Smeg WRSR25V5A - Manual (Page 21)

21
Eis- und
Wasserfilter
(für einige Ausführungen)
Dieses Eis- und Wasserfiltersystem filtriert
Wasser in den Eiswüfelbehälter und den
Wasserspender und befindet sich in der
oberen rechten hinteren Ecke des Frischhalte-
faches (siehe Abb.3).
INBETRIEBNAHME DES SYSTEMS:
Die Wasserversorgung muß nicht abgestellt
werden, die Eis- und Wasserausgabe jedoch
während des Filtereinbaus NICHT benutzen.
Bei der Ausführung dieser Anweisungen auf
Abb. 3 Bezug nehmen.
Die Filterpartrone wurde bereits vom
Hersteller ins Filtergehäuse eingesetzt.
Nähere Hinweise zum ordnungsgemäßen
Befüllen des Systems mit Wasser finden Sie
unter „EIS- UND WASSERFILTER“.
FILTERWECHSEL:
Die Lampe zur Anzeige des Filterstatus
leuchtet nach einem Durchlauf von 1514
Litern Wasser durch den Eis- und
Wasserdispenser, ROT. Diesen Wechsel auch
dann vornehmen, wenn der Filter in einem
Kühlschrank installiert war, der längere Zeit
nicht benutzt wurde (den Filter z.B. nach
einem Umzug erneuern, bevor der Kühl-
schrank wieder angeschlossen wird).
HINWEIS: Das Ausgabesystem funktioniert
auch ohne die Filtrierung (d.h. ohne
eingebaute Filterpatrone).
FILTERWECHSEL-ANZEIGE (an einigen
Modellen vorhanden)
Bei jeder Benutzung des Dispensers leuchtet
die Lampe zur Filterwechselanzeige. Die
verschiedenen Anzeigen haben folgende
Bedeutung:
• Grün – Filterbetrieb ist im spezifizierten
Bereich
• Bernsteinfarben – Filterbetrieb hat 80%
seiner Nutzbarkeit erreicht. Jetzt sollten Sie
eine Filter-Ersatzkartusche kaufen.
• Rot – Der Filterverbrauch liegt bei 100%.
Wechseln Sie den Filter sobald wie möglich.
Nach Auswechslung der Filterkartusche
halten Sie die Schaltfläche der Anzeige
„Filterlicht wiederherstellen“ für die
folgenden unten angegebenen Zeitspannen.
Stand die Filteranzeige auf
• Rot – Drücken Sie 3 bis 5 Sekunden zur
Zurücksetzung
• Bernsteinfarben – Drücken Sie 3-5
Sekunden zur Zurücksetzung
• Grün – Drücken Sie 10 bis 12 Sekunden
