Blackstar FS-11 2-Way Footswitch User Manual
Page 14
27
26
Pour les trois commutateurs d’effet, la LED indique leur statut :
LED
Effect State
Description
LED éteinte
Effet désactivé
L’effet n’est pas en service
LED rouge
Effet activé mais pas choisi pour l’édition L’effet est en service mais il n’est pas affecté par
les commandes d’effet de la face avant
LED verte
Effet activé et choisi pour l’édition
L’effet est en service et est affecté par les
commandes d’effet de la face avant
Presser répétitivement chaque commutateur d’effet de la face avant donne le
résultat suivant :
État actuel de l'effet
Suivant État de l'effet
Effet désactivé
Active l’effet et le choisit pour l’édition. Tout effet préalablement choisi pour
l’édition retrouve son simple statut activé
Effet activé mais pas choisi
pour l’édition
Choisit l’effet pour l’édition. Tout effet préalablement choisi pour l’édition
retrouve son simple statut activé
Effet activé et choisi pour
l’édition
Désactive l’effet. Si un ou d’autres effets sont activés, l’effet préalablement
choisi pour l’édition le redevient
NOTE:
un seul effet peut être choisi à la fois pour l’édition.
9. Type d’effet
Change le type d’effet et modifie un paramètre de l’effet actuellement choisi pour
l’édition (modulation, delay ou reverb).
Chaque segment représente un effet différent (quatre pour chaque type d’effet).
Une LED indique le type d’effet actuellement activé. La distance parcourue dans le
'segment' modifie un paramètre de l’effet. Le effet tableau ci-dessous montre les
paramètres modifiables.
Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch.
10. Niveau d’effet (Level)
Modifie un paramètre d’effet. Pour les effets de modulation et de retard (delay),
tourner la commande Level en maintenant enfoncé le commutateur Tap (11) modifie
la cadence/durée de l’effet.
Le effet tableau ci-dessous montre les paramètres modifiables.
Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch.
11. Tap
L'interrupteur ‘Tap’ agit également comme une touche ‘shift ̓ pour permettre l'accès
à de nouvelles fonctionnalités avancées
de votre ID: CORE BEAM (voir la section ‘Caractéristiques avancées’ à la page 17).
Le tableau des effets ci-dessous montre les paramètres modifiables :
Effets Tableau
Effet
Paramètre du segment
Paramètre réglé par
Level
Paramètre
réglé par Tap
MODULATION
Phaser
Mixage
Profondeur
Vitesse
Flanger
Feedback
Profondeur
Vitesse
Chorus
Mix
Profondeur
Vitesse
Tremolo
Frequency modulation depth
Amplitude modulation depth
Vitesse
DELAY
Linear
Réinjection
Niveau de retard
Temps
Analogue
Réinjection
Niveau de retard
Temps
Tape
Réinjection
Niveau de retard
Temps
Multi
Réinjection
Niveau de retard
Temps
REVERB
Room
Taille
Niveau de reverb
-
Hall
Taille
Niveau de reverb
-
Spring
Taille
Niveau de reverb
-
Plate
Taille
Niveau de reverb
-
Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch.
12. USB
Branchez ici un câble USB pour relier l’amplificateur à un PC sous Windows ou à
un Mac. Le logiciel Insider de Blackstar peut être téléchargé depuis cette adresse:
www.blackstarinsider.co.uk
et offre une foule de fonctions.
Voir la section Audio USB en page 15 pour plus d’informations.
NOTE:
l’amplificateur apparaîtra dans le logiciel d’enregistrement d’un ordinateur
personnel comme un périphérique de capture audio.
14. MP3/Line In
Le volume de lecture du signal audio ‘Line In’ peut-être contrôlé indépendamment de
votre volume d'instrument en appuyant sur l'interrupteur ‘Tap’ (11) tout en tournant
le contrôle de volume (4) sur le panneau avant (voir la section ‘Caractéristiques
avancées’ à la page 17).
Mode Patch
Le mode patch est indiqué par la LED Manual éteinte. Voir la section Programmabilité
à la page 14 pour plus d’informations.
Français
Français