ɷɸɰɹɷɶɹɶɨɳɭɵɰʇ tɵʖʨʖʛʡʖʰʜʩʡʖʛʢʶʮʟʨʩʡʟʩʡʖʤʜʠ, Tɵʖʨʖʛʡʖʰʜʩʡʖʛʢʶʪʛʖʢʜʤʟʶʘʥʧʨʟʤʥʡ, Tɿʜʬʥʢʛʢʶʛʜʢʟʡʖʩʤʲʬʩʡʖʤʜʠ – ROWENTA MASTER VALET IS6300 User Manual

Page 90: ɸɭɲɶɴɭɵɬɧɾɰɰɷɶɹɳɭɰɹɷɶɳʄɯɶɩɧɵɰʇ

Advertising
background image

85

tɴʲʧʜʡʥʣʜʤʛʪʜʣʪʮʟʩʲʘʖʩʳʨʥʘʜʩʲʟʞʙʥʩʥʘʟʩʜʢʜʠʦʥʪʬʥʛʪʞʖʥʛʜʝʛʥʠ ʨʥʛʜʧʝʖʰʟʜʨʶ

tɯʖʨʩʜʙʤʟʩʜ ʘʥʧʥʩʤʟʡ ʧʪʗʖʯʡʟ  ʮʩʥʗʲ ʥʤʖ ʤʜ ʨʥʨʡʖʢʳʞʲʘʖʢʖ ʨ ʘʜʯʖʢʡʟ ʘʥ ʘʧʜʣʶ

tɲʥʙʛʖ ʘʲ ʙʢʖʛʟʩʜ ʧʪʗʖʯʡʪ  ʤʖʮʤʟʩʜ ʨ ʙʢʖʝʡʟ ʧʪʡʖʘʥʘ ʘʥʞʳʣʟʩʜ ʥʛʟʤ ʧʪʡʖʘʥʘ ʟ

tɿʩʥʗʲ ʦʧʥʙʢʖʛʟʩʳ ʨʦʟʤʡʪ ʧʪʗʖʯʡʟ  ʦʥʛʤʟʣʟʩʜ ʜʜ ʞʖ ʦʢʜʮʟ ʟ ʦʥʘʜʧʤʟʩʜ ʘʥʡʧʪʙ

tɿʩʥʗʲ ʤʖʘʜʨʩʟ ʨʩʧʜʢʡʟ ʤʖ ʗʧʵʡʖʬ ʟʢʟ ʧʪʗʖʯʡʖʬ  ʦʧʥʘʥʛʟʩʜ ʦʖʧʥʘʥʠ ʙʥʢʥʘʡʥʠ ʨ

tɴʜʛʢʜʤʤʥʟʨʢʜʙʡʟʣʤʖʝʟʣʥʣʦʧʥʘʥʛʟʩʜʘʥʧʨʟʨʩʥʠʰʜʩʡʥʠʦʥʩʡʖʤʟ

t

t

t

t

t

t

ɷɸɰɹɷɶɹɶɨɳɭɵɰʇ

tɵʖʨʖʛʡʖʰʜʩʡʖʛʢʶʮʟʨʩʡʟʩʡʖʤʜʠ

tɯʖʡʧʜʦʟʩʜʤʖʨʖʛʡʪʰʜʩʡʪʛʢʶʮʟʨʩʡʟʩʡʖʤʜʠʤʖʦʖʧʥʘʥʠ

tɧʡʡʪʧʖʩʤʥʦʧʥʠʛʟʩʜʨʳʰʜʩʡʥʠʦʥʤʖʣʜʮʜʤʤʥʣʪʪʮʖʨʩʡʪ

tɷʜʧʜʛ ʩʜʣ  ʡʖʡ ʨʤʶʩʳ ʤʖʨʖʛʡʪʰʜʩʡʪ ʛʢʶ ʮʟʨʩʡʟ ʩʡʖʤʜʠ  ʥʩ ʡʢʵʮʟʩʜ ʪʨʩʧʥʠʨʩʘʥ ʟʞ ʨʜʩʟ

tɵʖʨʖʛʡʖʰʜʩʡʖʛʢʶʪʛʖʢʜʤʟʶʘʥʧʨʟʤʥʡ

Насадка-щетка для удаления ворсинок – независимое приспособление, и на паровую ручку
не крепится. Вы можете пользоваться этим приспособлением отдельно, без отпаривателя.

tɵʖʨʖʛʡʖʰʜʩʡʖʛʢʶʪʛʖʢʜʤʟʶʘʥʧʨʟʤʥʡʦʥʞʘʥʢʶʜʩʗʜʞʪʡʥʧʟʞʤʜʤʤʥʥʮʟʰʖʩʳʦʧʜʛʣʜʩʲʥʩʘʥʢʥʨʟʤʥʡ 

ворсинок и шерсти животных.

tɰʨʦʥʢʳʞʪʶ ʤʖʨʖʛʡʪʰʜʩʡʪ ʛʢʶ ʪʛʖʢʜʤʟʶ ʘʥʧʨʟʤʥʡ  ʥʨʪʰʜʨʩʘʢʶʠʩʜ ʮʟʨʩʡʪ ʤʜ ʨʦʜʯʖ  ʪʮʟʩʲʘʖʶ

направление или фактуру волокон ткани.