zur Zurücksetzung
Hinweis: Das erfolgte Zurücksetzen wird
durch ein Blinken der grünen Lampe
(Fortsetzung)
о¦šZz Y£ыZ ®¥¾•
(\лždÂûZ Ч· )
(Ъ £†)
ЦЯлфсп РЬгпх
кбй Неспэ
(псйумЭнб мпнфЭлб)
•
•
•
ц Y£ыZ ®¥¾• ®ГГ¸† a£¤³› 贞
wZ¬ª¥Z £БГ• в¥ž |®› б˜
шž £¿Г¹„/Р¾¦šZz Y£ûZ g£Á‰
;®¥¾¹šZ a£¤³› \Z®ŽÈû a®Ž
á¿·ž vZg£› ®¥¾¹šZ - ®´‹~
„/|d¬©ыZ д†fzd vл‹
%80 щ бz ®¥¾¹šZ - ®¹~
Z­„/д¥ГŠл |¬› г› £¤ž®º†
дГ• С³Аœ {­šZ Н–ВšZ В
„/ж¾ž¬ ®¥¾• жŽВ‘®‹ YZ®²
椱А д˜лБ¥Z ↠®¥¾¹šZ - ®¿Š~
®¥¾¹šZ ®ГГ¸† М¨Г„/%100
/г¼¿ž £› o®Æ
•
®¥¾¹šZ жŽВ‘®‹ ®ГГ¸† ¬·
ъ“ Ш¸´šZ ö ®¿¥Zz ظZ
a£¤³› ؤ |d£“A ®ŽÈ›
/y£œd~ æÀäûZ |¬ûZ vZ‘ A®¥¾¹šZ
;®¥¾¹šZ ®ŽÈ› x£˜ Ze
•
wºž Z­ о¦šZz Y£ûZ ®¥¾• w£¶œ
䛬ª¥±ž {­šZ Y£ыZ СГŽ®¥
ц ¬‰Вž дœЗ„/Р¾¦šZz Y£ûZ g£Б‰
зА¿ГšZ æÁ¨šZ г› жГ¹¾ªšZ æžzZ¯šZ
®¶œZ) _g£µšZ w£·µšZ rz¬А³š
/(3 б¼Ž
:w£¶ÀšZ áø²†
f¬³› Ṗ {fz®´šZ г› ФГš
з“Z®ž ߚe Ъ›В„/Y£û£ dZ¬›îZ
Y£ûZ g£Á‰ wZ¬ª¥Z w¬“
Ú¾‘£„/®¥¾¹šZ ÌØ®† Y£А‡~ Р¾¦šZz
y­ ~®º† ͜~z 3 б¼Ž ъ“
/\£¿Г¾·¥šZ
ц £Б¤Г˜®† в† ®¥¾¹šZ жŽВ‘®‹
ъ“ Ъ¾‘Z /ЪА³ы£ ®¥¾¹šZ НГ¤›
жЙ¤·¥š AY£ыZz Р¾¦šZ g£Á‰A в±–
/ж©Г©³šZ 溞®µš£ xZ¯ªšZ
:®†ë¹šZ ®Ãø†
x£¼› 㛠y£ÃûZ |dВ‰ Ь¾¥ª†
®ГГ¸† М¨ž /ь£·šZ ц ®‹т щ
/®¥š 757 z~ ®БŽ~ 6 ᘠ®†л¹šZ
q ®¥¾¹šZ ڐz a£¤³›
1514 ݕ¬† ¬· A®¿Š~A и´ž
£¿¼„/Р¾¦šZz Y£ûZ g£Б‰ г› ®¥š
ь ж‰л‡ ц ®¥¾¹šZ x£˜ Ze дœ~
®ГГ¸† Y£À‡~) |®¥¹š w¬ª¥±†
®¥¾¹šZ ®ГГ¸† М¨ž (릛 г¼±ыZ
/ж‰л¦šZ ÌØ®† |d£“ б¤–
б¿·ž Р¾¦šZz Y£ûZ g£Б¨„;ж¶Šл›
жš£Š ц)„/СГŽ®† xz¬ £´ž~
/(®¥¾¹šZ жŽВ‘®‹ Ъ¾‹
Ч· ) Y£ыZ ®¥¾• ®ГГ¸† ®ŽИ›
(\лždÂûZ
Y´šZ Ч›Вž qВ :ж¶Šл›
|d£“ w£¿† ¬À“ ®´‹мZ
/Ш¤´šZ
(Ú¤¥ž)
xZВ‡ 5-3 Ш¸Z - ®¿Š~
/ؤ´šZ |d£“î
xZВ‡ 5-3 Ш¸Z - ®¹~
/ؤ´šZ |d£“о
жГœ£‡ 12-10 Ш¸Z - ®´‹~
/ؤ´šZ |d£“о
•
Фп уэуфзмб цйлфсбсЯумбфпт рЬгпх кбй неспэ,
цйлфсЬсей фп несь рпх кбфехиэнефбй уфпн
кбфбукехбуфЮ рЬгпх кбй фп дйбнпмЭб неспэ.
ЕЯнбй фпрпиефзмЭнп уфзн рЬнщ деойЬ рЯущ
гщнЯб фпх иблЬмпх цсЭукщн фспцЯмщн (вл.
УчЮмб 3).
ЕККЙНЗУЗ ФПХ УХУФЗМБФПУ:
З рбспчЮ неспэ де чсейЬжефбй нб еЯнбй клейуфЮ.
Щуфьуп, МЗ чсзуймпрпйеЯфе фп дйбнпмЭб рЬгпх
кбй неспэ ьфбн фпрпиефеЯфе фп цЯлфсп. Бцпэ
дйбвЬуефе бхфЭт фйт пдзгЯет, бнбфсЭофе уфп
УчЮмб 3.
