Raccordement d’un lecteur dvd, B-y et p – Sony KL-X9200U User Manual
Page 46
Installation
12
-FR
Raccordement d’un lecteur DVD
Si votre lecteur DVD est doté de connecteurs de sortie
vidéo composant*, raccordez-les aux connecteurs
COMPONENT IN (Y, P
B
/C
B
/B-Y et P
R
/C
R
/R-Y) à
l’arrière du moniteur de manière à obtenir une image
de plus haute qualité. Pour plus de détails, reportez-
vous au mode d’emploi fourni avec le lecteur DVD.
* Certaines bornes du lecteur DVD peuvent être
identifiées par une dénomination ou une couleur
différente. Si c’est le cas, établissez le raccordement
comme suit:
Raccordez (sur le moniteur)
à (sur le lecteur DVD)
Y (vert)
Y
P
B
/C
B
/B-Y
(bleu)
P
B
, C
B
, C
b
ou B-Y
P
R
/C
R
/R-Y
(rouge)
P
R
, C
R
, C
r
ou R-Y
Raccordement d’un lecteur DVD doté
de connecteurs de sortie vidéo
composant
Arrière du moniteur
vers COMPONENT IN
VMC-10HG (non fourni)
vers les sorties
audio
vers les sorties vidéo composant
Lecteur DVD
Raccordement d’un lecteur DVD sans
connecteurs de sortie vidéo composant
Arrière du moniteur
vers VIDEO 1 IN ou
VIDEO 3 IN
VMC-810S/820S
(non fourni)
Lecteur DVD
vers les sorties
audio/vidéo
Remaruque
Si vous disposez d’un lecteur DVD équipé en S-VIDEO, utilisez
un câble de connexion S-VIDEO (non fourni) au lieu du câble de
connexion vidéo jaune de manière à obtenir une meilleure qualité
d’image.
VIDEO IN
VIDEO
OUT
COMPONENT IN
Y
P
B
/C
B
/B-Y
P
R
/C
R
/R-Y
L
AUDIO
R
1
3
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
R
VIDEO IN
VIDEO
OUT
COMPONENT IN
Y
P
B
/C
B
/B-Y
P
R
/C
R
/R-Y
L
AUDIO
R
1
3
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
R