tɿʩʥʗʲ ʦʧʥʮʟʨʩʟʩʳ ʰʜʩʡʪ  ʦʧʥʠʛʟʩʜʨʳ ʜʵ ʦʥ ʩʡʖʤʟ ʘ ʦʧʥʩʟʘʥʦʥʢʥʝʤʥʣ ʤʖʦʧʖʘʢʜʤʟʟ ɬʢʶ ʴʩʟʬ

целей рекомендуем использовать кусок старой ткани, предназначенной на выброс.

tɬʢʶ ʛʥʨʩʟʝʜʤʟʶ ʢʪʮʯʜʙʥ ʧʜʞʪʢʳʩʖʩʖ  ʣʲ ʧʜʡʥʣʜʤʛʪʜʣ ʦʜʧʜʛ ʙʢʖʝʡʥʠ ʟʨʦʥʢʳʞʥʘʖʩʳ ʰʜʩʡʪ ʛʢʶ

снятия ворсинок.

tɿʜʬʥʢʛʢʶʛʜʢʟʡʖʩʤʲʬʩʡʖʤʜʠ

Чехол для деликатных тканей не может быть использован с ворсистой щеткой на паровой
головке. Прежде чем установить какой-либо аксессуар на паровую головку, проверьте,
чтобы паровая головка была совершенно холодной и чтобы прибор был выключен.

Чехол для деликатных тканей обеспечивает равномерное
распределение пара, фильтрует воду, очищая ее от
примесей, и защищает одежду от капель воды.

tɵʖʛʜʤʳʩʜʮʜʬʥʢʤʖʦʖʧʥʘʪʵʙʥʢʥʘʡʪoʥʤʖʛʥʢʝʤʖʗʲʩʳ

полностью покрыта.

tɹ ʢʜʙʡʟʣ ʤʖʝʟʣʥʣ ʦʧʥʘʥʛʟʩʜ ʦʖʧʥʘʥʠ ʙʥʢʥʘʡʥʠ ʨ

чехлом по поверхности, которая подлежит глажке.

tɹʤʟʣʟʩʜʮʜʬʥʢ ʡʥʙʛʖʦʧʟʗʥʧʘʲʡʢʵʮʜʤʟʦʥʢʤʥʨʩʳʵʥʨʩʲʢ

ɸɭɲɶɴɭɵɬɧɾɰɰɷɶɹɳɭɰɹɷɶɳʄɯɶɩɧɵɰʇ

tɷʥʨʢʜʟʨʦʥʢʳʞʥʘʖʤʟʶʘʲʡʢʵʮʟʩʜʦʧʟʗʥʧ ʤʖʝʖʘʜʰʜʧʖʞʤʖʡʤʥʦʡʪɰʤʛʟʡʖʩʥʧʦʟʩʖʤʟʶʦʥʙʖʨʤʜʩ

Теперь можно выключить прибор из сети.

tɷʥʨʢʜʥʡʥʤʮʖʤʟʶʟʨʦʥʢʳʞʥʘʖʤʟʶʦʧʟʗʥʧʖʪʨʩʖʤʥʘʟʩʜʦʖʧʥʘʪʵʤʖʨʖʛʡʪʘʘʜʧʩʟʡʖʢʳʤʥʜʦʥʢʥʝʜʤʟʜ

надержатель.

tɶʩʡʧʜʦʟʩʜʧʪʮʡʪ3PMM1SFTTʥʩʙʤʜʞʛʖʨʩʥʦʥʧʤʥʙʥʞʖʝʟʣʖʨʩʥʠʡʟ ʧʟʨ ɻʛʜʧʝʟʘʖʠʩʜʘʖʯʪʧʪʡʪ

на ручке, пока подставка поднимается вверх.

ВНИМАНИЕ: Никогда не отпускайте ручку прежде, чем подставка будет полностью

смотана. Когда прибор выключен, рекомендуем подождать несколько минут, прежде

чем сматывать подставку Roll & Press, чтобы дать ей высохнуть.

tɷʜʧʜʛʩʜʣ ʡʖʡʪʗʟʧʖʩʳʦʖʧʥʘʥʠʪʩʵʙʤʖʬʧʖʤʜʤʟʜ ʡʖʝʛʲʠʧʖʞʥʦʥʧʥʝʤʶʠʩʜʟʨʦʥʢʖʨʡʟʘʖʠʩʜʗʖʡ 

чтобы удалить остатки накипи (рис. 22).

tɹʘʜʧʤʟʩʜ ʴʢʜʡʩʧʟʮʜʨʡʟʠ ʯʤʪʧ  ʨʢʜʛʟʩʜ ʞʖ ʩʜʣ  ʮʩʥʗʲ ʥʤ ʨʟʢʳʤʥ ʤʜ ʦʜʧʜʙʟʗʖʢʨʶ  ʟ ʥʗʘʜʧʤʟʩʜ

застежкой «липучкой», после чего подвесьте на крепление штанги (рис. 23 - рис. 24).

tɵʜ ʦʜʧʜʣʜʰʖʠʩʜ ʦʖʧʥʘʥʠ ʪʩʵʙ ʞʖ ʧʪʮʡʪ ʗʖʡʖ ɷʧʟʗʥʧ ʥʗʥʧʪʛʥʘʖʤ ʪʛʥʗʤʲʣʟ ʡʥʢʜʨʖʣʟ 

позволяющими без труда перемещать его.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Запрещается прикасаться к паровой ручке до ее полного
охлаждения.

Advertising