Auto-range transponder-system (arts), Over-the-air-programming (otap), Seite 75 over-the-air-programming (otap) – Motorola DP 2600 User Manual

Page 181: Seite 75, Erweiterte funktionen

Advertising
background image

Erweiterte Funktionen

Deutsch

75

Auto-Range Transponder-System

(ARTS)

ARTS ist eine rein analoge Funktion, die dazu dient, Sie zu
informieren, wenn sich Ihr Funkgerät außerhalb der Reichweite
anderer mit ARTS ausgestatteter Funkgeräte befindet.

Mit ARTS ausgestattete Funkgeräte senden oder empfangen in
regelmäßigen Abständen Signale, um zu bestätigen, dass sich die
Geräte innerhalb der Funkreichweite der anderen befinden. Ihr
Fachhändler kann Ihr Funkgerät dazu programmieren, ARTS-
Signale zu senden oder zu empfangen.

Ihr Funkgerät bietet folgende Anzeigen zum Status:

Erster Alarm Ein Signalton erklingt, und im Display wird
In Reichweite nach dem Alias des Kanals angezeigt.

ARTS-in-Reichweite-Alarm Wenn programmiert, erklingt ein
Signalton, und im Display wird In Reichweite nach dem Alias
des Kanals angezeigt.

ARTS-außer-Reichweite-Alarm Ein Signalton erklingt, die LED
blinkt schnell rot, und das Display wechselt zwischen der Anzeige
von

Außer Reichweite

und dem Ausgangsbildschirm.

Over-The-Air-Programming (OTAP)

Über OTAP kann Ihr Funkgerät von Ihrem Händler mittels
Fernzugriff aktualisiert werden, ohne dass eine physische
Verbindung erforderlich ist. Darüber hinaus können einige
Einstellungen auch über OTAP konfiguriert werden.

Während OTAP aktiv ist, blinkt die LED grün.

HINWEIS: Wenn das Funkgerät große Datenmengen empfängt,

wird das Symbol für große Datenmengen angezeigt,
und der Kanal ist belegt. Wenn zu dieser Zeit die
Sendetaste (PTT) gedrückt wird, erklingt ein negativer
Signalton.

Nachdem die Programmierung abgeschlossen ist, geschieht je
nach der Konfiguration Ihres Funkgerätes Folgendes:

Ein Signalton erklingt, im Display wird Aktualisierung
Neustart angezeigt, und das Funkgerät wird neu gestartet
(schaltet sich aus und wieder ein).

Wählen Sie zwischen Neustart jetzt und Neustart später.
Wenn Sie Neustart später auswählen, kann Ihr Funkgerät für
einen bestimmten Zeitraum vor dem automatischen Neustart zur
vorherigen Anzeige wechseln, wobei ein OTAP-Timer-Symbol
angezeigt wird.

Beim Einschalten nach dem automatischen Neustart wird im
Display

Sw Update Abgeschlossen

angezeigt, wenn die OTAP-

Aktualisierung erfolgreich war, oder

Sw Update Fehlgeschlagen

,

wenn die OTAP-Aktualisierung nicht erfolgreich war.

Siehe Software-Aktualisierung auf Seite 86 für die aktualisierte
Softwareversion..

LKP_EMEA_DE.book Page 75 Sunday, December 9, 2012 8:04 PM

Advertising