Sony FWD-50PX1 User Manual

Page 120

Advertising
background image

24

(FR)

Economiseur d’écran

Permet de corriger ou réduire les dommages dus à une
image rémanente ou image fantôme résultant de
l’affichage prolongé de la même image sur l’écran.

Invers. image : inversion des couleurs de l’image
Mouvement image : modification de la position

d’une image après un délai prédéterminé

Image blanche : bascule sur l’écran blanc pour

uniformiser les irrégularités dues aux images
fantômes

Arrière-plan : modification de la luminosité de

l’arrière-plan d’une image (format 4:3)

Pour obtenir plus de détails sur chaque mode, reportez-
vous à la section « Fonction d’économiseur d’écran », page
41 (FR).

Matrice couleur

Permet de régler la matrice de couleur de façon à
obtenir des images aux couleurs naturelles pendant la
réception d’un signal composante provenant d’un
appareil externe raccordé.

Pour obtenir plus de détails, voir « Réglage de la matrice
de couleurs », en page 44 (FR).

Mode HD

Définit le mode par rapport à l’entrée du signal
composante analogique haute définition de INPUT1,
INPUT2 ou OPTION.

1080i : lors du raccordement à un récepteur de

diffusion numérique par satellite

1035i : lors du raccordement à une console vidéo Hi-

Vision (bande de base) ou à tout autre appareil
Hi-Vision ordinaire

Mode RVB

Définit le mode lorsqu’un appareil émettant des
signaux RVB est raccordé au connecteur RGB/
COMPONENT de INPUT1, INPUT2 ou OPTION.

DTV : lors du raccordement à un récepteur

numérique RVB ou à un autre apareil de ce type

PC : lors du raccordement à un ordinateur ou autre

Mode sync.

Permet de régler le mode selon le signal entré sur la
13ième broche du connecteur RGB/COMPONENT de
INPUT1, INPUT2 ou OPTION. Les signaux peuvent
uniquement être réglés sur 575/50i ou 480/60i.

Comp.H : lors de l’entrée d’un signal horizontal ou

d’un signal de synchronisation composite*

Vidéo : lors de l’entrée d’un signal vidéo ou d’un

signal de synchronisation composite*

*Selon le niveau du signal de synchronisation

composite, il est possible que l’image ne soit pas
affichée correctement. Dans ce cas, modifiez le
réglage du Mode sync.

Réglages du mode de synchronisation et du signal

d’entrée

PIN

Entrée du signal sur le

Réglage du mode de

connecteur D

synchronisation

480/60i, 575/50i Composite Video

Signal vidéo

13

Composite Sync

Composite Sync

Signal de

13/14

H Sync/V Sync

synchronisation

2

Sync on Green

Reportez-vous à la section « Attribution des broches »,
page 51 (FR), pour plus d’informations sur l’attribution des
broches du connecteur RGB/COMPONENT sur INPUT1,
INPUT2 ou OPTION.

Remarques

• Lorsque l’appareil est réglé sur Mode sync., l’image

ne s’affiche pas même si un signal COMPOSITE
SYNC est entré. Dans ce cas, modifiez le réglage du
mode de synchronisation.

• INPUT1 et INPUT2 peuvent être réglés

indépendamment pour les réglages du mode de
synchronisation. Toutefois, si l’appareil est commuté
sur une autre entrée que celle définie dans les
réglages, le signal risque de ne pas être transmis.
Dans ce cas, modifiez les réglages du mode de
synchronisation pour qu’ils correspondent au signal
d’entrée de chaque connecteur d’entrée, puis
commutez le signal d’entrée.

• Certaines entrées acceptent des signaux de

synchronisation uniquement. Dans ce cas, l’image ne
s’affiche pas même si un signal vidéo est transmis
via le connecteur 13 broches. Entrez des signaux de
synchronisation horizontaux/verticaux via les
connecteurs 13 ou 14 ou entrez des signaux Sync On
Green via le connecteur RVB.

• Avec Sync On Green, si l’appareil n’est pas réglé

pour accepter les signaux de synchronisation,
l’image ne s’affiche pas.

• Cet appareil ne prend pas en charge de

synchronisation à trois valeurs du signal de
synchronisation composite et du réglage 576/60P.

Utilisation des menus d’affichage

Advertising