Burkert Type 8681 - Manual (Page 37)

136
Confi guration des données 11.8.
de process
2 ensembles d’entrées statiques et 1 ensemble de sorties
statiques sont disponibles pour la transmission des données
de process par l’intermédiaire d’une liaison E/S - voir Ins-
tructions de Service, chapitre «Confi guration des données
de process».
«Adresse» dans le tableau c’est l’adresse attribut de
données des ensembles pour l’accès en lecture:
Class, Instance, Attribute.
Nom Adresse Format de l’attribut de données
Valeur 0 : OFF / Valeur 1 : ON
S1…S4
(réglage
usine)
4, 1, 3 Octet 0 :
Bit 0 : position S1
Bit 1 : position S2
Bit 2 : position S3
Bit 3 : position S4
S1…S4
+ POS
(avec
POS :
position
effective)
4, 2, 3 Octet 0 :
Bit 0 : position S1
Bit 1 : position S2
Bit 2 : position S3
Bit 3 : position S4
Bits 4…7 : non utilisés
Octet 1 : POS in mm
français 137
«Adresse» dans le tableau c’est l’adresse attribut de
données des ensembles pour l’accès en lecture:
Class, Instance, Attribute.
Nom Adresse Format de l’attribut de données
Valeur 0 : OFF / Valeur 1 : ON
Electro-
vannes
(EV)
1 ... 3 4, 21, 3 Octet 0 :
Bit 0 : EV1
Bit 1 : EV2
Bit 2 : EV3
Bits 3…7 : non utilisés
Position de sécurité des 11.9.
électrovannes en cas de
défaut bus
En cas de panne du bus, l’électrovanne passe dans une
position de sécurité programmable (par défaut : électro-
vanne sans courant) - données de confi guration, voir Ins-
tructions de Service, chapitre «Confi guration de l’appareil».
La LED d’état du bus «Network» (réseau) sur le module
électronique donne les informations détaillées à travers
la couleur et des séquence de clignotement sur le type
d’erreur - voir Instructions de Service, chapitre «Affi chage
des LED d’état en cas de défaut bus».
français
138
VERSION 120 V AC 12.
Possibilité de raccordement 12.1.
à gauche :
1 x M16 x 1,5 passe-câbles
(pour l‘alimentation en tension et
les signaux)
à droite :
1 x M16 x 1,5
passe-câbles pour fi n de course
externe
Caractéristiques électriques 12.2.
Alimentation en tension
centralisée :
110 ... 130 V AC, 50/60 Hz
Courant absorbé
(courant de repos):
10 mA pour 120 V AC
Electrovannes:
Puissance
absorbée
par électrovanne : 1,4 W maxi (1,7 VA à l’activation)
Courant absorbé
par électrovanne :
12 mA pour 120 V AC
Mode de fonc-
tionnement :
Fonctionnement continu (100 %)
français 139
Affi chage centralisé des états de
commutation :
13 mA pour une alimentation en
tension de 120 V AC par voyant
lumineux représenté
Sorties/signaux de
retour binaires :
S1out - S3out
Construction : contact de fermeture (NO),
commutation à gauche, à protection
contre les courts-circuits par fusible
à réarmement automatique
courant de sortie
commutable :
50 mA maxi par signal de retour
Tension de sortie
- activée :
 (tension de service - 2 V)
- désactivée : 1 V maxi à l’état non sollicité
Sortie signal de
retour :
S4 out est relié directement à S4in
Entrée / détecteur de proximité (fi n de course
externe : S4 in) :
Alimentation en
tension : tension appliquée à la tête de com-
mande U
Nom
= 120 V AC, 50/60 Hz
Capacité de courant de l’alimentation
des capteurs :
0,7 A maxi
Protection contre les courts-circuits
français
Type 8681