Philips Saeco Xsmall Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 12)

12
Instructions
Istruzioni
www.philips.com/support
FIRST ESPRESSO / COFFEE
PRIMO ESPRESSO / CAFFÈ
MY FAVORITE ESPRESSO
IL MIO ESPRESSO IDEALE
EN
Remove the water tank. Fill it with fresh water up to the MAX
level. Put it back into the machine.
Now the machine is ready for brewing coff ee. The light
is steady on.
IT
Estrarre il serbatoio dell’acqua. Riempirlo con acqua fresca
fi no al livello MAX. Riposizionarlo nella macchina.
A questo punto la macchina è pronta per preparare il caff è.
Il led è acceso fi sso.
EN
Place a cup under the dis-
pensing spout.
Make sure that the control
dial is on position.
Press the button to
brew an espresso...
...press the button to
brew a coff ee.
To brew 2 cups of espresso
or 2 cups of coff ee, press the
button twice consecutively.
IT
Posizionare una tazza sotto
l’erogatore.
Accertarsi che il pomello di
comando sia posizionato
su .
Premere il tasto per
erogare un espresso...
...premere il tasto per
erogare un caff è.
Per erogare 2 espressi o 2
caff è premere il tasto due
volte consecutivamente.
EN
Place a cup under the dis-
pensing spout.
Press and hold down the
button for a few sec-
onds.
The and lights fl ash slowly.
IT
Posizionare una tazza sotto
l’erogatore.
Tenere premuto il tasto
per alcuni secondi.
I led e lampeggiano lentamente.
H
2
O
MAX