Samsung SC-D6550-XAA - Manual (Page 95)

ENGLISH ENGLISH ESPAÑOL
Digital Still Camera Mode : Functions
Modalidad de cámara
fotográfica digital: Funciones
Main
Menu
Sub Menu Functions Page
Available
mode
MULTI
SPOT
NORMAL
B & W
SEPIA
NEGATIVE
SOFT
NORMAL
VIVID
SINGLE
CONTINUOUS
AEB
OFF
2s SELF
10s SELF
MYSET1
MYSET2
MYSET3
NIGHT
PORTRAIT
CHILDREN
LANDSCAPE
CLOSE-UP
SUNSET
DAWN
BACKLIGHT
FIREWORKS
BEACH&SNOW
Set the metering to MULTI
Set the metering to SPOT
No special effect
Converts colors into Black and White
Converts color info. to brown tone
Reverses colors
Changes sharpness setting
Normal single image shooting
3 continuous image shootings
3 continuous pictures with exposure bracketing
No delay
Set to 2 seconds
Set to 10 seconds
Stores current setting for quick recall
Provides a quick access to preset SCENE
modes
METERING
EFFECT
SHARPNESS
SHOOTING
SELF TIMER
SAVE
SCENE
, M,
S, A
, ,
M, S, A
, ,
M, S, A
, M,
S, A
(except AEB)
, ,
M, S, A,
SCENE
, M,
S, A
SCENE
114
122
125
123
103
129
115
Menú
principal
Submenú Funciones Pág.
Modalidad
disponible
MULTI
SPOT
(PUNTUAL)
NORMAL
B & W (B/N)
SEPIA
NEGATIVE
SOFT
NORMAL
VIVID
SINGLE (INDIVID.)
CONTINUOUS
(CONTINUO)
AEB
OFF (DESACT)
2s SELF (T AUT 2S)
10s SELF (T AUT 10S)
MYSET1 (MICONFIG.1)
MYSET2 (MICONFIG.2)
MYSET3 (MICONFIG.3)
NIGHT (NOCTURNO)
PORTRAIT (RETRATO)
CHILDREN (NIÑOS)
LANDSCAPE (PAISAJE)
CLOSE - UP (1er PLANO)
SUNSET (OCASO)
DAWN (AMANECER)
BACKLIGHT
(LUZ FOND)
FIREWORKS
(FUEG ART)
BEACH&SNOW
(PLAY NIE)
Ajusta la medición en MULTI (MULTI).
Ajusta la medición en SPOT
(PUNTUAL).
Sin efecto especial
Convierte los colores en blanco y
negro
Convierte la información de color en
tonos marrones
Invierte los colores
Cambia el ajuste de definición
Dispara una sola imagen normal
3 disparos de imágenes seguidos
3 imágenes continuas con serie de
exposición
Sin demora
Ajusta a 2 segundos
Ajusta a 10 segundos
Almacena el ajuste actual para
recuperarlo rápidamente
Proporciona un acceso rápido a las
modalidades de SCENE (ESCENA)
predefinidos.
METERING
(MEDICIÓN)
EFFECT
(EFECTO)
SHARPNESS
(NITIDEZ)
SHOOTING
(DISPARO)
SELF TIMER
(DIS.
AUTOM.)
SEGURO
(GUARDAR)
SCENE
(ESCENA)
, M,
S, A
, ,
M, S, A
, ,
M, S, A
, M,
S, A
(except
AEB)
, ,
M, S, A,
SCENE
(ESCENA)
, M,
S, A
SCENE
114
122
125
123
103
129
115
95 95
00875K SCD6550 US+SPA~121 5/10/05 5:48 PM Page 95