RIDGID 1822-I - Manual (Page 43)

Ridge Tool Company 41
Machine à fileter 1822-I pour tuyaux et boulons
Figure 16 – Installation de l’insert et des adaptateurs
Figure 17 – Installation et dégagement des raccords
Utilisation des fileteuses
démultipliées
MISE EN GARDE !
Ne portez ni gants, ni vêtements amples lors de
l’utilisation de cette machine à fileter. Gardez les
manches et les blousons boutonnés. Ne vous
penchez pas sur la machine ou la fileteuse démul-
tipliée.
N’utilisez pas cette machine à fileter si sa pédale de
commande est endommagée ou absente. Portez
systématiquement une protection oculaire afin de
protéger vos yeux contre la projection de débris.
Il est nécessaire d’installer la machine à fileter et la
fileteuse démultipliée de manière appropriée afin
d’éviter leur renversement. Respectez les instruc-
tions à la lettre.
La fileteuse démultipliée n° 141 pèse 95 livres. Il
est conseillé de se mettre à deux pour la soulever.
Réglage de la fileteuse démultipliée
n° 141
1. Avec la fileteuse démultipliée n° 141 posée au sol et
son arbre d’entraînement vers le haut, tirez sur les
deux boutons de la plaque à cames et tournez la
plaque à cames à la dimension voulue. Des broches
de localisation s’introduiront alors dans les orifices de
la plaque de sélection.
Réglage des dimensions de filetage
1. Pour obtenir une profondeur de filetage standard,
immobilisez le porte-pièce et tournez le carter d’en-
grenages manuellement jusqu’à ce que le repère
“standard” de la chemise de pignon arrive à fleur du
fond de la tête de filière ou que le repère “standard”
de la colonne de guidage arrive à fleur du sommet de
la tête de filière (Figure 18).
2. Pour obtenir un filetage surdimensionné, tournez le
carter d’engrenages jusqu’à ce que le repère “2T
Over” de la colonne de guidage arrive à fleur du
sommet de la tête de filière.
3. Pour obtenir un filetage sousdimensionné, tournez le
carter d’engrenages jusqu’à ce que le repère “2T
Under” de la colonne de guidage arrive à fleur du
sommet de la tête de filière.
Colonne de guidage
Tête
Arbre
d’entraînement
Vis de
blocage
Bouton de plaque
à cames (2)
Repères (3)
Figure 18 – Fileteuse démultipliée n° 141 avec arbre
d’entraînement vers le haut
Mandrin à raccords
Insert
Adaptateur
Clé
Raccord
Collier de
dégagement
Clй