ROWENTA MASTER VALET IS6300 - Manual (Page 108)

103
t
53"/41035
t

"CZ
VQSPǴDJǎ
USBOTQPSU
VS[njE[FOJF
KFTU
XZQPTBȈPOF
X
EXB
LؒLB
1PQDIOJK
VS[njE[FOJF
EP
UZ’V
US[ZNBKnjD

HP
[B
LPǩDPXZ
FMFNFOU
B
OBTUǗQOJF
QPDJnjHOJK
HP
BCZ
HP
[XJOnjǎ
t
.PȈFT[
SØXOJFȈ
QS[FOPTJǎ
VS[njE[FOJF
QPEOPT[njD
KF
[BXT[F
US[ZNBKnjD
[B
LPǩDPXZ
FMFNFOU
Nie chwytać urządzenia za roletę Roll & Press, pedał, uchwyt pojemnika lub wbudowa-
ny wieszak w celu jego przeniesienia. Zawsze zwinąć Roll & Press przed przenoszeniem
urządzenia. Upewnić się, czy maszt jest dobrze przymocowany do podstawyurządzenia przed
jego przenoszeniem (zob. instrukcję montażu).

t
$;:4;$;&/*&
t

6S[njE[FOJF
D[ZǴDJǎ
XJMHPUOnj
ǴDJFSFD[Lnj
t

.Zǎ
SPMFUǗ
3PMM

1SFTT
NJǗLLnj
ǴDJFSFD[Lnj
MVC
EFMJLBUOnj
HnjCLnj
/JF
TUPTPXBǎ
OJHEZ
QSPEVLUØX

czyszczących takich jak mydło lub detergenty.
t

.Zǎ
OBL’BELǗ
EP
EFMJLBUOZDI
ULBOJO
SǗD[OJF
J
PED[FLBǎ
OB
KFK
DB’LPXJUF
XZTVT[FOJF
QS[FE
QPOPXOZN

użyciem.
t

"CZ
VS[njE[FOJF
[BDIPXB’B
TXPKnj
NBLTZNBMOnj
XZEBKOPǴǎ

OBMFȈZ
Knj
SFHVMBSOJF
PELBNJFOJBǎ
$[ǗTUPUMJXPǴǎ

PELBNJFOJBOJB
[BMFȈZ
PE
KBLPǴDJ
VȈZXBOFK
XPEZ
J
D[ǗTUPUMJXPǴDJ
VȈZULPXBOJB
VS[BE[FOJB
;BMFDB
TJǗ

PELBNJFOJBǎ
VS[njE[FOJF
DP
OBKNOJFK
SB[
X
SPLV
MVC
DP

HPE[JO
VȈZULPXBOJB
;BMFDBNZ
$J
VTVOJǗDJF

kamienia jak tylko zauważysz obniżenie natężenia przepływu pary.
t

"CZ
PELBNJFOJǎ
VS[njE[FOJF
OBMFȈZ
XZLPOBǎ
OBTUǗQVKnjDF
D[ZOOPǴDJ



6QFXOJǎ
TJǗ

ȈF
VS[njE[FOJF
KFTU
DB’LPXJDJF
[JNOF
0E’njD[Zǎ
KF
PE
QSnjEV

OBTUǗQOJF
PE’njD[Zǎ
SVSLǗ

QBSPXnj
PE
QPETUBXZ
0COJȈZǎ
PCZEXB
T’VQLJ
UFMFTLPQPXF
;EKnjǎ
NBT[U
UFMFTLPQPXZ
PELSǗDBKnjD

śruby mocujące.



/BQF’OJǎ
[CJPSOJL
D[ZTUnj
XPEnj

OBTUǗQOJF
QPOPXOJF
[BNPOUPXBǎ
OB
QPETUBXJF
%[JǗLJ
UFK
D[ZOOPǴDJ

następuje częściowe napełnienie wodą znajdującego się wewnątrz kotła parowego.



;EKnjǎ
[CJPSOJL
[
QPETUBXZ

XZMBǎ
EP
[MFXV
XPEǗ
[
LPU’B
QS[F[
PUXBSUF
QS[Z’njD[F
SVSLJ
QBSPXFK

Umożliwi to usunięcie kamienia i innych nieczystości.