З цэуйггб фпх цЯлфспх еЯнбй Юдз егкбфеуфзмЭнз
уфз иЮкз фпх цЯлфспх брь фп есгпуфЬуйп.
БнбфсЭофе уфзн Еньфзфб ‘‘ДЙБНПМЕБУ РБГПХ
КБЙ НЕСПХ” гйб нб гемЯуефе ущуфЬ фп уэуфзмб
ме несь.
БЛЛБГЗ ЦЙЛФСПХ:
З рпйьфзфб фпх неспэ рпйкЯллей брь фьрп уе
фьрп. Гйб нб еобуцблЯуефе фзн хшзльфесз
дхнбфЮ рпйьфзфб неспэ, бллЬжефе фп цЯлфсп кЬие
6 мЮнет Ю кЬие 757 лЯфсб. З цщфейнЮ Эндейоз
«КбфЬуфбуз ЦЯлфспх» иб гЯней КПККЙНЗ мьлйт
Эчпхн ресЬуей 1514 лЯфсб несь мЭуб брь фп
дйбнпмЭб рЬгпх кбй неспэ. ЕрЯузт, бн фп цЯлфсп
всЯукефбй уе шхгеЯп рпх ден еЯнбй уе лейфпхсгЯб
гйб кЬрпйп чспнйкь дйЬуфзмб (гйб рбсЬдейгмб
кбфЬ фз дйЬскейб мефбкьмйузт), бллЬофе фп цЯлфсп
рсйн обнбегкбфбуфЮуефе фп шхгеЯп.
УЗМЕЙЩУЗ: Фп уэуфзмб дйбнпмЮт иб
лейфпхсгЮуей кбй чщсЯт цйлфсЬсйумб (дзлбдЮ
бкьмз кбй бн Эчей бцбйсеиеЯ з цэуйггб фпх
цЯлфспх).
ДЕЙКФЗУ БЛЛБГЗУ ЦЙЛФСПХ НЕСПХ
(псйумЭнб мпнфЭлб)
З цщфейнЮ Эндейоз бллбгЮт цЯлфспх иб
цщфЯжефбй кЬие цпсЬ рпх чсзуймпрпйеЯфбй п
дйбнпмЭбт. З цщфейнЭт ендеЯоейт цЯлфспх еЯнбй щт
бкплпэищт:
• РсЬуйнп - Фп цЯлфсп лейфпхсгеЯ бкьмб енфьт
фпх кбипсйумЭнпх кэклпх жщЮт фпх.
• КЯфсйнп - Фп цЯлфсп Эчей плпклзсюуей фп 80%
фзт чсЮузт фпх. УхнЯуфбфбй з бгпсЬ еньт
цхуйггЯпх цЯлфспх гйб бнфйкбфЬуфбуз.
• Кьккйнп - Фп цЯлфсп Эчей рлЮсщт
чсзуймпрпйзиеЯ. БллЬофе фп цЯлфсп ьуп фп
дхнбфьн гсзгпсьфесб.
Бцпэ бнфйкбфбуфЮуефе фз цэуйггб цЯлфспх,
рбфЮуфе кбй ксбфЮуфе рбфзмЭнп фп деЯкфз
«ЕрбнбцпсЬт цщфейнЮт Эндейозт цЯлфспх»
гйб ьуп чсьнп хрпдейкнэефбй рбсбкЬфщ. Бн з
цщфейнЮ Эндейоз фпх цЯлфспх Юфбн:
• Кьккйнз - РбфЮуфе гйб 3 - 5 дехфесьлерфб гйб
ЕРБНБЦПСБ (RESET)
• КЯфсйнз - РбфЮуфе гйб 3 - 5 дехфесьлерфб гйб
ЕРБНБЦПСБ (RESET)
• РсЬуйнз - РбфЮуфе гйб 10 - 12 дехфесьлерфб
гйб ЕРБНБЦПСБ (RESET)
УЗМЕЙЩУЗ: Иб бнбвпувЮуей фп РсЬуйнп цщт
ьфбн плпклзсщиеЯ з ЕРБНБЦПСБ.
(ухнечЯжефбй)