Dvd-einstellmenü 6 – Marantz DV4001N User Manual

Page 134

Advertising
background image

DVD-Einstellmenü

6

30

Ein schwarzer Punkt (z) zeigt die Standard-Einstellung an.
* Es kann nur im STOP-Modus eingestellt werden.

GENERAL SETUP

(Allgemein-Einstellung)

AUDIO SETUP

(Audio-Einstellung)

VIDEO SETUP

(Video-Einstellung)

PREFERENCE

(Voreinstellung)

OSD LANGUAGE
(Bildschirm-Sprache)
DIVX (R) VOD CODE
(DivX

®

VOD-Code (Video auf Abruf))

DISC LOCK (Disc gesperrt) *
DISPLAY DIM (Display-Dimension)
PROGRAM (Programmierung) *
SCREEN SAVER
(Bildschirmschoner)
SLEEP (Ruhezustand)

AUTO STANDBY
(Automatisches Standby
(Bereitschaft))

Seite

31

31

32
32
32

32

32

32

Seite

40

40

41

41

41
41
41
42
42

43

Seite

35
35

36

36

37

37

37

37

38

39

39

39
39

39

Seite

33

33

34

34

34

34

AUDIO OUT (Audio-Ausgang)
DIGITAL AUDIO (Digitales Audio)

HDMI AUDIO OUT
(HDMI-Audio-Ausgang)
CD UPSAMPLING
(CD-Aufwärts-Abtastung)
AUDIO DRC (Audio-DRC)

TV SYSTEM (Fernsehsystem)

TV ASPECT
(Seitenverhältnis des Bildschirms)
PROGRESSIVE
(Progressiv (Vollbilddarstellung))
PICTURE SETTING
(Bildeinstellung)

HDMI SETUP (HDMI-Einrichtung)
WIDE SCREEN FORMAT
(Format des Breitbildschirms)
HDMI VIDEO (HDMI-Video)
DVI OUTPUT RANGE
(DVI-Ausgangsbereich)
COMPONENT (Komponenten)
(nur europäische Modelle)
BLACK LEVEL (Schwarzpegel)

CLOSED CAPTION
(Verborgene Daten)
(nur USA-Modell)

z ENGLISH (Englisch) ESPANOL (Spanisch) FRANCAIS (Französisch)

LOCK (Gesperrt) z UNLOCK (Nicht gesperrt)
z 100% 70% 40%
INPUT MENU (Eingabe-Menü)
z ON (Ein) OFF (Aus)

30 MINS (Minuten) 60 MINS (Minuten) 90 MINS (Minuten) 120 MINS (Minuten)
150 MINS (Minuten) z OFF (Aus)
z ON (Ein) OFF (Aus)

z STEREO (Stereo) LT/RT (links/rechts) VIRTUAL SURROUND (Virtueller Raumklang)
DIGITAL OUT (Digitalausgang)
OFF (Aus) z All PCM
LPCM OUT (LPCM-Ausgang)
z 48KHZ 96KHZ
z ON (Ein) OFF (Aus)

z OFF (Aus) 88,2KHZ(X2) 176,4KHZ(X4)

ON (Ein) z OFF (Aus)

PAL NTSC MULTI (Multi)
Standard-Einstellung (ab Werk) USA-Modell: NTSC Europäisches System: PAL
4:3 PAN SCAN (4:3 Pan Scan) 4:3 LETTER BOX (4:3 Letterbox)
z 16:9 WIDE (16:9 Breitbildschirm)
z OFF (Aus) ON (Ein)

z STANDARD (Standard) BRIGHT (Hell) SOFT (Weich)
PERSONAL (Persönlich) BRIGHTNESS (Helligkeit) CONTRAST (Kontrast)

TINT (Farbton) COLOR (Farbe)

SUPER WIDE (Super-Breitbildschirm) 16:9 SQUEEZE (Gequetscht)

z OFF (Aus)

480P/525P 576P/625P 720P 1080i

z

AUTO (Automatisch)

ENHANCED (Erweitert)

z

STANDARD (Standard)

YCbCr

z

RGB

7.5 IRE 0 IRE
Standard-Einstellung (ab Werk) USA-Modell: 7.5 IRE Europäisches Modell: 0 IRE
ON (Ein)

z OFF (Aus)

z ENGLISH (Englisch) CHINESE (SIMP) (Chinesisch (vereinfacht))
FRENCH (Französisch) SPANISH (Spanisch) usw.
z OFF (Aus) ENGLISH (Englisch) CHINESE (SIMP) (Chinesisch (vereinfacht))
FRENCH (Französisch) SPANISH (Spanisch) usw.
z ENGLISH (Englisch) CHINESE (SIMP) (Chinesisch (vereinfacht))
FRENCH (Französisch) SPANISH (Spanisch) usw
1 KID SAFE (kindersicher) 2 G 3 PG 4 PG13 5 PGR 6 R 7 NC17
z 8 ADULT (Erwachsene)
z ON (Ein) OFF (Aus)
WITH MENU (Mit Menü) z WITHOUT MENU (Ohne Menü)
z ORIGNAL LIST (Original-Liste) PLAY LIST (Abspielliste)
CHANGE (Änderung)
z STANDARD (Standard) CYRILLIC (Kyrillisch)
RESET (Zurücksetzen)

AUDIO (Audio)

SUBTITLE (Untertitel)

DISC MENU (Disc-Menü)

PARENTAL (Kinderschutz)

PBC (Wiedergabe-Steuerung)
MP3/JPEG NAV (Navigation)
VR LIST (VR-Liste)
PASSWORD (Passwort)
DIVX SUBTITEL (DivX-Untertitel)
DEFAULT
(Standard-Einstellung (ab Werk))

Advertising
This manual is related to the following products: