Techne PrimeQ - Manual (Page 21)

21
The fused plug supplied with the mains cable is fitted with a 10 amp fuse to protect the
instrument and the operator.
The rating plate is on the rear of the unit.
Note: the unit can work in the range 100V to 230V.
3. Plug the mains cable into the socket on the rear of the unit.
4. Place the unit on a suitable bench or flat workspace, or in a fume cupboard if required,
ensuring that the air inlet vents on the underside are free from obstruction.
5. Symbols on or near the power switch of the unit have the following meanings:
O: power switch Off
I: power switch On
1.9.4.1 Instalación
1. Todos los aparatos Techne se suministran con un cable de alimentación. Puede ser fijo o
independiente del aparato.
2. Antes de conectarlo, compruebe que el voltaje corresponde al de la placa indicadora. Conecte
el cable de alimentación a un enchufe adecuado según la tabla expuesta a continuación.
El equipo debe estar conectado a tierra para garantizar la seguridad eléctrica.
100V - 230V
Linea Negro
Neutro Blanco
Tierra Verde
El fusible (10A) una vez instalado protege tanto al equipo como al usuario.
Los equipos funcionan a 100V y 230V.
La placa indicadora está situada en la parte posterior del equipo.
3. Conecte el cable a la toma de tensión en la parte posterior del equipo.
4. Sitúe el aparato en un lugar apropiado tal como una superficie de trabajo plana, o si fuera
necesario incluso en una campana con extractor de humos, asegurándose de que las entradas
de aire en la parte inferior no queden obstruidas.
5. Los símbolos que se encuentran en o cerca del interruptor de alimentación tienen los
siguientes significados:
O: Interruptor principal apagado
I: Interruptor principal encendido
1.9.4.2 Installation
1. Tous les appareils Techne sont livrés avec un câble d’alimentation qui peut être intégré à
l’appareil ou à raccorder.
2. Avant de brancher l’appareil, vérifiez la tension requise indiquée sur la plaque d’identification.
Raccordez le câble électrique à la prise appropriée en vous reportant au tableau ci-dessous.
Il est important que l’appareil soit relié à la terre pour assurer la protection électrique
requise.
100V - 230 V
Phase Noir
Neutre Blanc
Terre Vert