, in modo da far uscire l’aria
dallo scarico.
D) Appiattire quindi lo scarico per
chiuderlo.
IAN: 86217
Assistenza Italia
Tel.: 02 36003201
E-Mail: [email protected]
Assistenza Malta
Tel.: 80062230
E-Mail: [email protected]
E‘ possibile trovare i pezzi di ricambio del vostro
prodotto anche su:
www.delta-sport.com, rubrica servizio di assisten-
za - pezzi di ricambio Lidl
A
B
C
D
FUnDAs Al vACío pARA
AlmACEnAjE
sACChEttI pER sottovUoto
FUnDAs Al vACío pARA
AlmACEnAjE
Instrucciones de uso
sACos DE ARRUmAção
A váCUo
Manual de instruções
vAkUUm-
AUFBEwAhRUngsBEUtEl
Gebrauchsanweisung
sACChEttI pER
sottovUoto
Istruzioni d‘uso
vACUUm stoRAgE BAgs
Instructions for use
IAN 86217
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 04/2013
Delta-Sport-Nr.: VT-1580
ES IT/MT