Burkert Type 8681 - Manual (Page 32)

116
VERSION 9. 24 V DC
Possibilités de raccordement 9.1.
à gauche : 1 x M16 x 1,5
passe-câbles
(pour l‘alimentation en
tension et les signaux) à gauche : 1 x M16 x 1,5
passe-câbles avec raccord
multipolaire (connecteur
M12 selon CEI 61076-
2-101, 12 pôles) au câble
de 8 cm de long
à droite : 1 x M16 x 1,5
passe-câbles pour fi n de
course externe à droite : 1 x M16 x 1,5
passe-câbles pour fi n de
course externe
français 117
Caractéristiques électriques 9.2.
Alimentation en tension : 12 ... 28 V DC, ondulation
résiduelle 10 %
Courant absorbé
(courant de repos):
30 mA pour 24 V DC
Électrovannes :
Puissance
absorbée
par électrovanne : 0,8 W maxi (0,9 W à l‘activation)
Mode de fonc-
tionnement : Fonctionnement continu (100 %)
Affi chage centralisé des états de commutation :
42 mA pour une alimentation en tension de
24 V DC par voyant lumineux représenté
Sorties/signaux de
retour binaires : S1 out - S4 out
Construction : Contact de fermeture (NO), sortie PNP
résistant aux courts-circuits,
à protection contre les courts-circuits
cadencée
courant de
sortie
commutable : 100 mA maxi par signal de retour
français
118
Option : signal de retour analogique :
Sortie de signal : S3 out (le signal de retour binaire
S3out est ici supprimé)
Type : Source de courant (4 ...20 mA)
Entrée/détecteur de proximité
(fi n de course externe : S4 in) :
Alimentation en
tension : Tension appliquée à la tête de
commande - 10 %
Capacité de courant de l‘alimentation des capteurs :
90 mA maxi,
Protection contre les courts-circuits
Construction :
DC 2 et 3 fi ls, normalement ouvert
ou normalement fermé
(par défaut : NO), sortie PNP
Entrées commande de vannes (Y1 - Y3) :
Niveau
de
signal - activé : U > 10 V, 24 V DC maxi + 10 %
français 119
Installation électrique (24VDC) 9.3.
AVERTISSEMENT !
Risque de choc électrique !
Avant d’intervenir dans le système (sauf pour l’appren- •
tissage (Teach-In) en atmosphère non explosible),
coupez la tension et empêchez toute remise sous
tension par inadvertance !
Veuillez respecter les réglementations en vigueur pour
•
les appareils électriques en matière de prévention des
accidents ainsi qu’en matière de sécurité !
Risque de blessures dы а un montage non conforme !
Le montage doit être effectué uniquement par un •
personnel qualifi é et habilité disposant de l’outillage
approprié !
Raccordement : Passe-câbles
Ouvrir le boîtier.

Confectionner les câbles de raccordement pour les

signaux et l’alimentation en tension ainsi que, éventuel-
lement, pour le fi n de course externe conformément aux
règles de la technique.
Introduire les câbles à l’intérieur du boîtier en passant

par les passe-câbles correspondants.
français
Type 8681