W£·µšz 㞯ª, Lebensmittel- aufbewahrung, Ухнфюсзуз фспцямщн – Smeg WRSR25V5A User Manual

Page 31

Advertising
background image

31

Lebensmittel-
aufbewahrung

FÄCHER FÜR FRISCHE LEBENSMITTEL

REGALE

Ihr Kühlschrank ist mit Regalen und Kühlfächern für
verschiedene Lebensmittel und Snacks ausgerüstet.
Die Kühlschrankregale können je nach Bedarf leicht
eingestellt werden. Freitragende Regale sind an der
inneren Rückwand des Kühlschranks befestigt. Für
die Entnahme das Regal anheben und heraus-
nehmen. Beim Wiedereinsetzen die hinteren Haken
in die Schlitze einführen und das Regal dann
absenken und einrasten.

FRISCHHALTEFACH FÜR OBST/GEMÜSE

Ein Fach für frisches Obst und Gemüse befindet sich
unter dem Bodenregal. Gemüse vor der
Aufbewahrung erst waschen und abtropfen lassen.
Mit Hilfe des einstellbaren Feuchtigkeits-reglers (für
bestimmte Ausführungen erhältlich) können Sie die
Umgebungsbedingungen im Frischhaltefach
einstellen.

KÜHLFACH FÜR FLEISCH (einige Modelle)

Das Fleischkühlfach ist mit einstellbarer
Kaltluftversorgung ausgerüstet. Für die kälteste
Temperatur den Schieber auf die kältese Position
schieben. Fleisch-, Fisch und Geflügelwaren können
in diesem Fach länger als auf einem
Kühlschrankregal frischgehalten werden. Benutzen
Sie dieses Abteil für die Kurzzeitlagerung von
Fleischmengen. Sollte das Fleisch mehr als ein oder
zwei Tage gelagert werden, dann sollte es
eingefroren werden (siehe Abbildung 6).

FLASCHENREGAL (einige Modelle)

Im Flaschenregal können Weinflaschen oder
Zweiliter-Plastik-Flaschen mit Erfrischungs-getränken
gelagert werden. Zum Einbau das Flaschenregal mit
der Rundung nach innen auf die Tragplatte
schieben. Zum Ausbau das Flaschen-regal nach
außen ziehen und herausnehmen. Der Einbau ist
auf beiden Seiten der Spillsafe

TM

- Tragplatte

möglich. (Siehe Abb. 5).

HALTER FÜR GROSSE FLASCHEN
(einige Modelle)

Siehe Abb. 6.

(Fortgesetzt)

