Pioneer DV-343 - Manual (Page 4)

2
Sp
Características de este reproductor
Compatible con formatos DVD, CD
de vídeo y CD
En los reproductores DVD de PIONEER pueden
reproducirse los DVDs, CDs de vídeo y CDs que tengan
los logotipos mostrados a continuación. Para tener más
información acerca de los discos que son compatibles
con este reproductor, consulte la tabla de abajo.
Los logotipos de los formatos de los discos mostrados
arriba se encuentran en las etiquetas de los discos o en
las carátulas de los discos.
• Para evitar fallos en el funcionamiento, no utilice un
adaptador de 8 cm para CDs.
• Los discos que no sean los indicados arriba no
podrán ser reproducidos en este aparato.
• Los DVDs que tienen números de región
incompatibles, DVDs de audio, DVD-ROMs y CD-
ROMs, no pueden reproducirse en esta unidad. El
número de región del reproductor se encuentra en el
panel trasero.
* 1 Reproducción de CDs grabables
• Tenga en cuenta que este aparato no puede
grabar en discos grabables.
• Este aparato puede reproducir discos CD-R y CD-
RW de música. Sin embargo, dependiendo de la
condición de la grabadora CD, usted tal vez
encuentre que no todos los discos pueden
reproducirse satisfactoriamente. (Por ejemplo, si
el disco está rayado o sucio, o si la lente del
lector del reproductor está sucia.)
12 cm/una
cara
12 cm/dos
caras
8 cm/una
cara
8 cm/dos
caras
1 capa
2 capas
1 capa
2 capas
1 capa
2 capas
1 capa
2 capas
DVD DE VÍDEO DVD DE VÍDEO
Tipos de discos
reproducibles y sus
marcas
Diámetro/
Caras reproducibles Tiempo de
reproducción
Audio digital
Vídeo digital
(MPEG 2)
133 minutos
242 minutos
266 minutos
484 minutos
CD DE VÍDEO
CD
Audio digital
Vídeo digital
(MPEG 2)
DVD DE VÍDEO
CD DE VÍDEO
CD
41 minutos
75 minutos
82 minutos
150 minutos
CD DE VÍDEO sencillo
CD sencillo
Audio digital
Vídeo digital
(MPEG 1)
74 minutos
máximo
Audio digital
Vídeo digital
(MPEG 1)
20 minutos
máximo
Audio digital
74 minutos
máximo
12 cm/una cara
8 cm/una cara
12 cm/una cara
8 cm/una cara
Audio digital
20 minutos
máximo
* 1
* 1
ENHORABUENA POR HABER ADQUIRIDO ESTE EXCELENTE PRODUCTO PIONEER.
Pioneer se encuentra en la vanguardia de la investigación DVD para productos del consumidor, y este aparato incorpora
los avances tecnológicos más recientes. Estamos seguros de que este reproductor DVD le satisfará plenamente.
Muchas gracias por su apoyo.
Lea completamente estas instrucciones para aprender a utilizar correctamente su modelo. Después de terminar de
leer las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro.
• Este reproductor no es apropiado para usos comerciales.
Este producto incorpora tecnología de protección a
los derechos de autor que es protegido por los
reclamos de método de ciertas patentes de los
EE.UU., y otros derechos de propiedades
intelectuales por Macrovision Corporation y otros
propietarios de los derechos. El uso de esta
tecnología de protección de derechos del autor debe
ser autorizada por Macrovision Corporation, y es con
el fin de ver en el hogar y en otros lugares limitados,
a menos que sea autorizado por Macrovision
Corporation. El desarmado o ingeniería inversa está
prohibida.