Philips Saeco Xsmall Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 34)

34
Hinweise
Instructions
www.philips.com/support
ERSTER ESPRESSO / KAFFEE
PREMIER CAFÉ EXPRESSO / CAFÉ
DE
Den Wassertank herausnehmen. Diesen bis zum Füllstand
MAX mit frischem Wasser füllen. Und wieder ins Gerät ein-
setzen.
Nun ist das Gerät für die Ausgabe von Kaff ee bereit. Die LED
leuchtet dauerhaft auf.
FR
Retirer le réservoir à eau. Le remplir avec de l’eau fraîche
jusqu’au niveau MAX. Le réinsérer dans la machine.
La machine est enfi n prête à préparer du café.
La DEL est allumée fi xe.
DE
Eine Tasse unter den Auslauf
stellen.
Sicherstellen, dass der Steu-
erknopf auf gestellt ist.
Die Taste für die Ausga-
be eines Espresso drücken ...
... die Taste für die
Ausgabe eines Kaff ees drük-
ken.
Für die Ausgabe von 2 Tassen
Espresso oder von 2 Tassen
Kaff ee wird die Taste zweimal
kurz nacheinander gedrückt.
FR
Placer une tasse sous la
buse de distribution.
Vérifi er que le bouton de
commande soit positionné
sur .
Appuyer sur la touche
pour distribuer un café ex-
presso ou...
...appuyer sur la touche
pour distribuer un
café.
Pour distribuer 2 cafés ex-
presso ou 2 cafés, appuyer
deux fois de suite sur la
touche.
MEIN LIEBLINGS-ESPRESSO
MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL
DE
Eine Tasse unter den Auslauf
stellen.
Die Taste für einige Se-
kunden gedrückt halten.
Die LED und blinken in langen Intervallen.
FR
Placer une tasse sous la buse
de distribution.
Garder la touche en-
foncée pendant quelques
secondes.
Les DEL et clignotent lentement.
H
2
O
MAX