Yamaha DM 2000 - Manual (Page 48)

48
Capítulo 2—Superficie de control y panel posterior
DM2000 Version 2—Manual de Instrucciones
B STEREO OUT +4 dB (BAL)
Estos conectores balanceados de tipo XLR-3-32, de
nivel nominal de salida de +4 dB, envían la señal
Stereo Out analógica y normalmente están
conectados a las entradas estéreo de un grabador de
2 pistas. Están conectados patilla 1–masa, patilla 2–activa (+), y patilla 3–inactiva (–).
Consulte “Conectores Stereo Out” en la página 106.
C SMALL CONTROL ROOM MONITOR OUT +4 dB (BAL)
Estos conectores balanceados de tipo XLR-3-32, de
nivel de salida nominal de +4 dB, envían la señal
analógica Small Control Room Monitor y se utilizan
normalmente para alimentar los monitores
cercanos de la habitación de control. Consulte “Monitorización de la habitación de
control” en la página 162 para más información.
D LARGE CONTROL ROOM MONITOR OUT +4 dB (BAL)
Estos conectores balanceados de tipo XLR-3-32, de
nivel de salida nominal de +4 dB, envían la señal
analógica Large Control Room Monitor y se utilizan
normalmente para alimentar los monitores
cercanos de la habitación de control. Consulte “Monitorización de la habitación de
control” en la página 162 para más información.
E 2TR IN ANALOG 1 +4 dB (BAL)
Estos jacks phone balanceados de 1/4 pulgada, de nivel
nominal de entrada de +4 dB, normalmente se utilizan
para conectar las salidas analógicas estéreo de un grabador
de 2 pistas. Las señales conectadas aquí se pueden
monitorizar a través de CONTROL ROOM MONITOR OUT pulsando el botón
CONTROL ROOM [2TR A1]. Además, se puede aplicar un patch de esta entrada a los
canales de entrada o entradas Insert. Consulte “2TR INs analógicas” en la página 67 para
más información.
F STEREO OUT –10 dBV (UNBAL)
Estos jacks phono no balanceados, de nivel nominal de salida de
–10 dBV, envían la señal Stereo Out analógica y normalmente
están conectados a las entradas estéreo de un grabador de 2
pistas. Consulte “Conectores Stereo Out” en la página 106.
G 2TR IN ANALOG 2 –10 dBV (BAL)
Estos jacks phono no balanceados de nivel nominal de entrada
de –10 dBV, normalmente se utilizan para conectar las salidas
analógicas estéreo de un grabador de 2 pistas. Las señales
conectadas aquí se pueden monitorizar a través de los OUTs
CONTROL ROOM MONITOR pulsando el botón CONTROL ROOM [2TR A2]. Además,
se puede aplicar un patch de esta entrada a los canales de entrada o entradas Insert.
Consulte “2TR INs analógicas” en la página 67.
Conector XLR hembra
2 (activo)
1 (masa)
3 (inactivo)
Conector XLR hembra
2 (activo)
1 (masa)
3 (inactivo)
Conector XLR hembra
2 (activo)
1 (masa)
3 (inactivo)
Conector phone TRS
de 1/4"
Punta (activo)
Anillo (inactivo)
Funda (masa)
Conector phone Punta (activo)
Funda (masa)
Conector phone Punta (activo)
Funda (masa)