ROWENTA MASTER VALET IS6300 - Manual (Page 50)

45
£ÊUÊ*ÕiÃÌ>Êi˜Êv՘Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ
UК 1МˆˆViК >Ê Vi˜ÌÀ>Ê `iК Ы>«œАК Гœ>“i˜МiК ГœLÀiÊ Х˜К ГХiœК ­«>˜œК ЮК œАˆвœ˜М>®Ê `iëi>`œÊ `iÊ
UÊ iëi}Õiʏ>КVˆ˜М>Ê`iÊÛiVАœКЮК`iГi˜АœiК«œАКVœ“«iМœКiКV>LiÊijVÌÀˆVœ°
UÊ
œ˜iVÌiÊiÊ>«>À>МœК>ʏ>ÊÀi`ÊijVÌÀˆV>Ê­w}°£Î®°
UÊ
˜Vˆi˜`>КiК>«>À>МœК«АiГˆœ˜>˜`œКiК«i`>КГˆМХ>`œКi˜К>Ê«>ÀÌiÊvÀœ˜Ì>°К
К«ˆœМœК`iК>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜Ê
UÊ
ÊV>LœÊ`iÊÈäÊÃi}՘`œГ]КiК>«>À>̜Êi“«ˆiâ>Ê>К«Аœ`ХVˆАКЫ>«œÀ°
ÓÊUÊ1ГœК`iÊ,œÊEÊ*ÀiÃÃÊÃÞÃÌi“
UÊ
UК˜МАœ`ХвV>КiК>Ã>Êi˜ÊiÊi˜}>˜V iÊ`iÊLœµХiœК`iК“?ГМˆÊÞÊVœ“«ÀÕiLiʵÕiʏ>Ê«>˜Ì>>Ê`iÊ
UÊ
Õi}Õiʏ>Ê«Ài˜`>ÊÜLÀiʏ>Ê«iÀV >ʈ˜VœА«œА>`>КœКГœLÀiʜÌÀ>Ê«iÀV >ʵÕiÊ«Õi`>ÊVœ}>ÀÊ`iÊ
UÊ*>À>Ê«>˜V >ÀÊ«>˜Ì>œ˜iГ]КiÊÀiVœ“i˜`>“œÃʵÕiÊṎˆViÊÌ>“Lˆj˜КiКГœ«œÀÌiÊVœ˜К«ˆ˜в>ГКVœ“œК
UК-œГМi˜}>ÊiÊV>Liâ>Ê`iÊÛ>«œÀÊVœ˜ÊVՈ`>`œÊ`iКœАˆi˜Ì>АКœГКœАˆwVˆœÃÊ`ˆvÕÜÀiÃÊ`iÊÛ>«œАКi˜К
UК >Ê«>˜Ì>>Ê`iÊÜ«œÀÌiÊÛiÀ̈V>Ê`iÊ«>˜V >`œÊ>ÞÕ`>Ê>ʓ>˜Ìi˜iÀÊi˜КГХКХ}>Àʏ>ÃÊ«Ài˜`>ÃÊ`iÊ
UÊ
“«ˆiViÊ «œÀÊ >Ê «>ÀÌiÊ ÃÕ«iАˆœАК `iК >Ê «Ài˜`>К ЮК Ы>Þ>Ê `iÃVi˜`ˆi˜`œК «Аœ}АiГˆЫ>“i˜Мi°К
UК-i>К«АХ`i˜ÌiÊ«>À>КiЫˆМ>ÀÊ̜`œКVœ˜М>V̜ÊVœ˜КiКЫ>«œÀ°
UÊ
Õi}ÕiÊiÊV>Liâ>Ê`iÊÛ>«œАКi˜К«œГˆVˆ˜ÊÛiÀ̈V>Кi˜КœГК}>˜V œÃÊVÕ>˜`œК˜œКœÊiÃÌjÊṎˆâ>˜`œ°
UК ХА>˜ÌiÊiКХГœК`iÊ>«>À>Мœ]К«Хi`iÊÃiÀʵÕiÊiÊÌÕLœКi“ˆМ>К՘КАХˆ`œК`iК}œА}œМiœ°К
ГʘœА“>ÊÞÊiÃÊ
UÊ ˆi˜ÌÀ>ГКiК>«>À>̜ÊiÃÌ?Кi˜КХГœК«Хi`i˜Ê>«>ÀiViÀÊ}œÌ>ÃÊ`iÊ>}Õ>ÊÜLÀiÊiК“?ГМˆКМiiГV«ˆVœ°Ê
Consejos para obtener los mejores resultados con
su dispositivo de planchado a vapor y el sistema Roll & Press
UÊ iÊ>Vœ˜Ãi>“œÃʵÕiÊVœ“«ÀÕiLiʏ>ÊïµÕiÌ>Ê`iÊVœ˜ÃiÀÛ>Vˆ˜Ê`iʏ>Ê«Ài˜`>ÊÞʏi>Ê
las recomendaciones del fabricante. Asimismo, le recomendamos que haga una
prueba del tejido y la solidez del color planchando una parte no visible de la
misma, como una costura interior.
