Bezpečnostní pokyny, Bezpečnostné informácie – Electrolux EHM6200 User Manual
Page 31
31
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
CZ
SK
t
Bezpečnostní pokyny /
Před prvním použitím přístroje si
pečlivě přečtěte následující pokyny.
t 5FOUPQDzÓTUSPKOFOÓVSǏFOL̓QPVäJUÓ
osobami (včetně dětí) se sníženými
fyzickými, smyslovými či mentálními
schopnostmi nebo nedostatkem
zkušeností a znalostí, pokud nejsou
pod dohledem nebo jim osoba
odpovědná za jejich bezpečnost
nepodala instrukce k jeho používání.
Nedovolte dětem tento spotřebič
používat bez dozoru.
t %ÈWFKUFQP[PS BCZTJT̓QDzÓTUSPKFN
nehrály děti.
t 1DzÓTUSPKM[F[BQPKJUQPV[FEPUBLPWÏIP
zdroje energie, jehož napětí a kmitočet
odpovídají specifikacím uvedeným na
typovém štítku!
t 1DzÓTUSPKOJLEZOFQPVäÓWFKUFBOJKFK
nezapínejte, má-li
- poškozený síťový napájecí kabel,
– poškozený kryt.
t +FMJQDzÓTUSPKOFCPKFIPOBQÈKFDÓLBCFM
poškozen, musí jej vyměnit výrobce,
jeho autorizovaný servisní zástupce
nebo jiná způsobilá osoba, aby se
předešlo ohrožení.
t 1DzFENPOUÈäÓ EFNPOUÈäÓBǏJÝUǔOÓN
přístroje nebo pokud je přístroj
ponechán bez dozoru, vždy vytáhněte
zástrčku ze zásuvky.
t +FMJQDzÓTUSPKWQSPWP[V OFWZKÓNFKUF
z něj žádné příslušenství.
t 7ZWBSVKUFTFLPOUBLUVTQPIZCMJWâNJ
částmi. Hrozí nebezpečí úrazu!
t 1DzÓTUSPKOFQPOPDzVKUFEPWPEZOFCPKJOÏ
kapaliny.
t
Přístroj je možné nepřetržitě
používat maximálně 3 minut. Poté
nechejte přístroj alespoň 20 minut
vychladnout.
Při zpracování těžkého
těsta nesmí maximální doba
nepřetržitého provozu přístroje
překročit 30 sekund. Před opětovným
uvedením do provozu přístroj
nechejte zchladnout.
t 5FOUPNJYÏSKFWZCBWFO
termopojistkou, která se spustí při
přehřívání motoru.
Pokud se mixér přehřeje a přestane
pracovat, odpojte jej a nechte jej
alespoň jednu hodinu vychladnout,
OFäKFK[OPWVQPVäJKFUFt
Nepoužívejte přístroj k míchání barev.
Hrozí nebezpečí výbuchu!
t 5FOUPQDzÓTUSPKKFVSǏFOQPV[FQSP
domácí použití. Výrobce nemůže
převzít jakoukoli odpovědnost
za případné škody způsobené
nevhodným nebo nesprávným
používáním přístroje.
Bezpečnostné informácie
Pred prvým použitím prístroja si
dôkladne prečítajte nasledujúce
pokyny.
t 5FOUPQSÓTUSPKCZOFNBMJQPVäÓWBǸ
osoby (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo
psychickými schopnosťami, prípadne
osoby, ktoré nemajú dostatočné
skúsenosti alebo vedomosti, iba ak
boli o používaní prístroja poučené
osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť. Nedovoľte deťom, aby
používali spotrebič bez dohľadu.
t /JLEZOFEPWPǥUF BCZTBEFUJ
s prístrojom hrali.
t 1SÓTUSPKNÙäFUF[BQPKJǸMFOEP[ESPKB
elektrickej energie, ktorý zodpovedá
technickým parametrom napätia
a kmitočtu uvedeným na typovom
štítku.
t 1SÓTUSPKOJLEZOFQPVäÓWBKUFBOJ
nedvíhajte, ak
– je poškodený kábel napájania,
– je poškodený kryt prístroja.
t "LTÞQSÓTUSPKBMFCPLÈCFMOBQÈKBOJB
poškodené, musí ich vymeniť
výrobca, servisný technik alebo iná
kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo
nebezpečenstvu.
t 1SÓTUSPKWäEZPEQPKUFPEFMFLUSJDLFK
zásuvky, ak zostane bez dozoru a tiež
pred zložením, rozobratím alebo
čistením.
t /JLEZOFVWPǥǪVKUFEPQMOLZ LâNKF
prístroj zapnutý.
t /FEPUâLBKUFTBQPIZCVKÞDJDITBǏBTUÓ
.PIMPCZEÙKTǸL̓QPSBOFOJV
t 1SÓTUSPKOFQPOÈSBKUFEPWPEZBOJJOâDI
tekutín.
t
Mixér možno nepretržite používať
až 3 minúty. Potom ho nechajte
chladnúť minimálne 20 minút.
Pri
veľkom zaťažení nemixujte nepretržite
viac ako 30 sekúnd. Pred opätovným
spustením nechajte prístroj
vychladnúť.
t 5FOUPNJYÏSKFWZCBWFOâUFQFMOPV
poistkou, ktorá je v prevádzke, ak je
motor prehriaty. Ak sa mixér prehrial
a prestal fungovať, odpojte ho a
nechajte ho vychladnúť najmenej 1
hodinu pred opätovným použitím
mixéra.
t 5FOUPQSÓTUSPKOFQPVäÓWBKUFOB
miešanie farieb. Hrozí nebezpečenstvo
výbuchu!
t 5FOUPQSÓTUSPKKFVSǏFOâMFOOB
používanie v domácnosti. Ak sa
prístroj používa na iné ako stanovené
účely alebo sa používa nesprávne,
v prípade poškodenia neposkytuje
výrobca na prístroj záruku.