Burkert Type 8791 - Manual (Page 136)

136
Paramétragedesfonctionsdebase
La caractéristique de débit k
V
= f(s) désigne le débit d'une vanne exprimé par la valeur k
V
en fonction de la course
s de la broche d'entraînement. Elle est déterminée par la forme du siège de la vanne et du joint de siège. En
général, deux types de caractéristique de débit sont réalisés, à savoir la caractéristique linéaire et celle à pour-
centage égal.
Pour les caractéristiques linéaires, des modifications de valeur identiques k
V
dk
V
sont attribuées à des modifica-
tions de course identiques ds.
(dk
V
= n
lin
⋅ ds).
Pour une caractéristique à pourcentage égal, une modification à pourcentage égal de la valeur k
V
correspond à
une modification de course ds.
(dk
V
/k
V
= n
pourcentage égal
⋅ ds).
La caractéristique de fonctionnement Q = f(s) indique le rapport entre le débit volumétrique Q dans la vanne
montée et la course s. Les propriétés des tuyauteries, pompes et consommateurs sont intégrées dans cette
caractéristique. C'est pourquoi sa forme diffère de celle de la caractéristique de débit.
Valeur de consigne
de position [%]
Course de vanne normalisée [%]
Fig. 25 : Caractéristique
Pour effectuer les réglages des régulations, la caractéristique de fonctionnement doit satisfaire la plupart du temps à
des exigences particulières, par ex. la linéarité. Pour cette raison, il est parfois nécessaire de corriger la courbe de la
caractéristique de fonctionnement de manière appropriée. A cette fin, le positionneur est doté d'un élément de transfert
réalisant différentes caractéristiques. Celles-ci sont utilisées pour corriger la caractéristique de fonctionnement.
Il est possible de régler des caractéristiques à pourcentage égal 1:25, 1:33, 1:50, 25:1, 33:1 et 50:1 et une carac-
téristique linéaire. Il est également possible de programmer librement une caractéristique à l'aide de points.
Software Tool - positionneur
français