Δ∂ã¡π∫∞ ™δ√πã∂π, Δв¯уио¿ ыщфи¯в – Husqvarna 122HD60 User Manual
Page 276
276 – Greek
Δ∂áπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞
ΔВ¯УИО¿ ЫЩФИ¯В›·
™ЛМ.1: ∂ОФМ‹ ıФЪ‡ЯФ˘ ЪФ˜ ЩФ ВЪИЯ¿ППФУ МВЩЪ‹ıËΠˆ˜ ИЫ¯‡˜ ‹¯Ф˘ (L
WA
) Û‡Ìʈӷ МВ ЩЛУ √‰ЛБ›· ∂∫ 2000/14/
∂∫. ∏ О·Щ·БВБЪ·ММ¤УЛ ЫЩ¿ıМЛ Л¯ЛЩИО‹˜ ИЫ¯‡Ф˜ БИ· ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ¤¯ВИ ÌÂÙÚËı› МВ ЩФ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ·ÚÂÏÎfiÌÂÓÔ ОФ‹˜,
Ф˘ ‰›УВИ ЩЛУ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÛÙ¿ıМЛ. ∏ ‰И·КФЪ¿ МВЩ·Н‡ ЩЛ˜ ВББ˘ЛМ¤УЛ˜ О·И ЩЛ˜ МВЩЪЛМ¤УЛ˜ Л¯ЛЩИО‹˜ ИЫ¯‡Ф˜ В›У·И fiЩИ
Л ВББ˘ЛМ¤УЛ Л¯ЛЩИО‹ ИЫ¯‡˜ ВЪИП·М‚¿УВИ В›ЫЛ˜ ЩЛ ‰И·ЫФЪ¿ ЫЩФ ·ФЩ¤ПВЫМ· ЩЛ˜ М¤ЩЪЛЫЛ˜ О·И ЩИ˜ ·ФОП›ЫВИ˜
МВЩ·Н‡ ЩˆУ ‰И·КФЪВЩИОТУ МЛ¯·УЛМ¿ЩˆУ ЩФ˘ ›‰ИФ˘ МФУЩ¤ПФ˘ Ы‡Ìʈӷ МВ ЩЛУ √‰ЛБ›· 2000/14/∂∫.
™ВМВ›ˆЫВ 2: Δ· О·Щ·БВБЪ·ММ¤У· ЫЩФИ¯В›· БИ· ЩЛУ ·УЩ›ЫЩФИ¯Л ЫЩ¿ıМЛ ›ВЫЛ˜ ıФЪ‡‚Ф˘ БИ· ЩФ МЛ¯¿УЛМ· ¤¯Ф˘У М›·
Щ˘ИО‹ ЫЩ·ЩИЫЩИО‹ ‰И·ЫФЪ¿ (Щ˘ИО‹ ·fiÎÏÈÛË) ЩЛ˜ Щ¿НЛ˜ ЩФ˘ 1 dB (A).
™ÂÌ›ˆÛ 3: Δ· О·Щ·БВБЪ·ММ¤У· ЫЩФИ¯В›· БИ· ЩВУ ·УЩ›ЫЩФИ¯В ЫЩ¿ıМВ ОЪ·‰·ЫМТУ ¤¯Ф˘У М›· Щ˘ИО‹ ЫЩ·ЩИЫЩИО‹
‰И·ЫФЪ¿ (Щ˘ИО‹ ·fiÎÏÈÛÂ) ЩВ˜ Щ¿НВ˜ ЩФ˘ 1 m/s
2.
.
ΔВ¯УИО¿ ЫЩФИ¯В›·
122HD45
122HD60
∫ИУЛЩ‹Ъ·˜
∫˘‚ÈÛÌfi˜ О˘П›У‰ЪФ˘, cm
3
21,7
21,7
¢И¿МВЩЪФ˜ О˘П›У‰ЪФ˘, mm
32
32
¢И·‰ЪФМ‹ ВМ‚fiПФ˘, mm
27
27
™ЩЪФК¤˜ ЪВП·УЩ›, Ы.·.П.
2900
2900
™˘УИЫЩТМВУВ˜ МВБ. ЫЩЪФК¤˜ ¯ˆЪ›˜ КФЪЩ›Ф, Ы.·.П.
9000
9000
M¤Б. ·Ф‰И‰fiÌÂÓË ИЫ¯‡˜ ОИУЛЩ‹Ъ·, О·Щ¿ ISO 8893, kW/ Ы.·.П.
0,6/7800
0,6/7800
™ИБ·ЫЩ‹Ъ·˜ О·Щ·П˘ЩИОФ‡ МВЩ·ЩЪФ¤·
¡·И
¡·И
™ЩЪФКФЪЪ˘ıМИ˙fiÌÂÓÔ Ы‡ЫЩЛМ· ·У¿КПВНЛ˜
¡·И
¡·И
™‡ЫЩЛМ· ·У¿КПВНЛ˜
MÔ˘˙›
NGK CMR6A
NGK CMR6A
¢И¿ОВУФ ЛПВОЩЪФ‰›ˆУ, mm
0,5
0,5
™‡ЫЩЛМ· О·˘Ы›МФ˘ О·И П›·УЫЛ˜
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ЪВ˙ВЪ‚Ф˘¿Ъ ‚ВУ˙›УЛ˜, П›ЩЪ·
0,3
0,3
μ¿ÚÔ˜
μ¿ÚÔ˜ ¯ˆЪ›˜ О·‡ЫИМ·, kg
4,7
4,9
∂ОФМ¤˜ ıФЪ‡‚Ф˘
(‚П.ЫЛМ. 1)
ªÂÙÚË̤УЛ Л¯ЛЩИО‹ ЫЩ¿ıМЛ ЫВ dB(A)
100
100
∂ББ˘ЛМ¤УЛ Л¯ЛЩИО‹ ЫЩ¿ıМЛ L
WA
dB(A)
101
101
™Ù¿ı̘ ıФЪ‡‚Ф˘
(ЯП. ЫЛМ. 2)
πЫФ‰‡У·МФ В›В‰Ф ›ВЫВ˜ ‹¯Ф˘ ЫЩФ ·˘Щ› ЩФ˘ ¯ВИЪИЫЩ‹, МВЩЪВМ¤ УФ
Ы‡Ìʈӷ МВ ЩВУ EN ISO 10517, dB(A):
93
94
™Ù¿ıМВ˜ ОЪ·‰·ЫМТУ
(ЯП. ЫЛМ. 3)
∞УЩ›ЫЩФИ¯В˜ ЫЩ¿ıМВ˜ ОЪ·‰·ЫМТУ (a
hv,eq
) ЫЩИ˜ П·Я¤˜, МВЩЪВМ¤УВ˜
Ы‡М„ˆУ· МВ Щ· EN ISO 10517, m/s
2
ÌÚfi˜/›Ыˆ ¯ВИЪФП·Я‹:
2,9/4,9
4,1/3,6
§В›‰В˜
Δ‡Ф˜
¢›ОФФ
¢›ОФФ
M‹ÎÔ˜, mm
450
590
Δ·¯‡ЩЛЩ· ПВ›‰ˆУ, ОФ¤˜/ПВЩfi
4050
4050
H1153993-71,122HD45,60,GR,4.fm Page 276 Tuesday, January 4, 2011 8:42 AM