1PXUØS[Zǎ
LSPLJ

J

LJMLB
SB[Z
EP
NPNFOUV
DB’LPXJUFHP
VTVOJǗDJB
LBNJFOJB
UWAGA: Nie zatykaj nigdy kociołka z otowrami głowicy na parę wodną!
Nigdy nie zanurzaj głowicy na parę wodną w wodzie!

t
4[D[PULB
EP
VTVXBOJB
[NFDIBDFǩ
t

4[D[PULB
T’VȈZ
EP
CBSE[P
EPL’BEOFHP
VTVXBOJB
X’PTØX

[NFDIBDFǩ
J
TJFSǴDJ
[XJFS[njU
t

6CSBOJF
T[D[PULPXBǎ
QPXPMJ
X[E’VȈ
X’ØLJFO
MVC
[HPEOJF
[
UFLTUVSnj
NBUFSJB’V
t

"CZ
VTVOnjǎ
[FCSBOZ
NBUFSJB’
[F
T[D[PULJ

T[D[PULPXBǎ
X
LJFSVOLV
QS[FDJXOZN
8
UZN
DFMV
[BMFDBNZ

XZLPS[ZTUBǎ
TUBSZ

OBEBKnjDZ
TJǗ
EP
XZS[VDFOJB
LBXB’FL
NBUFSJB’V
t

1S[FE
QSBTPXBOJFN
VCSBǩ
QBSnj
[BMFDBNZ
[BTUPTPXBǎ
T[D[PULǗ
[BQPCJFHBKnjDnj
NFDIBDFOJV

;BQFXOJB
UP
MFQT[F
SF[VMUBUZ

t
/BL’BELB
EP
EFMJLBUOZDI
ULBOJO
t

;BNPDPXBǎ
OBL’BELǗ
OB
H’PXJDZ
QBSPXFK
NVTJ
CZǎ
POB

t

%PDJTOnjǎ
MFLLP
H’PXJDǗ
QBSPXnj
[
OBL’BELnj
EP
QSBTPXBOFK

t

;EKnjǎ
OBL’BELǗ

HEZ
VS[njE[FOJF
KFTU
PE’njD[POF
PE
QSnjEV
J

10
;",0Ʃ$;&/*6
13"$:
t

1P
VȈZDJV
VS[njE[FOJB
QBSPXFHP
PE’njD[
PE
[BTJMBOJB
VS[njE[FOJF
OBDJTLBKnjD
QPOPXOJF
OB
QFEB’
ƴXJBUF’LP

TZHOBMJ[VKnjDF
HBǴOJF
J
NPȈFT[
PE’njD[Zǎ
VS[njE[FOJF
t
;BD[FQ
QJPOPXP
H’PXJDǗ
[
QBSnj
XPEOnj
OB
IBD[ZLV
KBL
UZMLP
TLPǩD[ZT[
VȈZXBǎ
VS[njE[FOJF
t

;EKnjǎ
VDIXZU
3PMM

1SFTT
[
[BD[FQV
CMPLVKnjDFHP
OB
NBT[DJF
SZT


5S[ZNBǎ
SǗLǗ
OB
VDIXZDJF
QPED[BT

t

1S[FE
TQS[njUOJǗDJFN
VS[njE[FOJB
[B
LBȈEZN
SB[FN
PQSØȈOJK
[CJPSOJL
[
XPEnj
J
PQ’VD[
HP

BCZ
VOJLOnjǎ
FXFO
t

;XJǩ
QS[FXØE
FMFLUSZD[OZ
OJF
[BDJTLBKnjD
HP
[CZU
NPDOP
J
PXJǩ
UBǴNǗ
OB
S[FQ
XPLؒ
OJFHP
/BTUǗQOJF

t

/JF
VȈZXBK
VDIXZUV
[CJPSOJLB
VS[njE[FOJB
EP
QS[FOPT[FOJB
HP
6S[njE[FOJF
KFTU
XZQPTBȈPOF
X
QSBLUZD[OF