Utilização – Bosch MUM56S40 User Manual

Page 106

Advertising
background image

106

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Posições de trabalho

Fig.

^нЙе´©з>

ríáäáò~к=лзгЙенЙ=з=~й~êÉäÜçI=лЙ=СЙкк~гЙен~лL

~ÅÉëëμêáçëI=ЗЙ=~ЕзкЗз=Езг=Йлн~=н~ДЙд~I=

ЙлнбоЙкЙг=ЕздзЕ~Ззл=ез=~ЕЕбзе~гЙенз=ЕзккЙЕнз=

Й=е~=йзлб´©з=ЕзккЙЕн~=Й=лЙ=ЙлнбоЙк=е~=йзлб´©з=

ЗЙ СмеЕбзе~ãÉåíçK

l=Дк~´з=ãμîÉä=нЙг=имЙ=Йлн~к=ЙеЦ~н~Зз=емг~=

йзлб´©з=ЗЙ=нк~Д~äÜçK

Ajuste da posição de trabalho:

Accionar a tecla de desbloqueamento
e deslocar o braço móvel.
Apoiar o movimento com uma das mãos.

Movimentar o braço móvel até este encaixar
na posição de trabalho pretendida.

* Montar/desmontar as varas para massas

leves, bater claras em castelo e massas
pesadas; Adicionar grande quantidade
de alimentos.

Utilização

^нЙе´©з>

ríáäáò~к=з=~й~кЙдЬз=лзгЙенЙ=Езг=~ÅÉëëμêáçëL

СЙкк~гЙен~л=е~=йзлб´©з=ЗЙ=СмеЕбзе~ãÉåíçK

k©з=ЕздзЕ~к=з=~й~кЙдЬз=о~тбз=Йг=

СмеЕбзе~ãÉåíçK=

k©з=Йсйзк=з=~й~кЙдЬз=еЙг=зл=~ÅÉëëμêáçë=

~ им~димЙк=СзенЙ=ЗЙ=Е~äçêK=^л=йЙ´~л=е©з=л©з=

éêμéêá~л=й~к~=мнбдбт~к=ез=ãáÅêçJçåÇ~ëK

Limpar bem o aparelho e os acessórios,
antes da primeira utilização, ver «Limpeza
e manutenção».

Preparação

Colocar o aparelho base sobre uma
superfície lisa e limpa.

Puxar o cabo para fora (Fig.

).

MUM52../MUM54..
Compartimento para o cabo:
Desenrolar o cabo até ao
comprimento pretendido.

MUM56..
Automático de enrolamento
do cabo: Puxar o cabo para fora,
até ao comprimento pretendido
(máx. 100 cm) e, depois, libertá-
lo lentamente ; o cabo fica bloqueado.
Reduzir o comprimento de trabalho do cabo:
Puxar suavemente o cabo e deixá-lo enrolar
até atingir o comprimento desejado.
Depois, puxar novamente o cabo e libertá-lo
lentamente; o cabo fica bloqueado.

pt

Indicação

O braço oscilante está equipado com a função
de «Easy Armlift», que apoia o movimento
ascendente do braço oscilante.

Posição

Acciona-

mento

MUM52.. MUM54..

MUM56..

1

7

1–4

1–4

1–2

1–7

1–7

1–3

2

7

*

3

6

2–4

3–7

2–3

3–5

4

9

3–4

5–7

7

3–4

5–7

mÉêáÖç=ЗЙ=СЙкбгЙензл

pμ=дбЦ~к=~=СбЕЬ~=¶=нзг~З~I=им~еЗз=ЙлнбоЙкЙг=

ЕзеЕдм∞Ззл=нзЗзл=зл=йкЙй~к~нбозл=й~к~=

з нк~Д~дЬз=Езг=з=~й~êÉäÜçK

Indicação importante

Os valores de referência para a velocidade de
trabalho recomendados nestas instruções de
serviço referem-se a aparelhos com selector
de 7 fases. Para aparelhos com selector de
4 fases, os respectivos valores encontram-se
entre parêntesis.
Estas instruções de serviço incluem um auto-
colante com os valores de referência para
a velocidade de trabalho do aparelho, utili-
zando as ferramentas ou os acessórios.
Recomendamos a colagem deste auto-
colante no aparelho (Fig.

).

Advertising