Yamaha DM 2000 - Manual (Page 205)

Sección AUTOMIX
205
DM2000 Version 2—Manual de Instrucciones
recibiendo. Este botón también puede utilizarse en conjunción con el botón REC para la
grabación de pinchado de entrada durante la reproducción de Automix.
STOP: Este botón se utiliza para detener la grabación o reproducción Automix. Aparece
destacado mientras se detiene el Automix.
ABORT: Este botón se utiliza para anular la grabación o la inserción actual sin actualizar la
información de Automix existente. La grabación Automix también se puede anular
pulsando el botón AUTOMIX [ABORT/UNDO].
Sección AUTOMIX
Algunas funciones y parámetros de Automix se pueden controlar utilizando los botones de
la sección AUTOMIX.
Botón [DISPLAY]: Este botón se utiliza para seleccionar las páginas Automix siguientes:
Main, Memory, Fader Edit, Event Copy, y Event Edit.
Botón [ENABLE]: Este botón se utiliza para activar y desactivar la función Automix.
Funciona al unísono con el botón ENABLED/DISABLED de la página Main de Automix.
Botón [REC]: Este botón se utiliza para activar el modo Record-Ready, activar la
grabación durante la reproducción, y para detener la grabación. Su indicador parpadea en
el modo preparado para grabar, y permanece iluminado durante la grabación. Si pulsa este
botón junto con el botón [AUTO REC], el DM2000 entra en modo Insert (consulte la
página 204).
Botón [ABORT/UNDO]: Este botón se utiliza para anular la grabación o reproducción
Automix. Mientras Automix no esté activo, realiza la función undo, volviendo al Automix
en el buffer Undo. Funciona al unísono con el botón ABORT y UNDO de las páginas
Automix de Main y Memory.
Botón [AUTO-REC]: Este botón se utiliza para activar y desactivar Auto Recording. Su
indicador se ilumina mientras Auto Record está activado. Funciona al unísono con el botón
AUTO REC de las páginas de Automix Main y Memory.
Botón [RETURN]: Este botón se utiliza para seleccionar el modo Edit Out. Funciona al
unísono con los botones EDIT OUT RETURN de las paginas de Automix Main y Memory.
Cuando su indicador está activado, el modo Return está ajustado. Cuando su indicador está
parpadeando, el modo Takeover está ajustado. Cuando su indicador está desactivado, no
hay ningún modo ajustado.
Botón [RELATIVE]: Este botón se utiliza para ajustar el modo Fader Edit. Funciona al
unísono con los botones FADER EDIT de las páginas de Automix Main y Memory. Cuando
su indicador está desactivado, el modo Absolute está ajustado. Cuando su indicador está
activado, el modo Relative está ajustado.
Botón [TOUCH SENSE]: Este botón se utiliza para activar y desactivar la grabación
Automix a través de Fader Touch Sense. Funciona al unísono con los botones TOUCH de
las páginas Automix Main y Fader Edit (consulte la página 201 y la 207).
Botones [FADER], [ON], [PAN], [SURROUND], [AUX], [AUX ON] y [EQ]:
Estos botones determinan los parámetros que se pueden grabar en la primera pasada, y
regrabar (p.ej., sobrescritos) en los pasadas siguientes. Funcionan al unísono con sus
equivalentes en las páginas de Automix Main y Memory.
OVERWRITE
FADER ON PAN EQ AUX AUX
ON
ENABLE REC ABORT /
UNDO
AUTO-
REC
RETURN RELATIVE TOUCH
SENSE
DISPLAY
SUSPEND WRITE TOUCH LATCH READ TRIM OFF
SURROUND
AUTOMIX