Bosch MUM56S40 - Manual (Page 94)

94 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Cuchilla reversible para cortar –
gruesa/fina
para cortar frutar y verdura.
Procesar en el escalón «5» (3).
Denominación en la cuchilla reversible para
picar y cortar:
«1» designa la cara más gruesa
«3» para la cara más delgada
fl^íÉåÅáμå>
i~=ЕмЕЬбдд~=кЙоЙклбДдЙ=й~к~=Езкн~к=ез=Йл=
~ЗЙЕм~З~=й~к~=Езкн~к=имЙлз=Емк~ЗзI=й~еI=
й~еЙЕбддзл=у=ЕЬзЕзд~нЙK=`зкн~к=д~л=й~н~н~л=
ЕзЕбЗ~л=ез=Ь~кбезл~л=ëμäç=Йлн~еЗз=Ск∞~лK
Cuchilla reversible para rallado –
grueso/fino
para rallar verdura, fruta y queso, excepto queso
duro curado (tipo parmesano).
Procesar en el escalón 3 (2) ó 4 (3).
Denominación en la cuchilla reversible para
rallado:
«2» designa la cara más gruesa
«4» para la cara más fina
fl^íÉåÅáμå>
i~=ЕмЕЬбдд~=кЙоЙклбДдЙ=й~к~=к~дд~Зз=ез=Йл=
~ЗЙЕм~З~=й~к~=к~дд~к=åìÉÅÉëK=
o~дд~к=дзл=имЙлзл=Дд~еЗзл=ëμäç=Езе=д~=Е~к~=
ЦкмЙл~=Йе=Йд=ЙлЕ~дμе=ВTК=EQFK
Disco rallador – semifino
para rallar patatas crudas, queso duro
(tipo parmesano), chocolate frío y nueces.
Procesar en el escalón «7» (4).
fl^íÉåÅáμå>
bд=ЗблЕз=к~дд~Ззк=ез=Йл=~ЗЙЕм~Зз=й~к~=к~дд~к=èìÉJ
лзл=Дд~еЗзл=у=Езкн~ДдЙл=нбйз=ЙЗ~гЙк=з ЦзмЗ~K
Disco para rallar patatas a la suiza
para rallar patatas crudas para preparar
tortillas de patatas a la suiza o cortar frutas
y verduras en rodajas gruesas.
Rallar: Procesar en el escalón «7» (4).
Cortar: Procesar en el escalón «5» (3).
Trabajar con el
cortador-rallador
Fig. 
 Pulsar la tecla de desbloqueo y colocar
el brazo giratorio en la posición 2.
 Colocar el recipiente:
– inclinar el recipiente hacia adelante;
colocarlo sobre en la base motriz
y asentarlo en la misma,
– girarlo hacia la izquierda (sentido
de marcha contrario al de las agujas
del reloj), hasta hacerlo encajar.
 Pulsar la tecla de desbloqueo y colocar
el brazo giratorio en la posición 3.
 Retirar la tapa protectora del acciona-
miento del cortador-rallador (Fig.
-5a).
 Sujetar el soporte portadiscos por el extremo
inferior. Prestar atención a que las dos
puntas estén hacia arriba.
 Colocar cuidadosamente la cuchilla picadora
o el disco rallador sobre las puntas del
soporte portadiscos (Fig.
-6a). En caso de
tratarse de cuchillas reversibles deberá
prestarse atención a que la cara deseada
esté hacia arriba.
 Sujetar el soporte portadiscos por el extremo
superior y colocarlo en la carcasa (Fig.
-6b).
 Montar la tapa, prestando atención a la
marca orientativa. Girarla hacia la derecha
(sentido de marcha de las agujas del reloj),
hasta el tope.
 Colocar el cortador-rallador sobre el
accionamiento, tal como se muestra en
la figura
-8, y girarlo hacia al derecha
(sentido de marcha de las agujas del reloj),
hasta el tope.
 Colocar el mando giratorio en la posición
de trabajo recomendada.
 Introducir los alimentos que se desean
procesar en la boca de carga y empujarlos
con el empujador.
fl^íÉåÅáμå>
mêÉëí~ê=~íÉåÅáμå=~=имЙ=ез=лЙ=йкзЗмтЕ~е=
кЙнЙеЕбзеЙл=м=зДлнкмЕЕбзеЙл=ЗЙ=~дбгЙензл=
Йе д~ ~ДЙкнмк~=ЗЙ=ЗЙлЕ~кЦ~K
Consejo práctico: Para lograr un corte regular
de los alimentos, cortar éstos por manojos
delgados.
Advertencia: En caso de que los alimentos que
se desean procesar en el cortador-rallador
quedaran aprisionados o inmovilizados habrá
que desconectar el robot de cocina.
Extraer el cable de conexión de la toma
de corriente y aguardar a que el accionamiento
se haya parado. Retirar la tapa del cortador-
rallador y vaciar la boca de carga.
Tras concluir el trabajo
 Desconectar el aparato a través del mando
giratorio.
 Girar el cortador-rallador hacia la izquierda
(sentido de marcha contrario al de las agujas
de reloj) y retirarlo de su emplazamiento.
 Girar la tapa de la jarra hacia la izquierda
(sentido de marcha contrario al de las agujas
de reloj); retirarla.
es