ALTANA LCM III - Manual (Page 208)

35
Operazioni standard
nell'intervallo giallo chiaro rispetto alla scala di iodio e si estende
fino a dominanti di colore chiare come l'acqua.
Nota: I campioni con valori Hazen compresi tra 50 e 1000 possono essere
misurati con precisione sufficiente in cuvette quadrate da 10 mm e in
cuvette tonde da 11 mm. I valori Hazen inferiori a 50 vengono misurati in
cuvette da 50 mm. I valori Hazen inferiori a 10 vanno misurati solo con la
cuvetta da 50 mm utilizzata per la calibrazione, in quanto i prodotti chiari
quasi come l'acqua possono fornire facilmente risultati di misura errati a
causa delle tolleranze della cuvetta.
5.5.4 Determinazione del valore di colore Gardner
Il valore di colore Gardner è definito nella norma DIN-ISO 4630. I
valori di colore Gardner più chiari (da 1 a 8) sono basati sulle
soluzioni di clorolatinato potassico, mentre quelli più scuri (da 9 a
18) sono basati sulle soluzioni di cloruro ferrico (III), cloruro di
cobalto (II) e acido cloridrico. Il LCM III è in grado di determinare i
valori Gardner in tutte le lunghezze del percorso cuvetta (solo i
valori 0 fino a 4 nelle cuvette da 50 mm).
Le cuvette da 10 mm e 11 mm forniscono una precisione
sufficiente.
5.5.5 Valore del colore dell'olio minerale (ASTM D 1500 e ISO 2049)
La scala di colori dell'olio minerale consente di valutare il colore dei
prodotti di olio minerale, come gli oli lubrificanti, l'olio combustibile,
il gasolio e la paraffina. La scala di colori inizia nel valore di colore 0
per il colore bianco acqua e gli oli non colorati e finisce a 8 per gli oli
marroni molto scuri. Le sostanze vengono valutate visivamente in
multipli di 0,5 (0,5; 1,0; 1,5 ecc.). Il LCM III visualizza i risultati in
multipli di 0,1. Per i campioni il cui valore di colore è maggiore di 8,
viene visualizzato ***.
Nota: A causa del colore intenso del valore di colore ASTM D 1500, esso
viene calcolato solo per le cuvette tonde da 11 mm o per le cuvette da
10 mm. Non viene effettuato nessun calcolo per la lunghezza del percorso
da 50 mm.
5.5.6 Determinazione del numero di colore Saybolt (ASTM D 156)
La scala di colori Saybolt viene utilizzata per valutare i prodotti di
petrolio raffinato come la benzina e il cherosene, nonché per le
cere di petrolio e gli oli bianchi farmaceutici.
Le proprietà di colore Saybolt sono paragonabili a quelle della scala
Hazen (APHA). La scala di colori Saybolt inizia nel numero di
colore +30 (colore più chiaro, equivalente a circa 8-10 Hazen) e
finisce a -16 (colore più intenso, equivalente a circa 350 Hazen).
Nota: Le misure possono essere effettuate con cuvette le cui lunghezze
del percorso siano pari a 10 mm, 11 mm o 50 mm. Una lunghezza del
percorso superiore fa aumentare il grado di precisione associato alle
misurazioni (si consigliano 50 mm).