13 monitorización y réplica, Monitorización de la habitación de control, Capítulo 13—monitorización y réplica – Yamaha DM 2000 User Manual
Page 162
162
Capítulo 13—Monitorización y réplica
DM2000 Version 2—Manual de Instrucciones
13 Monitorización y réplica
Monitorización de la habitación de control
El DM2000 dispone de salidas independientes y controles de nivel para
dos grupos de monitores de estudio. Los conectores de tipo LARGE
CONTROL ROOM MONITOR OUT +4 dB (BAL) XLR-3-32 están
pensados para conectarse a los monitores principales de la habitación de
control. Los conectores de tipo SMALL CONTROL ROOM MONITOR
OUT +4 dB (BAL) XLR-3-32 están pensados para conectarse a los
monitores cercanos de la habitación de control.
El origen de la señal Control Room Monitor se selecciona utilizando los
botones CONTROL ROOM STEREO.
[2TR D1]: Selecciona 2TR IN DIGITAL AES/EBU 1.
[2TR D2]: Selecciona 2TR IN DIGITAL AES/EBU 2.
[2TR D3]: Selecciona 2TR IN DIGITAL COAXIAL 3.
[2TR A1]: Selecciona 2TR IN ANALOG 1.
[2TR A2]: Selecciona 2TR IN ANALOG 2.
[STEREO]: Selecciona Stereo Out.
[ASSIGN 1]: Selecciona el canal de salida asignado a este botón en la página Control
Room Setup. Consulte “Configuración de la habitación de control” en la página 163.
[ASSIGN 2]: Selecciona el canal de salida asignado a este botón en la página Control
Room Setup. Consulte “Configuración de la habitación de control” en la página 163.
El nivel de la señal Control Room Monitor puede ajustarse utilizando el
control CONTROL ROOM LEVEL. Puede pasar de LARGE CONTROL
ROOM MONITOR OUT a SMALL CONTROL ROOM MONITOR OUT
y viceversa utilizando el botón CONTROL ROOM [SMALL], cuyo
indicador está apagado si selecciona LARGE, e iluminado si selecciona
SMALL. La señal Control Room Monitor puede pasarse a mono utilizando
el botón CONTROL ROOM [MONO]. El botón [DIMMER] activa la
función Dimmer, que atenúa las señales Control Room Monitor y Surround
Monitor según la cantidad especificada en la página Control Room Setup
(página 163). La función Dimmer se activa automáticamente al activar las
funciones Slate, Talkback u Oscillator.
El nivel de SMALL CONTROL ROOM MONITOR OUT puede ajustarse utilizando
el control SMALL TRIM. Si lo ajusta al máximo, el nivel es el mismo que el de
LARGE CONTROL ROOM MONITOR OUT.
La señal Control Room Monitor se envía también al jack PHONES, cuyo nivel se
ajusta utilizando el control PHONES LEVEL.
2TR D1
2TR A1
2TR D2
2TR A2
2TR D3
STEREO
ASSIGN
1
ASSIGN
2
STEREO
DIMMER
SMALL
MONO
CONTROL ROOM LEVEL
10
0
SMALL
TRIM
0
0
10
PHONES
LEVEL
PHONES
0
10