Importante, 3 áreas restringidas, 2 responsabilidades del usuario – Stearns Recreational Back Country B801 Green Red User Manual

Page 25

Advertising
background image

6

3.2 RESPONSABILIDADES DEL USUARIO

IMPORTANTE

Los usuarios de este producto reconocen que aceptan los riesgos
inherentes a este deporte náutico y que seguirán cuidadosamente todas
las instrucciones, y notificaciones de PELIGROS , PRECAUCIONES y
ADVERTENCIAS antes de utilizar una canoa STEARNS

®

.

LEA EL MANUAL DEL USUARIO: El uso incorrecto puede provocar
lesiones o la muerte. Preste especial atención a los elementos
marcados «PELIGRO», «ADVERTENCIA», «PRECAUCIÓN» o
«NUNCA».

Utilice siempre la canoa de manera SEGURA y SENSATA, tomando
todas las precauciones razonables.

Todos los pasajeros DEBEN usar un dispositivo de flotación personal
(PFD) aprobado. Todo el equipo de seguridad y los dispositivos PFD
deben estar en buen estado y ser adecuados para la canoa y el uso de
los pasajeros.

ESTA CANOA NO ES UN DISPOSITIVO DE FLOTACIÓN PERSONAL.

Siga todas las instrucciones de cuidado e inflado.

CONOZCA y cumpla todas las regulaciones locales del uso de
embarcaciones.

TENGA EN CUENTA el entorno, las corrientes de agua, las mareas, el
clima, el tráfico y todos los peligros potenciales en el agua y en sus
alrededores.

NO use esta canoa BAJO LOS EFECTOS DE DROGAS O ALCOHOL.

NO use esta canoa si sospecha que tiene una rajadura o agujero.
PODRÍA NO SER SEGURO.

TENGA CUIDADO cuando sube o baja de la canoa. Mantenga centrado
su peso, y distribuya el peso de los aparejos y los pasajeros de
manera pareja.

NO permita que los niños usen esta canoa sin la supervisión de un
adulto o de alguien con experiencia en su uso seguro.

NUNCA remolque esta canoa.

Busque refugio si está en aguas abiertas y hay peligro de rayos.

3.3 ÁREAS RESTRINGIDAS

Antes de usar la canoa, consulte con las autoridades locales, estatales y
federales a fin de identificar las áreas restringidas. Debido a la amenaza
de terrorismo, la Guardia Costera de los EE.UU. tiene y continuará
estableciendo límites estrictos para embarcaciones que se encuentren
en la proximidad de barcos de dicha Guardia Costera y de la Marina de
los EE. U.U. (U.S. Navy), así como de otros objetivos potenciales.

Advertising