SpectronIQ PD-1100 - Manual (Page 87)

75
Garantie limitée
Spectroniq garantit ce produit contre tout
défaut de matériaux et de main-d’œuvre,
dans des conditions d'utilisation normale,
pendant la période indiquée au bas de ce
document.
Pour l’obtention de service :
• Appelez le service à la clientèle
Spectroniq au 1 888 257-8899. Si le
problème ne peut être résolu au
téléphone, vous recevrez un numéro
de service et devrez retourner le
produit à Protron, à vos frais, pour
évaluation et réparation ou
remplacement.
• Une preuve d’achat, comme une
facture ou une quittance de facture
mentionnant le nom du produit et les
numéros de modèle et de série,
indiquant que la garantie est en
vigueur, doit être soumise avec le
produit pour obtenir un service sous
garantie.
Cette garantie ne couvre pas :
• Les dommages physiques ou
superficiels.
• Les dommages dus à de l'abus ou à
de la négligence.
• Les réglages ordinaires pouvant être
effectués par le client, tel qu'indiqué
dans le guide de l'utilisateur.
• Les dommages infligés à un
équipement qui n'a pas été connecté
correctement au produit.
• Les frais d'expédition engagés pour
envoyer le produit pour réparation.
• Les problèmes de réception de signal
causés par une antenne externe, des
systèmes de câble ou de
l'interférence.
• Une incompatibilité due à une
modification des systèmes de
diffusion TV/CATV survenue après la
vente du produit.
• Les piles.
Garantía limitada
Spectroniq garantiza que este producto
no tiene defectos de fabricación en el
material o mano de obra de acuerdo con
un uso normal durante el período
enumerado en la parte inferior de este
documento.
Cómo obtener servicio:
• Comuníquese con la línea de Apoyo
al cliente de Spectroniq al 1-888-257-
8899. Si no se puede resolver el
problema por teléfono, se emitirá un
número de etiqueta de servicio y el
producto se debe devolver a Protron,
a su costo, para la evaluación y
reparación/reemplazo.
• Para obtener el servicio por garantía,
debe presentarse el comprobante de
compra en formato de factura de
venta o factura de recepción con el
nombre del producto, modelo y
número de serie, el cual comprueba
que el producto se encuentra dentro
del período de garantía.
Esta garantía no cubre:
• Daños físicos o cosméticos.
• Daños ocasionados por abuso o
negligencia.
• Ajustes ordinarios según se indican
en el manual del propietario que el
cliente puede realizar.
• Daños al equipo por una conexión
inadecuada con el producto.
• Cualquier costo incurrido en el envío
del producto para su reparación.
• Problemas de recepción de señal
ocasionados por la antena externa,
sistemas de cable o interferencia.
• Incompatibilidad debido al cambio
en los sistemas de radiodifusión de
TV/CATV después de que se vendió el
producto.
• Baterías.
• Imágenes quemadas en la pantalla.
• Instalación inicial y ajustes
relacionados.
OMPD800.book Page 75 Thursday, September 21, 2006 1:39 PM