UÊ
LœÌœ˜iʏœÃÊVÕiœÃÊ`iʏ>ÃÊV>“ˆÃ>ÃÊ«>À>КiЫˆМ>ÀʵÕiÊÃiÊ`iψVi˜К«œАК>Ê«iÀV >Ê
durante el planchado (fig. 17).
UК
К «>˜V >ÀÊ V>“ˆÃ>Г]К Vœ“ˆi˜ViК «œАК >ÃÊ “>˜}>Г\К >}>ÀÀiÊ Õ˜>Ê “>˜}>К ЮК VÀÖVi>Ê
sobre la prenda para poder utilizar la pantalla de soporte vertical Roll & Press.
(fig. 17).
UÊ *>À>Ê «>˜V >ÀÊ >Ê «>ÀÌiÊ «œÃÌiÀˆœÀÊ `iÊ >ÃÊ V>“ˆÃ>Г]К М“i>К «œАК >Ê «>ÀÌiÊ `iК œГК
hombros y gírela alrededor de la percha (fig. 19).
UÊ*>À>Ê«>˜V >АКœГК«ˆi}ÕiÃÊ`iÊ«>˜Ì>œ˜iÃÊÞÊV>“ˆÃ>Г]К>«ÀˆiÌiÊiÊV>Liâ>Ê`iÊÛ>«œÀÊ
(sin ningún accesorio) contra la prenda y la pantalla de soporte vertical.
UÊ*ÀiȜ˜iÊÃÕ>Ûi“i˜ÌiÊiÊÌiˆ`œÊVœ˜ÊiКVi«ˆœК`iКЫ>«œÀÊ >Vˆi˜`œК“œЫˆ“ˆi˜МœГК
lentos.
UК
ЫˆÌiʵÕiÊiÊÛ>«œÀÊi˜ÌÀiÊi˜КVœ˜М>V̜ÊVœ˜ÊÌiˆ`œГКVœ“œК>ÊÃi`>ʜÊiÊÌiÀVˆœ«iœ°
UК
}՘>ÃÊ«Ài˜`>ГКГœ˜К“?ГКv?VˆiÃÊ`iÊ«>˜V >ÀÊ`iÊÀiÛjð
UÊ œÃÊÌiˆ`œГК“?ГК«iГ>`œÃÊ«Õi`i˜Ê˜iViÈÌ>АК“?ГКМˆi“«œÊ`iÊ«>˜V >`œ°
UÊ-ˆÊÀi>ˆâ>КiК«>˜V >`œКi˜К՘>К«œГˆVˆ˜ÊL>>]ÊViÀV>Ê`iÊÃÕiœ]ʏiÛ>˜ÌiÊiÊÌÕLœКVœ˜К
frecuencia para impedir que se condense el vapor. En caso de pinzamiento del
tubo flexible, puede producirse un ruido de gorgoteo.
UК -ˆК ˜œК ГiК «Аœ`ÕViÊ Û>«œА]К ГˆК œЮiК }œА}œМiœГК œК ГˆК Г>iÊ >}Õ>К «œАК œГК œАˆwVˆœÃÊ `iÊ
cabezal de vapor, levante el tubo de vapor para dirigir la condensación hacia
el interior.
UÊ
VÌÖiÊÈi“«ÀiÊVœ˜К«АХ`i˜Vˆ>°
ACCESORIOS
Antes de utilizar un accesorio, compruebe las instrucciones del fabricante. También es
aconsejable realizar una prueba sobre una parte del tejido que no esté a la vista.
£ÊUÊ
i«ˆœÊ«>À>КМiˆ`œГК
El cepillo para tejidos abre los tejidos para facilitar la penetración del vapor.
Asegúrese de que el aparato está desenchufado y completamente frío antes de colocar los
accesorios.
UК -ХiÌiÊ iÊ Vi«ˆœÊ «>À>Ê Мiˆ`œГК >Ê V>Liâ>Ê `iК Ы>«œÀÊ
alineando la base del cepillo con la base del
cabezal. Empuje suavemente la parte superior del
cepillo encajándolo en su lugar en el cabezal hasta
escuchar un clic.
UÊ
i«ˆiКVœ˜КГХ>ۈ`>`Ê>«ˆV>˜`œÊÛ>«œÀÊ>ʏ>ÊwLÀ>КœК>Ê
lanilla del tejido.
UÊ ,ïÀiÊ iÊ Vi«ˆœÊ «>À>Ê Мiˆ`œГК Vœ˜Ê iÊ >«>À>МœК
desenchufado y completamente frío. Para desprenderlo del cabezal, presione la orejeta de
la parte superior del cepillo al mismo tiempo que jala hacia delante.