Panasonic NVRX10EG - Manual (Page 48)

DEUTSCH
Wiedergabe
Wiedergabe im Sucher
Sie können die Wiedergabe der aufgenommenen
Szenen im Sucher betrachten.
1
Den Schalter [POWER] nach außen
drehen.
• Die Anzeigelampe [CAMERA] 0 leuchtet auf.
2 Die Taste [VCR/CAMERA] drücken, um
auf den Modus [VOR] zu schalten.
• Die Anzeigelampe [VGR] @ leuchtet auf.
3
Die Taste [REW/Q] drücken.
• Das Band wird zurückgespult. Am Bandanfang
wird automatisch gestoppt.
4 Die Taste [PLAY/DISPLAY SELECT]
drücken.
• Die Wiedergabe beginnt, und die Anzeige [l>] ©
erscheint im Sucher. Am Bandende wird
automatisch zurückgespult.
■ Stoppen der Wiedergabe:
5
Die Taste [STOP/T.SEL.] drücken.
6 Die Cassette herausnehmen.
7
Den Camerarecorder vom Netzadapter
trennen bzw. den Akku vom
Camerarecorder abnehmen.
ENGLISH
Playback
Playing Back in the Finder
You can watch playback of the recorded scenes in the
Finder.
1
Turn out the [POWER] Switch ro turn
the Movie Camera on.
•The [CAMERA] Lamp © lights.
2
Press the [VCR/CAMERAJ Button to
select the [VCR] Mode.
•The [VCR] Lamp © lights.
3
Press the [REW/@1 Button.
•The tape starts to rewind. When the tape reaches
the beginning, the rewinding automatically stops.
4
Press the [PLAY/DISPLAY SELECT]
Button.
• Playback starts and the [l>] Indication © appears
in the Finder. When the tape reaches the end, it
automatically rewinds to the beginning.
■ To Stop Playback:
5
Press the [STOP/T.SEL.] Button.
6 Take out the cassette.
7
Disconnect the AC Adaptor or remove
the Battery.
-48-