w£·µšZ 㞯ª†

УхнфЮсзуз

ФспцЯмщн

Colder

Warmer

Meat Keeper & Temperature Control

Figure 6
Figura 6
Figure 6
Abbildung 6
УчЮмб 6

6 б¼Ž

ж‰g£µšZ æ¿·‘мZ в±–

Ь•fмZ

Эžd£Àz ܕf~ £Б… Я¥‰л‡

г› ¬ž¬·¾š е¹¼† гž¯ª†

\£¤‰ÂšZz æ¿·‘мZ

Ь•f~ Ш¤ ЯА¼¿Г„/жºГ¹ªšZ

Ъ› М£А¥ž £¿… жšВБ±… Я¥‰л‡

Ь•fм£„/гž¯ª¥¾š Я†£‰£Г¥ŠZ

/ж‰л¦šZ Ь¾‹ ж›В“¬› жГšВ…£¼šZ

ъ“м q®šZ ڕfZ ܕfмZ Ъ¾ªš

q®šZ ڐz ¬“Æ„/_f£ª¾šz

\£©¥¹šZ ц ЬГ‘£µªšZ v£‹З…

ц £Б¾¹–Zz £Б´¹‹£„/Ь¾ªš£…

/£Бœ£¼›

д˜ZВ¹šZz \ZzZ®´ªšZ rz¬À

\ZzZ®´ªšZ rz¬А ¬‰Вž

ш¹±šZ q®šZ Н©† д˜ZВ¹šZz

ä˜Z¹šZ 㞯ª¥š w¬ª¥±žz

М¨ž /ж‰g£µšZ \ZzZ®´ªšZz

£Б¹Г¹¨†z \ZzZ®´ªšZ ᱔

t£À /rz¬À³šZ ц £Б·z б¤–

®•В¥› ж…В‘®šZ ц в¼©¥¾š a£¥¹›

Яš С¿±ž \лždÂûZ Ч·… ц

ц гž¯ª¥šZ жЙГ… Ш¤´…

/rz¬À³šZ

×·…) |d®¤ûZ w©¾šZ Ù¹Š _fd

(\ëždÂûZ

w©¾šZ Ù¹Š _fd ¯Ã¿¥ž

|dz®… ц в¼©¥šZ æÏ£ª…

d®…~ ú“ v³©¾¾„/YZÂÁšZ

a£¥¹ыZ жš£› М¨ž |fZ®Š æ‰fd

/|dz®… ®¦˜мZ ЪВšZ щ

гž¯ª¥š _f¬šZ Z­ w¬ª¥Z

|®¥¹š 椡£±šZ ⩾šZ Ъµ–

Щ¹Š ¬ž®† НА˜ ZeЗ„/|®Г³–

z~ wВž г› vВ‘~ |®¥¹š wВ©¾šZ

®¶œ~) /£¬Г¿¨† М¨ž гГ›Вž

/(6 б¼Ž

Ч·…) \£…z®²ûZ qf

(\ëždÂûZ

\£‰£‰g 㞯ª† ßÀ¼¿ž

\£ÀÃÀºšZ z~ \£…z®²ыZ

2 ж· ®Г³·šZ г› жГ¼Г¥л…

жš£› М¨ž q®šZ МØ®¥š /®¥š

НГ¤¦† г¼¿ž /_f£ª¾š q®šZ

®¶œ~) /Мœ£‰ {~ ъ“ q®šZ

/(~ 5 б¼Ž

Ч·…) ж¾žВµšZ \£‰£‰¯šZ qf

(\ëždÂûZ

([ 5 б¼Ž ®¶œ~

(Ъ¤¥ž)

ФМЗМБ ЦСЕУКЩН ФСПЦЙМЩН

СБЦЙБ

Фп шхгеЯп убт дйбиЭфей сЬцйб кбй чюспхт

ухнфЮсзузт гйб фз ухнфЮсзуз дйбцьсщн

фспцЯмщн кбй унбк. Фб сЬцйб фпх шхгеЯпх

мрпспэн нб рспубсмпуфпэн еэкплб бнЬлпгб

ме фйт бнЬгкет ухнфЮсзузт фщн фспцЯмщн убт.

Фб бсисщфЬ сЬцйб уфзсЯжпнфбй уфп рЯущ

мЭспт фпх шхгеЯпх. Гйб нб фб бцбйсЭуефе,

узкюуфе фп сЬцй рспт фб рЬнщ кбй Эощ.

ЕрбнбфпрпиефЮуфе фп сЬцй ейуЬгпнфбт фпхт

гЬнфжпхт уфп рЯущ мЭспт мЭуб уфйт егкпрЭт.

КбфевЬуфе фп кбй буцблЯуфе фп уфз иЭуз фпх.

УХСФБСЙ ЛБЧБНЙКЩН

Фп ухсфЬсй лбчбнйкюн всЯукефбй уфп кЬфщ

сЬцй, кбй чсзуймпрпйеЯфбй гйб фз ухнфЮсзуз

цсЭукщн цспэфщн кбй лбчбнйкюн. Фб

лбчбнйкЬ иб рсЭрей нб рлхипэн кбй нб

уфсбггйуфпэн рсйн фпрпиефзипэн мЭуб уфп

ухсфЬсй. ПсйумЭнб мпнфЭлб дйбиЭфпхн Энб

дйбкьрфз сэимйузт фзт хгсбуЯбт, п прпЯпт

убт ерйфсЭрей нб схимЯуефе фп ресйвЬллпн

ухнфЮсзузт уфп ухсфЬсй лбчбнйкюн.

УХНФЗСЗУЗ КБФЕШХГМЕНПХ КСЕБФПУ

(ПсйумЭнб МпнфЭлб)

Фп ухсфЬсй ухнфЮсзузт ксЭбфпт дйбиЭфей Энб

схимйуфЮ ксэпх бЭсб. Гйб нб ерйфэчефе фз

чбмзльфесз иесмпксбуЯб, гхсЯуфе фп

дйбкьрфз уфз иЭуз чбмзльфесзт

иесмпксбуЯбт. КсЭбфб, шЬсйб кбй рпхлесйкЬ

мрпспэн нб дйбфзсзипэн цсЭукб гйб

мегблэфесп дйЬуфзмб брь ьфбн еЯнбй

брпизкехмЭнб уе сЬцй фзт ухнфЮсзузт.

ЧсзуймпрпйЮуфе бхфь фп дЯукп гйб

брпиЮкехуз ксеЬфщн мйксЮт чспнйкЮт

дйЬскейбт. Бн рськейфбй фб ксЭбфб нб

брпизкехфпэн ресйууьфесп брь мЯб Ю дэп

змЭсет, иб рсЭрей нб кбфбшхчипэн. (БнбфсЭофе

уфп УчЮмб 6).

ВБУЗ УФЗСЙОЗУ ГЙБ МРПХКБЛЙБ

КСБУЙПХ (ПсйумЭнб МпнфЭлб) .

Уфз вЬуз бхфЮ мрпсеЯфе нб брпизкеэуефе

мрпхкЬлйб ксбуйпэ Ю рлбуфйкЬ мрпхкЬлйб

чхмпэ Ю бнбшхкфйкпэ фщн 2 лЯфсщн. Гйб нб фзн

егкбфбуфЮуефе, уэсефе фзн рЬнщ уфп сЬцй ме

фзн кбмрэлз нб кпйфЬей рспт фб мЭуб. Гйб нб

фзн бцбйсЭуефе, уэсефЭ фзн рспт фб Эощ.

ЕгкбфбуфЮуфе фзн уе прпйбдЮрпфе рлехсЬ

еньт сбцйпэ Spillsafe

ФМ

(ВлЭре УчЮмб 5).

ЕОБСФЗМБ УХГКСБФЗУЗУ ШЗЛЩН

МРПХКБЛЙЩН (ПсйумЭнб МпнфЭлб) )

ВлЭре УчЮмб 6.

Advertising