TechniSat DiGYBOXX HD CX - Manual (Page 187)

187
PL
EN
HU
ES
SL
SR
La grabación DVR se reproduce en la ventana de vista previa. Adicionalmente, aparecen los marcado-
res de la grabación. Como estándar están disponibles los marcadores de Inicio y Fin.
Además, también se muestra la barra de progreso amarilla que indica el punto actual de la reproduc-
ción y la duración total de la grabación.
> Para saltar a un punto señalado con un marcador, seleccione el marcador deseado con los botones
de fl echa arriba / abajo y valide con el botón OK.
8.4.1.3.1 Paso al punto deseado de la grabación
> Puede pasar a cualquier punto deseado de la grabación mediante el botón Pausa/Reproducción,
Avance, Retroceso y Jog/Shuttle.
8.4.1.3.2 Funciones
> Pulse el botón de función verde Menú para abrir la ventana con las funciones de edición de las gra-
baciones.
Están disponibles las siguientes funciones:
8.4.1.3.3 Colocación de marcadores
Existe la posibilidad de colocar previamente marcadores con el fi n de facilitar la búsqueda de cualqu-
ier punto deseado en la grabación.
8.4.1.3.4 Salto a marcadores
Existe la posibilidad de saltar a un marcador previamente colocado.
8.4.1.3.5 Cambio de nombre de un marcador
Existe la posibilidad de cambiar el nombre de un marcador previamente colocado.
8.4.1.3.6 Borrado de fragmentos
Esta función permite borrar determinados fragmentos de la grabación (por ejemplo, publicidad).
Recuerde que los fragmentos que borre del soporte de almacenamiento no podrán ser recuperados.
Para borrar un fragmento, coloque dos marcadores, uno al inicio y otro al fi nal del fragmento que de-
sea eliminar.
8.4.1.3.7 Copiado de fragmentos
Esta función permite copiar determinados fragmentos de la grabación. En esta acción se genera una
nueva grabación que contiene sólo el fragmento copiado. La grabación de la que proviene el fragmen-
to copiado permanece sin cambios.
8.4.1.3.8 División de la grabación
Esta función permite, por ejemplo, separar dos programas consecutivos guardados como una grabación y
crear dos grabaciones independientes. La grabación se divide siempre a partir de un marcador colocado.