Mitsumi electronic FX2N User Manual

Page 119

Advertising
background image

B-1

1

2

3

4

5

6

7

A

B

FX2N Series Programmable Controllers

Appendix B: Index

A

Accessoires des appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Alimentation en tension

Caracteristiques des câbles . . . . . . . . . . . . . 4-7
Equipement du système . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Isolement du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Plan de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Tension de service 24 V CC. . . . . . . . . . . . 4-13

Appareil de Base

Appareils FX2N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Caractéristiques des entrées 110V CA . . . . 5-7
Caractéristiques des sorties de relais. . . . . . 6-1
Caractéristiques techniques

des sorties de transistor . . . . . . . . . . . . . 6-9

Caractéristiques techniques des sorties triac 6-5
Charactéristiques du FX2N . . . . . . . . . . . . . 3-2
Occupation des bornes, FX2N

(sorties relais, entrée 24V CC). . . . . . . . 2-2
(sorties transistor, entrée CC) . . . . . . . . 2-3

Tension CA (sorties relais/transistor) . . . . . . 1-2

Appareils d’extension alimentés en tension

Occupation des bornes, . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
tous types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

C

Câblage

Bornes à vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Câblage de sortie de relais. . . . . . . . . . . . . . 6-4
Câblage de sortie de transistor. . . . . . . . . . 6-12
Câblage des entrées (Sink) . . . . . . . . . . 5-2, 5-4
Câblage des entrées 110V CA . . . . . . . . . . . 5-8
Câblage des sorties de relais . . . . . . . . . . . . 6-1
Câblage des sorties triac . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Câblage des sorties (Sink) . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Câblage des sorties (Source) . . . . . 5-2, 5-3, 5-4
Instructions de cablage. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Instructions pour l´ utisilateur . . . . . . . . . . . . 4-1
Mise à la terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Raccordement de l‘alimentation en tension 4-11
Voir également alimentation en tension . . . . 4-7

Caractéristiques des câbles

Câble de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Câble du terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Caractéristiques générales

Appareils FX2N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Codes d’erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Conditions ambiantes

Caractéristiques techniques de l‘API . . . . . . 3-6
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Montage dans une l’armoire électrique . . . . 3-8

Configuration du système . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Exemple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

D

Designation des types

Explication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Diagnostic d’erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Codes d’erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Erreurs de communication . . . . . . . . . . . . . 7-10
Indicateurs d’erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
LED BATT.V s’allume . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
LED CPU.E est allumée . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
LED PROG.E clignote . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
Registre d’erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Tension MARCHE, API ARRET . . . . . . . . . . 7-2

Diodes et entrées montées en série . . . . . . . . . . 5-4

E

Entrées, caractéristiques techniques

Câblage des entrées (Sink). . . . . . . . . . 5-3, 5-4
Câblage des entrées (Source) . . . . 5-2, 5-3, 5-4
Câblage des entrées 110 V CA. . . . . . . . . . . 5-8
FXoN, 110 V CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
FX2N, 110 V CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
FX2N, 24 V CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Instructions de programmation pour

l´utilisation des entrées 110V AC . . . . . . 5-9

Utilisation de diodes en série

avec les entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Utilisation de résistances

paralèll aux entrées . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Entretien

Entretien général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . 7-12

Erreurs de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10

H

Homologations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

I

Impulsions de courant avec sorties triac . . . . . . . 6-7
Indicateurs d‘erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Instructions pour les applications

Classement alphabétique . . . . . . . . . . . . . . 7-19
Classement numérique . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18

FRE

Advertising